Olympus C-2000 C-2000 Zoom Instruction manual (5.5 MB) - Page 157

F S MENU En mode Affichage (avec la molette de mode réglée sur " "), vous pouvez choisir les postes suivants de réglage en appuyant sur la touche Menu puis sur les flèches haut/bas de la molette de défilement. MENU En el modo de indicación (con el disco de modo ajustado en " "), usted puede seleccionar los siguientes ítems para ajustar presionando el botón de menú y luego presionando la flecha superior/inferior del disco Jog. Remarque: x Pour annuler le réglage et le mode de menu ensemble, appuyer de nouveau sur la touche Menu. x Le mode Menu est annulé quand la touche OK est pressée après chaque réglage. x Les réglages sont également disponibles dans le mode d'affichage de l'index (p. 151) et dans le mode d'affichage gros plan (p. 153). Nota: x Para cancelar el ajuste y el modo de menú juntos, presione el botón de menú nuevamente. x El modo de menú es cancelado cuando el botón OK es presionado después de cada ajuste. x Los ajustes también están disponibles en el modo de indicación de índice (p. 151) y en el modo de indicación de primer plano (p. 153). 157