Olympus C-2000 C-2000 Zoom Instruction manual (5.5 MB) - Page 77

F S Nombre de vues enregistrables Número de fotografías almacenables Mode d'enregis- trement Standard SQ Nombre de pixels 640x480 1024x768 Fichier Capacité de mémoire 2Mo JPEG 30 9 Haute qualité HQ SHQ 1600x1200 JPEG 3 JPEG (faible compression) 1 TIFF (sans compression) 0 4Mo 60 19 7 3 0 8Mo 122 38 15 7 1 16Mo 244 78 32 16 2 32Mo 489 156 64 32 5 ● Alors que les images HQ et SHQ ont le même nombre de pixels, SHQ utilise un taux de compression plus faible permettant une meilleure qualité d'image en étant agrandie. Il faut un peu plus de temps pour enregistrer ou afficher dans le mode SHQ. Modo de grabación Estándar SQ Alta calidad HQ SHQ Número de pixels 640x480 1024x768 1600x1200 Archivo Capacidad de memoria 2MB JPEG 30 9 JPEG 3 JPEG (compresión baja) 1 TIFF (no compresión) 0 4MB 60 19 7 3 0 8MB 122 38 15 7 1 16MB 244 78 32 16 2 32MB 489 156 64 32 5 ● Las imágenes HQ y SHQ tienen el mismo número de pixels, pero SHQ emplea una compresión menor permitiendo una mejor calidad de imagen cuando se la amplía. En el modo SHQ se tarda un poco más en grabar o mostrar en pantalla la imagen. Remarque: x Le nombre de vues enregistrables ne diminue pas obligatoirement après chaque prise de vues et n'augmente pas automatiquement après effacement d'une image. Nota: x El número de fotografías almacenables puede no reducirse cada vez que se toma una fotografía, ni aumentar cuando se borra una fotografía. 77