Olympus C-2000 C-2000 Zoom Instruction manual (5.5 MB) - Page 185

IMPRESION CON, SmartMedia, IMPRESSION AVEC LA, CARTE SmartMedia

Page 185 highlights

IMPRESSION AVEC LA F CARTE SmartMedia IMPRESION CON S SmartMedia RÉSERVATION D'IMPRESSION (CARTE) Vous pouvez mémoriser des données pour faire des tirages avec une imprimante ou dans un laboratoire de traitement qui supporte ce système. (p.159) 1 Régler la molette de mode sur " ", et afficher la vue que vous voulez imprimer. 2 Appuyer sur la touche OK, puis choisir le nombres de vues à imprimer en utilisant la molette de défilement. 3 Appuyer de nouveau sur la touche OK. ● L'indicateur de présélection d'impression apparaît sur l'écran ACL. Remarque: x Avec l'imprimante P-330, le nombre de vues à imprimer doit être réglé sur l'imprimante (256 feuilles au maximum). x Les données pour la réservation d'impression sont mémorisées sur la carte même après l'impression. x Pour annuler toutes les sélections, sélectionner (annulation) dans le mode d'impression complète (carte). (p. 187) x Des fonctions peuvent ne pas donner pleinement satisfaction en fonction de l'imprimante ou du laboratoire utilisé. RESERVA DE IMPRESION (TARJETA) Usted puede almacenar datos para realizar impresiones con una impresora o en un laboratorio que suporte este sistema. (p.159) 1 Ajuste el disco de modo en " ", y muestre la fotografía que usted desea imprimir. 2 Presione el botón OK, luego seleccione el número de fotografías a ser impresas utilizando el disco Jog. 3 Presione el botón OK nuevamente. ● El indicador de impresión hecha al azar aparece en el monitor LCD. Nota: x Con la impresora P-330, el número de fotografías a ser impresas debe ser ajustado en la impresora (máx. 256 hojas). x Los datos de la reserva de impresión son almacenados en la tarjeta incluso después de la impresión. x Para cancelar todas las selecciones, seleccione (cancelación) en el modo de impresión total (tarjeta) (p. 187). x Las funciones pueden no funcionar completamente dependiendo de la impresora o del laboratorio utilizado. 185

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248

F
S
185
Vous pouvez mémoriser des données pour
faire des tirages avec une imprimante ou dans
un laboratoire de traitement qui supporte ce
système.
(p.159)
1
Régler la molette de mode sur “
”, et afficher la vue
que vous voulez imprimer.
2
Appuyer sur la touche OK, puis choisir le nombres de
vues à imprimer en utilisant la molette de défilement.
3
Appuyer de nouveau sur la touche OK.
L’indicateur de présélection d’impression apparaît sur
l’écran ACL.
Avec l’imprimante P-330, le nombre de vues à
imprimer doit être réglé sur l’imprimante (256
feuilles au maximum).
Les données pour la réservation d’impression
sont mémorisées sur la carte même après
l’impression.
Pour annuler toutes les sélections, sélectionner
(annulation) dans le mode d’impression
complète (carte). (p. 187)
Des fonctions peuvent ne pas donner pleinement
satisfaction en fonction de l’imprimante ou du
laboratoire utilisé.
Remarque:
Usted puede almacenar datos para realizar
impresiones con una impresora o en un
laboratorio que suporte este sistema.
(p.159)
1
Ajuste el disco de modo en “
”, y muestre la fotografía
que usted desea imprimir.
2
Presione el botón OK, luego seleccione el número de
fotografías a ser impresas utilizando el disco Jog.
3
Presione el botón OK nuevamente.
El indicador de impresión hecha al azar aparece en el
monitor LCD.
Con la impresora P-330, el número de fotografías
a ser impresas debe ser ajustado en la impresora
(máx. 256 hojas).
Los datos de la reserva de impresión son
almacenados en la tarjeta incluso después de la
impresión.
Para cancelar todas las selecciones, seleccione
(cancelación) en el modo de impresión total
(tarjeta) (p. 187).
Las
funciones
pueden
no
funcionar
completamente dependiendo de la impresora o
del laboratorio utilizado.
Nota:
RÉSERVATION D’IMPRESSION
(CARTE)
RESERVA DE IMPRESION
(TARJETA)
IMPRESION CON
SmartMedia
IMPRESSION AVEC LA
CARTE SmartMedia