Olympus C-2000 C-2000 Zoom Instruction manual (5.5 MB) - Page 203

F S IMPRESSION COMPLÈTE (P-300) Vous pouvez imprimer toutes les vues sur la carte en utilisant l'imprimante P-300. 1 Régler la molette de mode sur " " avec l'appareil raccordé à l'imprimante, puis appuyer sur la touche Menu pour sélectionner . 2 Appuyer sur les flèches droite/gauche de la molette de défilement pour sélectionner (impression complète) ou (annulation). ● Pour annuler le réglage et le mode de menu ensemble, appuyer de nouveau sur la touche Menu. ● Si la touche OK est pressée après sélection, le réglage sera mémorisé et le mode Menu sera annulé. 3 Entrer le nombre d'exemplaires souhaité et appuyer sur la touche DIRECT PRINT pour lancer le processus d'impression. ● Pour le raccordement à l'imprimante, se reporter à la page 193. IMPRESION TOTAL (P-300) Usted puede imprimir todas las fotografías en la tarjeta utilizando la impresora P-300. 1 Ajuste el disco de modo en " " con la cámara conectada a la impresora, luego presione el botón del menú para seleccionar . 2 Presione la flecha derecha/izquierda en el disco Jog para seleccionar (impresión total) o (cancelación). ● Para cancelar el ajuste y el modo de menú juntos, presione el botón de menú nuevamente. ● Si el botón OK es presionado después de la selección, el ajuste será almacenado y el modo de menú será cancelado. 3 Ingrese el número de copias a ser impresas con la impresora y presione el botón DIRECT PRINT para iniciar la impresión. ● Para la conexión a la impresora, vea la página 193. Remarque: x Choisir pour annuler l'impression complète ainsi que les sélections faites dans la présélection d'impression (p. 199). x Il est conseillé d'utiliser ici l'adaptateur secteur optionnel. Nota: x Seleccione para cancelar todas las impresiones así como también las selecciones efectuadas en la impresión hecha al azar (p. 199). x Se recomienda el uso de un adaptador opcional de CA. 203