Sony DCR-SC100 Operating Instructions - Page 104

Identificación de los, componentes, Identifying the parts

Page 104 highlights

Identificación de los Identifying the parts componentes 123 4 [a] [b] Additional information / Información complementaria 5 67 8 1 START/STOP MODE switch (p. 18) 2 POWER switch (p. 13, 23, 38) 3 START/STOP button (p. 13) 4 Display window for operation buttons [a] When the POWER switch is set to VTR π STOP (stop) button (p. 23) 0 (rewind) button (p. 23) · PLAY (playback) button (p. 23) ) (fastforward) button (p. 23) P PAUSE (pause) button (p. 24) [b] When the POWER switch is set to CAMERA FADER button (p. 35) BACKLIGHT button (p. 37) FOCUS LOCK button (p. 19) 5 Zoom lever (p. 17) 6 Lens ring (p. 16) 7 Lens 8 VOLUME buttons (p. 23) 1 Interruptor START/STOP MODE (p. 18) 2 Interruptor POWER (p. 13, 23, 38) 3 Tecla START/STOP (p. 13) 4 Visor para las teclas de funcionamiento [a] Si el interruptor POWER está ajustado en VTR Tecla π STOP (parada) (p. 23) Tecla 0 (rebobinado) (p. 23) Tecla · PLAY (reproducción) (p. 23) Tecla ) (avance rápido) (p. 23) Tecla P PAUSE (pausa) (p. 24) [b] Si el interruptor POWER está ajustado en CAMERA Tecla FADER (p. 35) Tecla BACKLIGHT (p. 37) Tecla FOCUS LOCK (p. 19) 5 Palanca de zoom (p. 17) 6 Anillo del objetivo (p. 16) 7 Objetivo 8 Teclas VOLUME (p. 23) 103

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

103
Additional information / Información complementaria
Identificación de los
componentes
1
Interruptor START/STOP MODE
(p. 18)
2
Interruptor POWER
(p. 13, 23, 38)
3
Tecla START/STOP
(p. 13)
4
Visor para las teclas de funcionamiento
[a] Si el interruptor POWER está ajustado
en VTR
Tecla
π
STOP (parada)
(p. 23)
Tecla
0
(rebobinado)
(p. 23)
Tecla
·
PLAY (reproducción)
(p. 23)
Tecla
)
(avance rápido)
(p. 23)
Tecla
P
PAUSE (pausa)
(p. 24)
[b] Si el interruptor POWER está ajustado
en CAMERA
Tecla FADER
(p. 35)
Tecla BACKLIGHT
(p. 37)
Tecla FOCUS LOCK
(p. 19)
5
Palanca de zoom
(p. 17)
6
Anillo del objetivo
(p. 16)
7
Objetivo
8
Teclas VOLUME
(p. 23)
Identifying the parts
1
START/STOP MODE switch
(p. 18)
2
POWER switch
(p. 13, 23, 38)
3
START/STOP button
(p. 13)
4
Display window for operation buttons
[a] When the POWER switch is set to
VTR
π
STOP (stop) button
(p. 23)
0
(rewind) button
(p. 23)
·
PLAY (playback) button
(p. 23)
)
(fastforward) button
(p. 23)
P
PAUSE (pause) button
(p. 24)
[b] When the POWER switch is set to
CAMERA
FADER button
(p. 35)
BACKLIGHT button
(p. 37)
FOCUS LOCK button
(p. 19)
5
Zoom lever
(p. 17)
6
Lens ring
(p. 16)
7
Lens
8
VOLUME buttons
(p. 23)
[a]
[b]
4
6
7
5
1
2
3
8