Sony DCR-SC100 Operating Instructions - Page 70

Creación de títulos, personalizados, Making a custom, title

Get Sony DCR-SC100 - Digital Video Camera Recorder PDF manuals and user guides View all Sony DCR-SC100 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 70 highlights

Advanced operations / Operaciones avanzadas Making a custom title Creación de títulos personalizados If you use a tape with cassette memory, you can make one title of up to 20 characters and store it in memory. (1)Press TITLE to display the titles on the LCD screen. (2)Turn the CONTROL dial to select CUSTOM TITLE, then press the CONTROL dial. (3)Turn the CONTROL dial to select the column of the desired character, then press the CONTROL dial. (4)Turn the CONTROL dial to select the desired character, then press the CONTROL dial. (5)Repeat steps 3 and 4 until you finish making a custom title. (6)Turn the CONTROL dial to select , then press the CONTROL dial. Si utiliza una cinta con memoria en cassette, podrá crear un título compuesto por un máximo de 20 caracteres y almacenarlo en memoria. (1)Presione TITLE para que los títulos aparezcan en la pantalla LCD. (2)Gire el dial CONTROL para seleccionar CUSTOM TITLE y, a continuación, presiónelo. (3)Gire el dial CONTROL para seleccionar la columna del carácter deseado y, a continuación, presiónelo. (4)Gire el dial CONTROL para seleccionar el carácter que desee y, a continuación, presiónelo. (5)Repita los pasos 3 y 4 hasta finalizar el título. (6)Gire el dial CONTROL para seleccionar , y a continuación, presiónelo. 1 TITLE 2 TITLER MODE HELLO HAPPY BIRTHDAY HAPPY HOLIDAYS CONGRATULATIONS! OUR SWEET BABY WEDDING VACATION [TITLE]: END TITLER MODE HAPPY HOLIDAYS CONGRATULATIONS! OUR SWEET BABY WEDDING VACATION THE END CUSTOM TITLE [TITLE]: END 3~5 CU_S_TO_ M_ _TI_TL_E ABCDE 12345 F G H I J 67890 KLMNO ' , . / - PQRST [ ] UVWXY [ ] Z& ?! [TITLE]: END 6 CUSTOM MUSIC _TI_TL_E_ _ _ _ _ _ _ ABCDE 12345 F G H I J 67890 KLMNO ' , . / - PQRST [ ] UVWXY [ ] Z& ?! [TITLE]: END CU_S_TO_ M_ _TI_TL_E ABCDE 12345 F G H I J 67890 KLMNO ' , . / - PQRST [ ] UVWXY [ ] Z& ?! [TITLE]: END CU_S_TO_ M_ _TI_TL_E ABCDE 12345 F G H I J 67890 KLMNO ' , . / - PQRST [ ] UVWXY [ ] Z& ?! [TITLE]: END CU_S_TO_ M_ _TI_TL_E ABCDE 12345 F G H I J 67890 KLMNO ' , . / - PQRST [ ] UVWXY [ ] Z& ?! [TITLE]: END CUMS_TO_ M_ _TI_TL_E ABCDE 12345 F G H I J 67890 KLMNO ' , . / - PQRST [ ] UVWXY [ ] Z& ?! [TITLE]: END 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
69
Advanced operations / Operaciones avanzadas
Creación de títulos
personalizados
Si utiliza una cinta con memoria en cassette,
podrá crear un título compuesto por un máximo
de 20 caracteres y almacenarlo en memoria.
(1)
Presione TITLE para que los títulos aparezcan
en la pantalla LCD.
(2)
Gire el dial CONTROL para seleccionar
CUSTOM TITLE y, a continuación, presiónelo.
(3)
Gire el dial CONTROL para seleccionar la
columna del carácter deseado y, a
continuación, presiónelo.
(4)
Gire el dial CONTROL para seleccionar el
carácter que desee y, a continuación,
presiónelo.
(5)
Repita los pasos 3 y 4 hasta finalizar el título.
(6)
Gire el dial CONTROL para seleccionar
, y
a continuación, presiónelo.
Making a custom
title
If you use a tape with cassette memory, you can
make one title of up to 20 characters and store it
in memory.
(1)
Press TITLE to display the titles on the LCD
screen.
(2)
Turn the CONTROL dial to select CUSTOM
TITLE, then press the CONTROL dial.
(3)
Turn the CONTROL dial to select the column
of the desired character, then press the
CONTROL dial.
(4)
Turn the CONTROL dial to select the desired
character, then press the CONTROL dial.
(5)
Repeat steps 3 and 4 until you finish making a
custom title.
(6)
Turn the CONTROL dial to select
, then
press the CONTROL dial.
6
1
TITLE
2
TITLER MODE
CONGRATULATIONS!
OUR SWEET BABY
HAPPY HOLIDAYS
WEDDING
VACATION
THE END
CUSTOM TITLE
TITLER MODE
HAPPY BIRTHDAY
HAPPY HOLIDAYS
HELLO
CONGRATULATIONS!
OUR SWEET BABY
WEDDING
VACATION
CUSTOM TITLE
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
FGHIJ
12345
KLMNO
67890
’
–
/
.
,
ABCDE
MUSIC
PQRST [
]
[
]
UVWXY
Z&
?!
3~5
[
]
TITLE :END
[
]
TITLE :END
[
]
TITLE :END
CUSTOM TITLE
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
FGHIJ
KLMNO
ABCDE
PQRST [
]
[
]
UVWXY
Z&
?!
[
]
TITLE :END
CUSTOM TITLE
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
FGHIJ
KLMNO
ABCDE
PQRST [
]
[
]
UVWXY
Z&
?!
[
]
TITLE :END
CUSTOM TITLE
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
FGHIJ
KLMNO
ABCDE
PQRST [
]
[
]
UVWXY
Z&
?!
[
]
TITLE :END
CUSTOM TITLE
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
FGHIJ
KLMNO
ABCDE
M
PQRST [
]
[
]
UVWXY
Z&
?!
[
]
TITLE :END
CUSTOM TITLE
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
FGHIJ
KLMNO
ABCDE
PQRST [
]
[
]
UVWXY
Z&
?!
[
]
TITLE :END
12345
67890
’
–
/
.
,
12345
67890
’
–
/
.
,
12345
67890
’
–
/
.
,
12345
67890
’
–
/
.
,
12345
67890
’
–
/
.
,