Sony DCR-SC100 Operating Instructions - Page 106

Mic Plug In Power Jack

Get Sony DCR-SC100 - Digital Video Camera Recorder PDF manuals and user guides View all Sony DCR-SC100 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 106 highlights

Identifying the parts !ª Identificación de los componentes @ª Additional information / Información complementaria !ª Hook for shoulder strap (p. 109) @º A/V OUT jack (p. 48, 60) @¡ LANC l control jack l stands for Local Application Control Bus System. The l control jack is used for controlling the tape transport of video equipment and peripherals connected to it. This jack has the same function as the jack indicated as CONTROL L or REMOTE. @™ 2 headphones jack (p. 24) @£ MIC (PLUG IN POWER) jack (p. 64) Connect an external microphone (not supplied). This jack also accepts a "plug-inpower" microphone. @¢ CONTROL dial (p. 30) @∞ TITLE button (p. 66) @§ MENU button (p. 30) @¶ LCD screen @• LASER LINK emitter @ª RESET button (p. 92) !ª Gancho para el asa de hombro (p. 109) @º Toma A/V OUT (p. 48, 60) @¡ Toma de control LANC l l significa sistema bus de control de aplicación local. La toma de control l se utiliza para controlar el transporte de la cinta del equipo de vídeo y periféricos conectados a él. Esta toma tiene la misma función que la indicada como CONTROL L o REMOTE. @™ Toma de auriculares 2 (p. 24) @£ Toma MIC (PLUG IN POWER) (p. 64) Conecte un micrófono externo (no suministrado). Esta toma también admite micrófonos "de alimentación por enchufe". @¢ Dial CONTROL (p. 30) @∞ Tecla TITLE (p. 66) @§ Tecla MENU (p. 30) @¶ Pantalla LCD @• Emisor LASER LINK @ª Tecla RESET (p. 92) 105

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
105
Additional information / Información complementaria
!ª
Gancho para el asa de hombro
(p. 109)
@º
Toma A/V OUT
(p. 48, 60)
@¡
Toma de control LANC
l
l
significa sistema bus de control de
aplicación local. La toma de control
l
se
utiliza para controlar el transporte de la cinta
del equipo de vídeo y periféricos conectados a
él. Esta toma tiene la misma función que la
indicada como CONTROL L o REMOTE.
@™
Toma de auriculares
2
(p. 24)
@£
Toma MIC (PLUG IN POWER)
(p. 64)
Conecte un micrófono externo (no
suministrado). Esta toma también admite
micrófonos “de alimentación por enchufe”.
@¢
Dial CONTROL
(p. 30)
@∞
Tecla TITLE
(p. 66)
@§
Tecla MENU
(p. 30)
@¶
Pantalla LCD
@•
Emisor LASER LINK
@ª
Tecla RESET
(p. 92)
Identificación de los
componentes
Identifying the parts
!ª
Hook for shoulder strap
(p. 109)
@º
A/V OUT jack
(p. 48, 60)
@¡
LANC
l
control jack
l
stands for Local Application Control Bus
System. The
l
control jack is used for
controlling the tape transport of video
equipment and peripherals connected to it.
This jack has the same function as the jack
indicated as CONTROL L or REMOTE.
@™
2
headphones jack
(p. 24)
@£
MIC (PLUG IN POWER) jack
(p. 64)
Connect an external microphone (not
supplied).
This jack also accepts a “plug-in-
power” microphone.
@¢
CONTROL dial
(p. 30)
@∞
TITLE button
(p. 66)
@§
MENU button
(p. 30)
@¶
LCD screen
@•
LASER LINK emitter
@ª
RESET button
(p. 92)
@∞
@§
@¶
@•
@ª
@º
@¡
@£
@™
@¢
!ª