AIWA NSX-999 Operating Instructions - Page 13

Cinexion, De Las Antenas, Connexion, Des Antennes

Get AIWA NSX-999 PDF manuals and user guides View all AIWA NSX-999 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 13 highlights

C(INEXION DE LAS ANTENAS CONNEXION DES ANTENNES CC)NEXION DE LAS ANTENAS SIJMINISTRADAS Antenas suministradas Antena de AM, antena de Ifnea de FM q Es posible fijar una antena de AM. + u Conexion + H FM: Conecte la antena de Iinea FM ~ a Ios terminals FM 75Q. AM: Conecte la antena de cuadro AM @ a Ios terminals AM LOOP. Ubicacion de cada antena q Extienda horizontalmentela antena de FM en forma de T yfije sus extremes a la pared con cinta plastica. q Para la recepcion de AM, busque la mejor position y fije esta antena verticalmente. q No acerque el extremo de la antena de FM a ningun objeto metalico o riel de cortinas. q No desenrolle el hilo de la antena de cuadro AM. q No acerque la antena de cuadro AM a un sistema de tocadiscos, reproductor de discos compactos, monitor de TV o al sistema estereofonico mismo, ni la acerque al cordon CA o a Ios cordones de altavoz, ya que puede causar ruido. CONEXION DE UNA ANTENA EXTERIOR Para la optima recepcion de FM, se recomienda utilizar una antena exterior. Conecte la antena exterior a Ios terminals FM 75f2. + u CONNEXION DES ANTENNES FOURNIES Antennes fournies Antenne AM, antenne FM intiwieure q L'antenne AM peut 6tre fixee. + u Connexion + u FM: Connecter I'antenne FM interieure @ aux bornes FM 75Q. AM: Connecter I'antenne cadre AM @ aux bornes AM LOOP. Positionnement de chaque antenne q Deployer l'antenne FM interieurehorizontalementselon la forme d'un T et fixer ses extremities a un mur avec de la bande adhesive. q Pour la reception AM, trouver la meilleure position et fixer I'antenne verticalement. q Ne pas mettre I'extremite de I'antenne FM presd'objets metalliques ou de tringles a rideaux. q Ne pas derouler Ie fil de I'antenne cadre AM. . Ne pas mettre I'antenne cadre AM pres d'un tourne-disque, d'un Iecteur de disques compacts, d'un televiseur ou de la chalne stereo ni pres du cordon secteur ou des cordons d'enceinte; elle pourrait capter des parasites. CONNEXION D'UNE ANTENNE EXTERIEURE Pour obtenir une meilleure reception FM, I'utilisation d'une antenne exterieure est recommandee. Connecter I'antenne exterieure aux bornes FM 75.Q. + E 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
C(INEXION
DE LAS ANTENAS
CONNEXION
DES ANTENNES
CC)NEXION DE LAS ANTENAS
SIJMINISTRADAS
Antenas
suministradas
Antena de
AM, antena de Ifnea de FM
Es posible fijar una antena de AM. +
Conexion
+
H
FM: Conecte la antena de Iinea FM ~
a Ios terminals
FM 75Q.
AM: Conecte la antena de cuadro AM @ a Ios terminals
AM
LOOP.
Ubicacion
de cada antena
Extienda horizontalmentela antena de FM en forma
de T yfije sus
extremes a la pared con cinta plastica.
Para la recepcion de AM, busque la mejor position
y fije esta
antena verticalmente.
No acerque
el extremo
de la antena de FM a ningun objeto
metalico o riel de cortinas.
No desenrolle el hilo de la antena de cuadro AM.
No acerque la antena de cuadro AM a un sistema de tocadiscos,
reproductor de discos compactos,
monitor de TV o al sistema
estereofonico mismo, ni la acerque al cordon CA o a Ios cordones
de altavoz, ya que puede causar ruido.
CONEXION
DE UNA ANTENA
EXTERIOR
Para la optima recepcion de FM, se recomienda utilizar una antena
exterior.
Conecte la antena exterior a Ios terminals
FM 75f2. +
CONNEXION
DES ANTENNES
FOURNIES
Antennes
fournies
Antenne AM, antenne FM intiwieure
L’antenne
AM peut 6tre fixee. +
Connexion
+
FM: Connecter I’antenne
FM interieure @ aux bornes FM 75Q.
AM: Connecter I’antenne cadre AM @ aux bornes AM LOOP.
Positionnement
de chaque
antenne
Deployer l’antenne FM interieurehorizontalement
selon la forme
d’un T et fixer ses extremities a un mur avec de la bande adhesive.
Pour la reception
AM, trouver
la meilleure
position
et fixer
I’antenne verticalement.
Ne pas mettre I’extremite de I’antenne FM presd’objets metalliques
ou de tringles a rideaux.
Ne pas derouler Ie fil de I’antenne cadre AM.
. Ne pas mettre I’antenne cadre AM pres d’un tourne-disque,
d’un
Iecteur de disques compacts, d’un televiseur
ou de la chalne
stereo ni pres du cordon secteur ou des cordons d’enceinte; elle
pourrait capter des parasites.
CONNEXION
D’UNE ANTENNE
EXTERIEURE
Pour obtenir une meilleure reception FM, I’utilisation d’une antenne
exterieure est recommandee.
Connecter I’antenne exterieure aux bornes FM 75.Q. +
E
13