AIWA NSX-999 Operating Instructions - Page 43

Sintonizacion De Una Emisora, Accord Sur Une Station, Memorisee

Page 43 highlights

SINTONIZACION DE UNA EMISORA MEMORIZADA ACCORD SUR UNE STATION MEMORISEE 1 Presione ei boton TUNEFUBAND para seleccionar una banda. 2 Presioneei boton +- paraseleccionar un numero memorizado. Cada vez que se presione el bot6n

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

SINTONIZACION DE UNA EMISORA
MEMORIZADA
1
2
Presione
ei boton TUNEFUBAND
para seleccionar
una banda.
Presioneei
boton +-
paraseleccionar
un numero
memorizado.
Cada vez que se presione
el bot6n
<›
se selecciona
el
siguiente ntimero mas alto.
@) El numero memorizado
@ La frecuencia
Seleccion
directs
de un numero
memorizado
1
2
Presione el boton TUNER/BAND para seleccionar una banda.
Presione Ios botones
numericos
v el boton +1O del control
remoto para seleccionar un numero memorizado. -
Puede sintonizarse la emisora seleccionada.
Ejemplo:
@ Para seleccionar
el 6’ numero memorizado,
presione
el
boton 6.
@ Para seleccionar el 16“ numero memorizado,
presione el
boton +1Oy Iuego el bot6n 6 dentro de 4 segundos.
@ Para seleccionar el 20~ ntimero memorizado, presione dos
veces el boton +1Oy Iuego el boton Odentro de 4 segundos.
Para borrar una emisora
memorizada
1
Seleccione el numero correspondiente
a la emisora que desea
borrar.
2
Presione el boton
CLEAR.
El boton II SET parpadea durante 4 segundos.
Prosiga al paso
3
dentro de estos
4
segundos.
3
Presione el boton II SET.
El numero memorizado parpadea y Iuego se apaga.
Los ntimeros memorizados de todas Ias emisoras en la banda
con rwlmeros mas altos son tambien reducidos por uno.
Es posible confirmar el numero total de Ias emisoras memorizadas
en el calendario musical @ del visualizador. +
E
ACCORD SUR UNE STATION
MEMORISEE
1
Appuyer
sur
la
touche
selectionner
une gamme.
2 Appuyer
sur la touche
+
numero
de prereglage.
A chaque pression sur la touche
suivant est selectionne.
~
O Numero de prereglage
@ Frequence
TUNER/BAND
pour
pour selectionner
un
+F,
Ie numero superieur
Selection
directe
d’un numero
de prereglage
1
2
Appuyer sur la touche TUNER/BAND
pour selectionner
une
gamme,
A I’aide des touches numeriques
et de la touche +1O de la
telecommande,
selectionner &
numero de prereglage. +
La station memorisee selectionnee
peut &re regue.
Exemple:
@ Pourselectionner
lesixieme numerodeprereglage,
appuyer
sur la touche 6.
@ Pourselectionner leseiziemenumero
deprereglage, appuyer
sur la touche +1O puis appuyer sur la touche 6 clans Ies
quatre secondes qui suivent,
@ Pour selectionner
Ie vingtieme
num6ro
de prereglage,
appuyer deux fois sur la touche +1O puis appuyer sur la
touche Oclans Ies quatre secondes qui suivent.
Suppression
d’une station
memorisee
1
2
3
Selectionner Ie numero de prereglage de la station a supprimer.
Appuyer sur la touche
CLEAR.
La touche II SET clignote pendant quatre secondes. Passer a
I’etape 3
pendant ces quatre secondes.
Appuyer sur la touche
II
SET,
Le numero de prereglage clignote puis s’eteint.
Les numeros
de prereglage
de toutes
Ies autres
stations
suivantes de la gamme sent aussi diminues d’une unite,
L’indicateur @)de I’affichage permet de verifier Ie nombre total de
stations memorisees. +
Para cambiar
el intervalo
de sintorria de AM
Pour changer
Ie pas d’accord
AM
El intervalo de sinton[a de AM esta regulado en fabrica a 10 kHz.
Ala fabrique, Ie pas d’accord AM est regle a 10 kHz.
En caso que desee
utilizar este aparato
donde el sistema
de
Si on utilise cet appareil clans un endroit ou Ie pas du systeme
asignacion de frecuenciadifiere
del establecido, cambie el intervalo
deallocation de frequencies est diff&ent de celui preregle, changer
de sintonia de AM.
Ie pas d’accord AM.
Con la funcion TUNER seleccionada,
presione ei boton POWER
La fonction TUNER
etant selectionnee,
appuyer
sur la touche
mientraspresiona
el boton TUNEWBAND. Para reponerel intervalo,
POWER tout en appuyant
sur la touche TUNER/BAND,
Pour
repita este procedimiento.
retablir Ie pas d’accord initial, proceder de la m~me maniere.
Despues de cambiar el intervalo de sintonfa AM, quedan borradas
todas
Ias emisoras
previamente
memorizadas.
Las emisoras
Apres Ie changement
du pas d’accord AM, toutes Ies stations
deben memorizarse nuevamente.
memorisees
sent effacees.
II faut memoriser
de nouveau ces
stations.
43