Cuisinart FRC-1000 User Manual - Page 66

Ensalada De Trigo Y, Vegetales, Vinagreta De Cebolla, Ensalada De Frijoles, Blancos

Page 66 highlights

ENSALADA DE TRIGO Y VEGETALES Este sabroso plato es perfecto para cualquier fiesta o comida al aire libre. Función: GRAINS/CHEWY (granos/cereales gomosos) Rinde aprox. 7 tazas 2 vasos medidores de granos de trigo integral ("wheat berries") 3 tazas (710 ml) de agua ½ cucharadita de sal kosher ½ cebolla roja pequeña, picada 11⁄³ tazas (250 g) de maíz en granos fresco o congelado (descongelado) 1 taza (125 g) de calabacín/calabacita ("zucchini") rallado 1 taza (125 g) de pimiento dulce rojo picado (aprox. 1 pimiento mediano) ½ taza (30 g) de cebolletas ("green onions") picadas (aprox. 4 cebolletas picadas) ½ taza (60 g) de tomates secados al sol picados ½ taza (120 ml) de vinagreta de cebolla roja (receta a continuación) 1⁄3 taza (20 g) de perejil fresco picado 1. Colocar el trigo , el agua y la sal en la olla de la arrocera multifunción Cuisinart®. Elegir la función "GRAINS/CHEWY" (granos/cereales gomosos) y oprimir el botón START/STOP. 2. Al final de la cocción, apagar la unidad y abrir la tapa. Esparcir el trigo en una placa para horno para enfriar. 3. Una vez enfriado, colocar el trigo en un tazón y agregar el maíz, el calabacín/calabacita, el pimiento rojo, las cebolletas y los tomates secados al sol. Revolver suavemente para mezclar. Agregar el aderezo y perejil; revolver para mezclar. 4. Ajustar la sazón al gusto antes de servir. Información nutricional por porción de ½ taza (90 g): Calorías 155 (28 % de grasa) • Carbohidratos 25 g Proteínas 4 g • Grasa 5 g • Grasa saturada 1 g Colesterol 0 mg • Sodio 194 mg • Calcio 14 mg Fibra 4 g VINAGRETA DE CEBOLLA ROJA Este aderezo se conservará en el refrigerador por hasta 2 semanas. Vuelva a licuarlo antes de servir. Rinde aprox. 1 taza (235 ml) ½ cebolla roja mediana, en pedazos de 1 pulgada (2.5 cm) 2 cucharaditas de mostaza de Dijon 1 cucharadita (5 g) de azúcar granulada ½ cucharadita de sal kosher ¼ cucharadita de pimienta negra recién molida ¼ taza (60 ml) de vinagre balsámico ½ taza (120 ml) de aceite de oliva virgen extra 1. Colocar la cebolla, la mostaza, el azúcar, la sal, la pimienta y el vinagre en la jarra de una licuadora o en el bol de una procesadora de alimentos Cuisinart®. Procesar hasta obtener una mezcla suave. Agregar lentamente y sin pausa el aceite por la boca de alimentación y procesar para emulsionar, 2. La vinagreta se conservará en el refrigerador, en un recipiente hermético. Información nutricional por porción (1 cucharada): Calorías 64 (93 % de grasa) • Carbohidratos 1 g Proteínas 0 g • Grasa 7 g • Grasa saturada 1 g Colesterol 0 mg • Sodio 79 mg • Calcio 1 mg Fibra 0 g ENSALADA DE FRIJOLES BLANCOS Una combinación perfecta de sabores, texturas y colores, esta ensalada es un excelente plato de acompañamiento o plato principal vegetariano. Funciones: SOAK (remojar) + BEANS (frijoles) Rinde aprox. 4 tazas 2 vasos medidores de frijoles blancos secos (aprox. ½ libra/ 225 g), remojados por una noche* Agua hasta la marca "4 tazas" de la olla ½ cebolla roja mediana, finamente picada ½ pimiento dulce rojo mediano, finamente picado ¾ taza (45 g) de hojas de perejil picadas 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

30
ENSALADA DE TRIGO Y
VEGETALES
Este sabroso plato es perfecto para cualquier fiesta o
comida al aire libre.
Función: GRAINS/CHEWY (granos/cereales
gomosos)
Rinde aprox. 7 tazas
2
vasos medidores de granos de trigo
integral (“wheat berries”)
3
tazas (710 ml) de agua
½
cucharadita de sal kosher
½
cebolla roja pequeña, picada
1
1
³
tazas (250 g) de maíz en granos fresco
o congelado (descongelado)
1
taza (125 g) de calabacín/calabacita
(“zucchini”) rallado
1
taza (125 g) de pimiento dulce rojo
picado (aprox. 1 pimiento mediano)
½
taza (30 g) de cebolletas (“green
onions”) picadas (aprox. 4 cebolletas
picadas)
½
taza (60 g) de tomates secados al sol
picados
½
taza (120 ml) de vinagreta de cebolla
roja (receta a continuación)
1
3
taza (20 g) de perejil fresco picado
1.
Colocar el trigo , el agua y la sal en la olla de
la arrocera multifunción Cuisinart
®
. Elegir la
función “GRAINS/CHEWY” (granos/cereales
gomosos) y oprimir el botón START/STOP.
2.
Al final de la cocción, apagar la unidad y
abrir la tapa. Esparcir el trigo en una placa
para horno para enfriar.
3.
Una vez enfriado, colocar el trigo en un tazón
y agregar el maíz, el calabacín/calabacita, el
pimiento rojo, las cebolletas y los tomates
secados al sol. Revolver suavemente para
mezclar. Agregar el aderezo y perejil;
revolver para mezclar.
4. Ajustar la sazón al gusto antes de servir.
Información nutricional por porción de ½ taza (90 g):
Calorías 155 (28 % de grasa) • Carbohidratos 25 g
Proteínas 4 g • Grasa 5 g • Grasa saturada 1 g
Colesterol 0 mg • Sodio 194 mg • Calcio 14 mg
Fibra 4 g
VINAGRETA DE CEBOLLA
ROJA
Este aderezo se conservará en el refrigerador por hasta
2 semanas. Vuelva a licuarlo antes de servir.
Rinde aprox. 1 taza (235 ml)
½
cebolla roja mediana, en pedazos de 1
pulgada (2.5 cm)
2
cucharaditas de mostaza de Dijon
1
cucharadita (5 g) de azúcar granulada
½
cucharadita de sal kosher
¼
cucharadita de pimienta negra recién
molida
¼
taza (60 ml) de vinagre balsámico
½
taza (120 ml) de aceite de oliva virgen
extra
1.
Colocar la cebolla, la mostaza, el azúcar, la
sal, la pimienta y el vinagre en la jarra de una
licuadora o en el bol de una procesadora de
alimentos Cuisinart
®
. Procesar hasta obtener
una mezcla suave. Agregar lentamente y sin
pausa el aceite por la boca de alimentación y
procesar para emulsionar,
2.
La vinagreta se conservará en el refrigerador,
en un recipiente hermético.
Información nutricional por porción (1 cucharada):
Calorías 64 (93 % de grasa) • Carbohidratos 1 g
Proteínas 0 g • Grasa 7 g • Grasa saturada 1 g
Colesterol 0 mg • Sodio 79 mg • Calcio 1 mg
Fibra 0 g
ENSALADA DE FRIJOLES
BLANCOS
Una combinación perfecta de sabores, texturas y
colores, esta ensalada es un excelente plato de
acompañamiento o plato principal vegetariano.
Funciones: SOAK (remojar) + BEANS (frijoles)
Rinde aprox. 4 tazas
2
vasos medidores de frijoles blancos
secos (aprox. ½ libra/ 225 g),
remojados por una noche*
Agua hasta la marca “4 tazas” de la
olla
½
cebolla roja mediana, finamente picada
½
pimiento dulce rojo mediano,
finamente picado
¾
taza (45 g) de hojas de perejil picadas