Hamilton Beach 29881 Use & Care - Page 39

Instructions détaillées

Get Hamilton Beach 29881 PDF manuals and user guides
UPC - 040094298815
View all Hamilton Beach 29881 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 39 highlights

840194101 FRv01.qxd:Layout 1 7/30/10 8:40 AM Page 39 Instructions détaillées (suite) 9 Si vous le désirez, réglez le retardateur à l'aide des boutons + et -. (La fonction Retardateur n'est pas disponible pour les cycles , NOTE: N'utilisez pas le retardateur si la pâte contient des produits laitiers, des oeufs, etc. et .) 10 Appuyez sur le bouton START/STOP (marche/arrêt) pour démarrer le cycle. La machine à pain émettra un bip et le deux-points (:) de l'afficheur commencera à clignoter pour indiquer que la minuterie est en marche. La palette de pétrissage commencera à mélanger les ingrédients. Si le retardateur est activé, la palette de pétrissage ne mélangera les ingrédients que lors du démarrage du cycle. 11 Pour les ajouts (noix, raisins), la machine émettra un bip au début du second pétrissage. Ouvrez le couvercle et versez les ajouts. Ce moment varie selon le cycle. (Reportez-vous au tableau de la durée des cycles.) 12 Une fois le cycle terminé, la machine émet 10 bips et passe au réglage Réchaud (Keep Warm) pendant 1 heure. 13 Pour arrêter la machine, appuyez sur le bouton START/STOP (marche/arrêt) pendant 2 secondes et le mode Réchaud prendra fin. Débranchez le cordon d'alimentation puis ouvrez le couvercle en portant des gants isolants. 14 Laissez le moule refroidir légèrement avant de retirer le pain. Toujours en portant des gants isolants, tournez avec précaution le moule dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour le déverrouiller. Soulevez ensuite le moule par la poignée pour le retirer de la machine. 15 En portant des gants isolants, renversez le moule (poignée du moule rabattue) sur une grille de refroidissement ou une surface de cuisson propre, puis secouez légèrement pour extraire le pain. Utilisez une spatule antiadhésive pour dégager délicatement du moule les côtés du pain. 16 Si la palette de pétrissage reste prise dans le pain, dégagez-la délicatement à l'aide d'une spatule ou d'un petit ustensile. Lorsque la cuisson est terminée ou si l'appareil est inutilisé, débranchez le cordon d'alimentation. NOTE: Conservez le pain restant dans un sac de plastique hermétique jusqu'à trois jours à température ambiante. Pour une conservation prolongée, placez le sac hermétique au réfrigérateur jusqu'à 10 jours. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
39
Instructions détaillées
(suite)
Une fois le cycle terminé, la machine émet 10 bips et passe au réglage Réchaud (Keep Warm) pendant 1 heure.
12
Pour arrêter la machine, appuyez sur le bouton START/STOP (marche/arrêt) pendant 2 secondes et le mode Réchaud prendra fin. Débranchez le cordon d’alimentation
puis ouvrez le couvercle en portant des gants isolants.
13
14
Laissez le moule refroidir légèrement avant de retirer le pain. Toujours en portant des gants isolants, tournez avec précaution le moule dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre pour le déverrouiller. Soulevez ensuite le moule par la poignée pour le retirer de la machine.
15
En portant des gants isolants, renversez le moule (poignée du moule rabattue) sur une grille de refroidissement ou une surface de cuisson propre, puis secouez
légèrement pour extraire le pain. Utilisez une spatule antiadhésive pour dégager délicatement du moule les côtés du pain.
16
Si la palette de pétrissage reste prise dans le pain, dégagez-la délicatement à l’aide d’une spatule ou d’un petit ustensile. Lorsque la cuisson est terminée ou si
l’appareil est inutilisé, débranchez le cordon d’alimentation.
NOTE:
Conservez le pain restant dans un sac de plastique hermétique jusqu’à trois jours à température ambiante. Pour une conservation prolongée, placez le sac hermétique
au réfrigérateur jusqu’à 10 jours.
Si vous le désirez, réglez le retardateur à l’aide des boutons + et –. (La fonction Retardateur n’est pas disponible pour les cycles
,
et
.)
NOTE:
N’utilisez pas le retardateur si la pâte contient des produits laitiers, des oeufs, etc.
9
Appuyez sur le bouton START/STOP (marche/arrêt) pour démarrer le cycle. La machine à pain émettra un bip et le deux-points (:) de l’afficheur commencera à
clignoter pour indiquer que la minuterie est en marche. La palette de pétrissage commencera à mélanger les ingrédients. Si le retardateur est activé, la palette
de pétrissage ne mélangera les ingrédients que lors du démarrage du cycle.
10
Pour les ajouts (noix, raisins), la machine émettra un bip au début du second pétrissage. Ouvrez le couvercle et versez les ajouts. Ce moment varie selon le cycle.
(Reportez-vous au tableau de la durée des cycles.)
11
840194101 FRv01.qxd:Layout 1
7/30/10
8:40 AM
Page 39