Singer One Instruction Manual 14 - Page 84

machine, Difficultes, couture, Remplissage, canette, casse, cours, Mauvais, entralnement

Page 84 highlights

10. Que faire si? Si vous eprouvez des difficultes pour coudre, revoyez les chapitres de votre brochure qui expliquent le travail que vous etes en train de faire, afin de vous assurer que vous utilisez correctement votre machine. Si la difficulte subsiste, le questionnaire ci-apres pourra vous aider a la resoudre. La machine ne coud pas L'aiguille ne bouge pas Verifiez • que l'interrupteur moteur et lampe se trouve sur la position marche • que la machine est branchee. (voir page 25) L'aiguille bouge mais le point ne se fait pas Verifiez • que l'aiguille n'est ni emoussee ni tordue • que la categorie de l'aiguille correspond a la machine. • que la grosseur de l'aiguille correspond a celle du fil utilise. • que l'aiguille est enfoncee a fond dans le pince-aiguille. • que la machine est correctement enfilee (voir page 26 ou page 24 pour des informations complementaires) • que la canette contient du fil • que la touche magique est en position couture. • qu'il n'y a ni bourre ni fils dans le support de canette (voir page 79 ou page 29) • que le fusible n'est pas a changer. Casse de fil ou d'aiguille Verifiez . . • que l'aiguille convient a la machine, qu'elle n'est pas emoussee et que sa grosseur convient a celle du fil utilise • que l'aiguille est enfoncee a fond dans le pince-aiguille (voir page 24) • que le pied presseur est fixe fermement (voir page 9) • que vous ne tirez pas trop fort sur le tissu en accompagnant l'ouvrage pendant la couture (voir page 53) • que vous ne retirez pas trop brutalement l'ouvrage de la machine a la fin de la piciOre. • que pour la couture a la double aiguille, la largeur de point ne depasse pas 2,5 cm (voir page 69) • que le bord de la canette n'est pas endommage. • que ni le trou de la plaque a aiguille ni le pied presseur ne sont abimes. • que le fil est correctement place sous le pied presseur pour commencer a coudre (voir page 48) • que la tige du pied presseur est solidement visse a la barre du presseur Casse du fil de canette Verifiez • que la canette a ete correctement, remplie • qu'il n'y a ni bourre ni fil dans le support de canette • que la canette est correctement mise en place dans son support • que la canette n'a pas eta trop remplie (voir page 48) Difficultes a la couture Manque de points Verifiez • que l'aiguille n'est ni tordue ni emoussee. • que l'aiguille correspond a la machine et a la grosseur du fil • que la machine est correctement enfilee • que le tissu est bien maintenu contre la plaque a aiguille, particulierement lorsque vous faites de la reprise ou de la broderie a main levee • que vous utilisez la plaque a aiguille et le pied presseur convenant au travail a realiser. Le fil fait des boucles en dessous du tissu Verifiez • que l'aiguille nest ni tordue ni emoussee. • que l'aiguille correspond a la machine et a la grosseur du fil • que la tension du fil superieur est adaptee a la grosseur du fil • qu'il n'y a ni bourre ni fil dans le support de canette • que la canette n'est pas trop remplie • que le levier du presseur est bien abaisse. Point droit irregulier et 'ache Verifiez • que la tension superieure est suffisante • que la plaque a aiguille et le pied presseur conviennent l'ouvrage. Remplissage de la canette Le fil casse pendant le remplissage de la canette. Verifiez • que le pied presseur est releve • que le fil se deroule librement de la bobine • que la bobine est correctement en place sur le porte bobine. • que vous ne tendez pas le fil trop fort au debut du remplissage de la canette • que la machine est correctement enfilee Le fil ne s'enroule pas sur la canetteVerifiez . • que la touche magique est en position • que le fil passe sous le pied presseur avant de s'enrouler autour de la vis du pied presseur • que le fil est maintenu avant le debut du remplissage de la canette • que les deux parties de la canette sont vissees a fond La canette saute pendant le remplissage Verifiez • que le remplissage se fait a la vitesse MIN • que la canette est bien a sa place et maintenue par son loquet dans son logement. Le fil casse au debut de la couture, apres remplissage de la canette Verifiez • que la canette n'est pas remplie au dela du dernier cercle. Dans ce cas, enlevez le fil en trop. • qu'il n'y a ni bourre ni fil dans le support de canette Le fil casse en cours de couture Fit superieur Verifiez • que la machine est correctement enfilee • que la bobine est bien placee sur le porte bobine horizontal • que le fil se deroule librement • que la bobine est bloquee par le manchon • que le fil est regulier et sans noeud • que la grosseur de l'aiguille correspond a celle du fil • que l'aiguille n'est ni tordue ni emoussee • que la tension superieure n'est pas trop serree • que la canette est correctement mise en place Le tissu grigne Verifiez • que la tension est bien reglee • que la longueur de point est adaptee au tissu • que vous utilisez le bon pied presseur • que la machine est bien enfilee Mauvais entralnement Le tissu n'avance pas Verifiez • que le pied presseur est correctement visse (voir page 18) • que le selecteur de longueur de point est en bonne position. • qu'il n'y a ni bourre ni fil dans le support de canette (voir page 150) • que de la bourre ne s'est pas accumulee dans la griffe. 83

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

10.
Que
faire
si?
Si
vous
eprouvez
des
difficultes
pour
coudre,
revoyez
les
cha-
pitres
de
votre
brochure
qui
expliquent
le
travail
que
vous
etes
en
train
de
faire,
afin
de
vous
assurer
que
vous
utilisez
correcte-
ment
votre
machine.
Si
la
difficulte
subsiste,
le
questionnaire
ci-apres
pourra
vous
aider
a
la
resoudre.
La
machine
ne
coud
pas
L'aiguille
ne
bouge
pas
Verifiez
que
l'interrupteur
moteur
et
lampe
se
trouve
sur
la
position
marche
que
la
machine
est
branchee.
(voir
page
25)
L'aiguille
bouge
mais
le
point
ne
se
fait
pas
Verifiez
que
l'aiguille
n'est
ni
emoussee
ni
tordue
que
la
categorie
de
l'aiguille
correspond
a
la
machine.
que
la
grosseur
de
l'aiguille
correspond
a
celle
du
fil
utilise.
que
l'aiguille
est
enfoncee
a
fond
dans
le
pince-aiguille.
que
la
machine
est
correctement
enfilee
(voir
page
26
ou
page
24
pour
des
informations
complementaires)
que
la
canette
contient
du
fil
que
la
touche
magique
est
en
position
couture.
qu'il
n'y
a
ni
bourre
ni
fils
dans
le
support
de
canette
(voir
page
79
ou
page
29)
que
le
fusible
n'est
pas
a
changer.
Casse
de
fil
ou
d'aiguille
Verifiez
.
.
que
l'aiguille
convient
a
la
machine,
qu'elle
n'est
pas
emoussee
et
que
sa
grosseur
convient
a
celle
du
fil
utilise
que
l'aiguille
est
enfoncee
a
fond
dans
le
pince-aiguille
(voir
page
24)
que
le
pied
presseur
est
fixe
fermement
(voir
page
9)
que
vous
ne
tirez
pas
trop
fort
sur
le
tissu
en
accompagnant
l'ouvrage
pendant
la
couture
(voir
page
53)
que
vous
ne
retirez
pas
trop
brutalement
l'ouvrage
de
la
machine
a
la
fin
de
la
piciOre.
que
pour
la
couture
a
la
double
aiguille,
la
largeur
de
point
ne
depasse
pas
2,5
cm
(voir
page
69)
que
le
bord
de
la
canette
n'est
pas
endommage.
que
ni
le
trou
de
la
plaque
a
aiguille
ni
le
pied
presseur
ne
sont
abimes.
que
le
fil
est
correctement
place
sous
le
pied
presseur
pour
commencer
a
coudre
(voir
page
48)
que
la
tige
du
pied
presseur
est
solidement
visse
a
la
barre
du
presseur
Casse
du
fil
de
canette
Verifiez
que
la
canette
a
ete
correctement,
remplie
qu'il
n'y
a
ni
bourre
ni
fil
dans
le
support
de
canette
que
la
canette
est
correctement
mise
en
place
dans
son
support
que
la
canette
n'a
pas
eta
trop
remplie
(voir
page
48)
Difficultes
a
la
couture
Manque
de
points
Verifiez
que
l'aiguille
n'est
ni
tordue
ni
emoussee.
que
l'aiguille
correspond
a
la
machine
et
a
la
grosseur
du
fil
que
la
machine
est
correctement
enfilee
que
le
tissu
est
bien
maintenu
contre
la
plaque
a
aiguille,
particulierement
lorsque
vous
faites
de
la
reprise
ou
de
la
broderie
a
main
levee
que
vous
utilisez
la
plaque
a
aiguille
et
le
pied
presseur
convenant
au
travail
a
realiser.
Le
fil
fait
des
boucles
en
dessous
du
tissu
Verifiez
que
l'aiguille
nest
ni
tordue
ni
emoussee.
que
l'aiguille
correspond
a
la
machine
et
a
la
grosseur
du
que
la
tension
du
fil
superieur
est
adaptee
a
la
grosseur
du
fil
qu'il
n'y
a
ni
bourre
ni
fil
dans
le
support
de
canette
que
la
canette
n'est
pas
trop
remplie
que
le
levier
du
presseur
est
bien
abaisse.
Point
droit
irregulier
et
'ache
Verifiez
que
la
tension
superieure
est
suffisante
que
la
plaque
a
aiguille
et
le
pied
presseur
conviennent
l'ouvrage.
Remplissage
de
la
canette
Le
fil
casse
pendant
le
remplissage
de
la
canette.
Verifiez
que
le
pied
presseur
est
releve
que
le
fil
se
deroule
librement
de
la
bobine
que
la
bobine
est
correctement
en
place
sur
le
porte
bobine.
que
vous
ne
tendez
pas
le
fil
trop
fort
au
debut
du
remplissage
de
la
canette
que
la
machine
est
correctement
enfilee
Le
fil
ne
s'enroule
pas
sur
la
canette-
Verifiez
.
que
la
touche
magique
est
en
position
que
le
fil
passe
sous
le
pied
presseur
avant
de
s'enrouler
autour
de
la
vis
du
pied
presseur
que
le
fil
est
maintenu
avant
le
debut
du
remplissage
de
la
canette
que
les
deux
parties
de
la
canette
sont
vissees
a
fond
La
canette
saute
pendant
le
remplissage
Verifiez
que
le
remplissage
se
fait
a
la
vitesse
MIN
que
la
canette
est
bien
a
sa
place
et
maintenue
par
son
loquet
dans
son
logement.
Le
fil
casse
au
debut
de
la
couture,
apres
remplissage
de
la
canette
Verifiez
que
la
canette
n'est
pas
remplie
au
dela
du
dernier
cercle.
Dans
ce
cas,
enlevez
le
fil
en
trop.
qu'il
n'y
a
ni
bourre
ni
fil
dans
le
support
de
canette
Le
fil
casse
en
cours
de
couture
Fit
superieur
Verifiez
que
la
machine
est
correctement
enfilee
que
la
bobine
est
bien
placee
sur
le
porte
bobine
horizontal
que
le
fil
se
deroule
librement
que
la
bobine
est
bloquee
par
le
manchon
que
le
fil
est
regulier
et
sans
noeud
que
la
grosseur
de
l'aiguille
correspond
a
celle
du
fil
que
l'aiguille
n'est
ni
tordue
ni
emoussee
que
la
tension
superieure
n'est
pas
trop
serree
que
la
canette
est
correctement
mise
en
place
Le
tissu
grigne
Verifiez
que
la
tension
est
bien
reglee
que
la
longueur
de
point
est
adaptee
au
tissu
que
vous
utilisez
le
bon
pied
presseur
que
la
machine
est
bien
enfilee
Mauvais
entralnement
Le
tissu
n'avance
pas
Verifiez
que
le
pied
presseur
est
correctement
visse
(voir
page
18)
que
le
selecteur
de
longueur
de
point
est
en
bonne
position.
qu'il
n'y
a
ni
bourre
ni
fil
dans
le
support
de
canette
(voir
page
150)
fil
que
de
la
bourre
ne
s'est
pas
accumulee
dans
la
griffe.
83