Singer One Instruction Manual 14 - Page 9

regulaci6n

Page 9 highlights

13 14 15 1013 =. MP 99 ISM I= PA VHS MS 6= I= ISM 16 .11 61 PST WM CID IN. Hi sra ova ma ma ma oc. 17 sem any sou mm taa vw Avs yea esm ====== MEZ.04.0$432:11,C2249g1=20,229,,IMSZAZWIMM MMMMMMMMMMMMMM 18 13 Snap-in Feed Cover for button sewing, free-motion work and darning. 14 Darning and Embroidery Foot is recommended for all types of free-motion work. It is ideal for embroidery, monogramming and decorative designs. The transparent toe fully reveals the line of the design to be followed and controls fabric. 15 Seam Ripper 16 Detachable Spool Pin for decorative twin-needle stitching. 17 Lint Brush for cleaning your sewing machine. 18 Screwdriver for regulating lower thread tension. 13 Plaque couvre-griffe. Elle permet la pose des boutons, la reprise et la broderie a main levee. 14 Pied a repriser, pour la reprise et la broderie a main levee. Son extremite transparente permet de bien contrOler le travail. 15 Decouseur pour ouvrir les coutures. 16 Porte-bobine auxiliaire pour coudre l'aiguille jumelee. 17 Pinceau pour nettoyer la machine. 18 Tournevis pour regler la tension du fil de canette. 13 Tapa de alimentacion de resorte para la costura de botones, trabajos de libre movimiento y zurcidos. 14 Prensatelas para zurcir y border se recomienda pare todos tipos de trabajos de libre movimiento. Conviene idealmente para bordadura, monogramas y diserios decorativos. La Oa transparente le permite seguir la linea del diserio y controla el tejido. 15 Cortador de dobladillo. 16 Porta-carrete amovible para puntadas decorativas con agujas gemelas. 17 Cepillo para la limpieza de su maquina. 18 Destornillador para la regulaci6n de la tension del hilo inferior. To increase the versatility of your machine, D'autres accessoires peuvent etre achetes additional accessories can be purchased dans votre magasin SINGER pour augmen- at your local Sewing Centre. ter les possibilites de votre machine. Para incrementar la versatilidad de su maquina, se pueden adquirir accesorios adicionales en su Centro Local de Costura. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

13
14
15
1013
=.
MP
99
ISM
I=
PA
VHS
MS
6= I=
ISM
.11
61
PST
WM
CID
IN. Hi
16
sra
ova
ma ma ma
oc.
sem
any
sou
mm
taa
vw
Avs
yea
esm
======
17
MEZ.04.0$432:11,C2249g1=20,229,,IMSZAZWIMM
MMMMMMMMMMMMMM
18
13
Snap
-in
Feed
Cover
for
button
sewing,
free
-motion
work
and
darning.
14
Darning
and
Embroidery
Foot
is
rec-
ommended
for
all
types
of
free
-motion
work.
It
is
ideal
for
embroidery,
mono-
gramming
and
decorative
designs.
The
transparent
toe
fully
reveals
the
line
of
the
design
to
be
followed
and
controls
fabric.
15
Seam
Ripper
16
Detachable
Spool
Pin
for
decorative
twin
-needle
stitching.
17
Lint
Brush
for
cleaning
your
sewing
machine.
18
Screwdriver
for
regulating
lower
thread
tension.
To
increase
the
versatility
of
your
machine,
additional
accessories
can
be
purchased
at
your
local
Sewing
Centre.
13
Plaque
couvre-griffe.
Elle
permet
la
pose
des
boutons,
la
reprise
et
la
bro-
derie
a
main
levee.
14
Pied
a
repriser,
pour
la
reprise
et
la
broderie
a
main
levee.
Son
extremite
transparente
permet
de
bien
contrOler
le
travail.
15
Decouseur
pour
ouvrir
les
coutures.
16
Porte-bobine
auxiliaire
pour
coudre
l'aiguille
jumelee.
17
Pinceau
pour
nettoyer
la
machine.
18
Tournevis
pour
regler
la
tension
du
fil
de
canette.
D'autres
accessoires
peuvent
etre
achetes
dans
votre
magasin
SINGER
pour
augmen-
ter
les
possibilites
de
votre
machine.
13
Tapa
de
alimentacion
de
resorte
para
la
costura
de
botones,
trabajos
de
libre
movimiento
y
zurcidos.
14
Prensatelas
para
zurcir
y
border
se
reco-
mienda
pare
todos
tipos
de
trabajos
de
libre
movimiento.
Conviene
idealmente
para
bordadura,
monogramas
y
diserios
decorativos.
La
Oa
transparente
le
permite
seguir
la
linea
del
diserio
y
con-
trola
el
tejido.
15
Cortador
de
dobladillo.
16
Porta-carrete
amovible
para
puntadas
decorativas
con
agujas
gemelas.
17
Cepillo
para
la
limpieza
de
su
maquina.
18
Destornillador
para
la
regulaci6n
de
la
tension
del
hilo
inferior.
Para
incrementar
la
versatilidad
de
su
maquina,
se
pueden
adquirir
accesorios
adicionales
en
su
Centro
Local
de
Costura.
8