Sony BRCH900 Product Manual (BRC-H900 Operating Manual) - Page 121

AGC Auto Gain Control, AUTO SHUTTER, Pour le format de signal 1080/59.94i ou 720

Page 121 highlights

Réglage et configuration au moyen des menus Pour le format de signal 1080/59.94i ou 720/ 59.94p 1/60, 1/100, 1/120, 1/125, 1/250, 1/500, 1/1 000, 1/2 000, 1/4 000, 1/8 000 Pour le format de signal 1080/50i ou 720/ 50p 1/50, 1/100, 1/120, 1/125, 1/250, 1/500, 1/1 000, 1/2 000, 1/4 000, 1/8 000 IRIS : Si MODE est réglé sur MANUAL ou IRIS Pri, sélectionnez l'iris parmi les valeurs suivantes : F1.9/F2.2/F2.4/F2.6/F2.8/F3.1/F3.4/F3.7/F4.0/ F4.4/F4.8/F5.2/F5.6/F6.2/F6.8/F7.3/F8.0/F8.7/ F9.6/F10/F11/F12/F13/F15/F16/CLOSE (CLOSE ne peut être sélectionné que si MODE est réglé sur MANUAL.) AE SPEED : Sélectionnez la vitesse de réglage de l'exposition pour laquelle la valeur d'exposition optimale est obtenue automatiquement. Vous avez le choix entre LOW (basse vitesse), MID (vitesse normale) et HIGH (vitesse élevée). Sélectionnez cette option lorsque la luminosité de l'objet se modifie par moments. Cette fonction est disponible si MODE est réglé sur FULL AUTO, SHUTTER Pri, IRIS Pri, BACK LIGHT ou SPOT LIGHT. Si MODE est réglé sur IRIS Pri, cette fonction n'est pas disponible lorsque AGC et AUTO SHUTTER sont réglés sur OFF. AE LEVEL : Sélectionnez le niveau du réglage d'exposition automatique. Sélectionnez l'iris parmi les valeurs suivantes : -1,0, -0,5, 0, +0,5 et +1,0. Cette fonction est disponible si MODE est réglé sur FULL AUTO, SHUTTER Pri, IRIS Pri, BACK LIGHT ou SPOT LIGHT. Si MODE est réglé sur IRIS Pri, cette fonction n'est pas disponible lorsque AGC et AUTO SHUTTER sont réglés sur OFF. AGC (Auto Gain Control) Réglez la fonction AGC (Auto Gain Control) pour un sujet sombre. Si AGC est réglé sur OFF, GAIN est réglé sur 0, même si le sujet devient sombre. Cette fonction est disponible si MODE est réglé sur FULL AUTO, SHUTTER Pri, IRIS Pri, BACK LIGHT ou SPOT LIGHT. AGC LIMIT (réglage de la limite de gain automatique) : Sélectionnez le niveau de gain maximal lorsque AGC est réglé sur ON. Sélectionnez 3, 6, 9, 12 ou 18 dB. Cette fonction est disponible si MODE est réglé sur FULL AUTO, SHUTTER Pri, IRIS Pri, BACK LIGHT ou SPOT LIGHT, et si AGC est réglé sur ON. AGC POINT (point de commutation du gain automatique) : Sélectionnez la valeur d'iris à laquelle la fonction de AGC s'active : F5.6, F4 ou F2.8. Cette fonction est disponible si MODE est réglé sur FULL AUTO, SHUTTER Pri, IRIS Pri, BACK LIGHT ou SPOT LIGHT, et si AGC est réglé sur ON. Après l'activation de la fonction AGC, l'iris se règle en fonction de la valeur définie dans AGC POINT lorsque le niveau de gain atteint la valeur maximale spécifiée dans AGC LIMIT. AUTO SHUTTER Lorsque le sujet devient lumineux, réglez la fonction de vitesse d'obturation automatique. Lorsque AUTO SHUTTER est réglé sur OFF, la vitesse d'obturation est réglée sur 1/60 (pour 1080/59.94i ou 720/59.94p) ou sur 1/50 (pour 1080/50i ou 720/50p) même si le sujet devient lumineux. Cette fonction est disponible si MODE est réglé sur FULL AUTO, IRIS Pri, BACK LIGHT ou SPOT LIGHT. SHUTTER LIMIT (réglage de la limite d'obturation automatique) : Sélectionnez la vitesse d'obturation maximale lorsque AUTO SHUTTER est réglé sur ON. Sélectionnez 1/100, 1/125, 1/250 ou 1/500. Cette fonction est disponible si MODE est réglé sur FULL AUTO, IRIS Pri, BACK LIGHT ou SPOT LIGHT, et si AUTO SHUTTER est réglé sur ON. SHUTTER POINT (point de commutation de la limite d'obturation automatique) : Sélectionnez la valeur d'iris à laquelle la fonction de vitesse d'obturation automatique s'active : F5.6, F8.0, F11 ou F16. Cette fonction est disponible si MODE est réglé sur FULL AUTO, BACK LIGHT ou SPOT LIGHT, et si AUTO SHUTTER est réglé sur ON. Après l'activation de la fonction de vitesse d'obturation automatique, l'iris se règle en fonction de la valeur définie dans AGC POINT lorsque le niveau de gain atteint la valeur maximale spécifiée dans SHUTTER LIMIT. 33 Menu EXPOSURE FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271

Réglage et configuration au moyen des menus
Menu EXPOSURE
33
FR
Pour le format de signal 1080/59.94i ou 720/
59.94p
1/60, 1/100, 1/120, 1/125, 1/250, 1/500, 1/1 000,
1/2 000, 1/4 000, 1/8 000
Pour le format de signal 1080/50i ou 720/
50p
1/50, 1/100, 1/120, 1/125, 1/250, 1/500, 1/1 000,
1/2 000, 1/4 000, 1/8 000
IRIS :
Si MODE est réglé sur MANUAL ou IRIS Pri,
sélectionnez l’iris parmi les valeurs suivantes :
F1.9/F2.2/F2.4/F2.6/F2.8/F3.1/F3.4/F3.7/F4.0/
F4.4/F4.8/F5.2/F5.6/F6.2/F6.8/F7.3/F8.0/F8.7/
F9.6/F10/F11/F12/F13/F15/F16/CLOSE (CLOSE
ne peut être sélectionné que si MODE est réglé sur
MANUAL.)
AE SPEED :
Sélectionnez la vitesse de réglage de
l’exposition pour laquelle la valeur d’exposition
optimale est obtenue automatiquement. Vous avez
le choix entre LOW (basse vitesse), MID (vitesse
normale) et HIGH (vitesse élevée). Sélectionnez
cette option lorsque la luminosité de l’objet se
modifie par moments.
Cette fonction est disponible si MODE est réglé sur
FULL AUTO, SHUTTER Pri, IRIS Pri, BACK
LIGHT ou SPOT LIGHT. Si MODE est réglé sur
IRIS Pri, cette fonction n’est pas disponible lorsque
AGC et AUTO SHUTTER sont réglés sur OFF.
AE LEVEL :
Sélectionnez le niveau du réglage
d’exposition automatique. Sélectionnez l’iris parmi
les valeurs suivantes : –1,0, –0,5, 0, +0,5 et +1,0.
Cette fonction est disponible si MODE est réglé sur
FULL AUTO, SHUTTER Pri, IRIS Pri, BACK
LIGHT ou SPOT LIGHT. Si MODE est réglé sur
IRIS Pri, cette fonction n’est pas disponible lorsque
AGC et AUTO SHUTTER sont réglés sur OFF.
AGC (Auto Gain Control)
Réglez la fonction AGC (Auto Gain Control) pour un
sujet sombre. Si AGC est réglé sur OFF, GAIN est réglé
sur 0, même si le sujet devient sombre.
Cette fonction est disponible si MODE est réglé sur
FULL AUTO, SHUTTER Pri, IRIS Pri, BACK LIGHT
ou SPOT LIGHT.
AGC LIMIT (réglage de la limite de gain
automatique) :
Sélectionnez le niveau de gain
maximal lorsque AGC est réglé sur ON.
Sélectionnez 3, 6, 9, 12 ou 18 dB.
Cette fonction est disponible si MODE est réglé sur
FULL AUTO, SHUTTER Pri, IRIS Pri, BACK
LIGHT ou SPOT LIGHT, et si AGC est réglé sur
ON.
AGC POINT (point de commutation du gain
automatique) :
Sélectionnez la valeur d’iris à
laquelle la fonction de AGC s’active : F5.6, F4 ou
F2.8.
Cette fonction est disponible si MODE est réglé sur
FULL AUTO, SHUTTER Pri, IRIS Pri, BACK
LIGHT ou SPOT LIGHT, et si AGC est réglé sur
ON. Après l’activation de la fonction AGC, l’iris se
règle en fonction de la valeur définie dans AGC
POINT lorsque le niveau de gain atteint la valeur
maximale spécifiée dans AGC LIMIT.
AUTO SHUTTER
Lorsque le sujet devient lumineux, réglez la fonction de
vitesse d’obturation automatique. Lorsque AUTO
SHUTTER est réglé sur OFF, la vitesse d’obturation est
réglée sur 1/60 (pour 1080/59.94i ou 720/59.94p) ou sur
1/50 (pour 1080/50i ou 720/50p) même si le sujet
devient lumineux.
Cette fonction est disponible si MODE est réglé sur
FULL AUTO, IRIS Pri, BACK LIGHT ou SPOT
LIGHT.
SHUTTER LIMIT (réglage de la limite d’obturation
automatique) :
Sélectionnez la vitesse
d’obturation maximale lorsque AUTO SHUTTER
est réglé sur ON. Sélectionnez 1/100, 1/125, 1/250
ou 1/500.
Cette fonction est disponible si MODE est réglé sur
FULL AUTO, IRIS Pri, BACK LIGHT ou SPOT
LIGHT, et si AUTO SHUTTER est réglé sur ON.
SHUTTER POINT (point de commutation de la
limite d’obturation automatique) :
Sélectionnez
la valeur d’iris à laquelle la fonction de vitesse
d’obturation automatique s’active : F5.6, F8.0, F11
ou F16.
Cette fonction est disponible si MODE est réglé sur
FULL AUTO, BACK LIGHT ou SPOT LIGHT, et
si AUTO SHUTTER est réglé sur ON. Après
l’activation de la fonction de vitesse d’obturation
automatique, l’iris se règle en fonction de la valeur
définie dans AGC POINT lorsque le niveau de gain
atteint la valeur maximale spécifiée dans
SHUTTER LIMIT.