Sony BRCH900 Product Manual (BRC-H900 Operating Manual) - Page 208

Tarjeta de multiplexación óptica HD BRBK-SF1 (no suministrada)

Page 208 highlights

Descripción general en "0" y cámaras con direcciones asignadas en el intervalo entre "1" y "7". Además, no es posible asignar la misma dirección a varias cámaras. Interruptor 6 (Selector de formato de señal 59.94/50) Ajústelo en ON para la salida del formato de señal 50, o en OFF para la salida del formato de señal 59.94. Los formatos 1080i y 720p se aplican automáticamente a esta unidad en función del ajuste del interruptor BOTTOM de la cámara. Configure los mismos ajustes en esta unidad y en la cámara. Interruptores de 7 a 10: no se utilizan. Ajústelos en OFF. Nota Ajuste los interruptores antes de encender la alimentación de la unidad. R Conector DC 12 V Para la conexión al adaptador de CA suministrado. S Ranura para tarjeta Ranura para instalar la tarjeta de interfaz opcional BRBK-SA1 o BRBK-HSD2. La unidad viene de fábrica con la tapa de la ranura instalada. Tarjeta de multiplexación óptica HD BRBK-SF1 (no suministrada) 1 BRBK-SF1 R L AUDIO IN 2 BRU A Tomas AUDIO IN L/R (tipo fono) Introduzca una señal de audio (estéreo) que salga de las tomas AUDIO OUT de la unidad de multiplexación óptica HD BRU-SF10 mediante el cable de fibra óptica. Nota La entrada de audio de esta tarjeta acepta solamente señales de línea de audio. Cuando introduce señales de audio de un micrófono, etc., éste deberá conectarse con un amplificador de micrófono para que se puedan introducir señales de audio con un nivel de audio apropiado. B Conector óptico Realiza la transmisión de multiplexación óptica digital de señales de vídeo, audio, sincronización externa y control. Viene de fábrica con una tapa contra el polvo instalada. Tarjeta de salida HD/SD-SDI BRBKHSD2 (no suministrada) 1 BRBK-HSD2 MONITOR 2 1 2 SDI OUT 3 OFF ON HD SD A Conector SDI MONITOR OUT (tipo BNC) Emite señales SD-SDI convertidas descendentemente que cumplen con las normas de interfaz digital en serie SMPTE 259M y señales HD-SDI convertidas descendentemente que cumplen con las normas de interfaz digital en serie SMPTE 292. Cuando la pantalla del menú de la cámara está en ON, la señal de la pantalla del menú superpuesta a las imágenes se envía desde este conector. Si hay una tarjeta de salida SD-SDI instalada en la ranura para tarjetas de la unidad de multiplexación óptica HD BRU-SF10, también puede ocultar la pantalla del menú utilizando el interruptor DATA MIX de la BRU-SF10. Para conocer detalles, consulte "Imágenes cuando la pantalla del menú está en ON" en la página 27. B Conectores SDI 1, 2 (tipo BNC) Emite señales SD-SDI convertidas descendentemente que cumplen con las normas de interfaz digital en serie SMPTE 259M y señales HD-SDI convertidas descendentemente que cumplen con las normas de interfaz digital en serie SMPTE 292. Cuando la pantalla del menú de la cámara está en ON, puede seleccionar si desea superponer la pantalla del menú con la imagen utilizando el interruptor del panel C. Para conocer detalles, consulte "Imágenes cuando la pantalla del menú está en ON" en la página 27. C Interruptor del panel Permite alternar entre señales SD-SDI y señales HD-SDI. Al enviar señales HD-SDI, puede elegir si desea superponer la pantalla del menú con la imagen emitida desde los conectores SDI 1 y 2. Para 26 ES Ubicación y función de las piezas

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271

Descripción general
Ubicación y función de las piezas
ES
26
en “0” y cámaras con direcciones asignadas en el
intervalo entre “1” y “7”. Además, no es posible
asignar la misma dirección a varias cámaras.
Interruptor 6 (Selector de formato de señal
59.94/50)
Ajústelo en ON para la salida del formato de señal
50, o en OFF para la salida del formato de señal
59.94.
Los formatos 1080i y 720p se aplican
automáticamente a esta unidad en función del
ajuste del interruptor BOTTOM de la cámara.
Configure los mismos ajustes en esta unidad y en la
cámara.
Interruptores de 7 a 10:
no se utilizan. Ajústelos
en OFF.
Nota
Ajuste los interruptores antes de encender la
alimentación de la unidad.
R
Conector DC 12 V
Para la conexión al adaptador de CA suministrado.
S
Ranura para tarjeta
Ranura para instalar la tarjeta de interfaz opcional
BRBK-SA1 o BRBK-HSD2.
La unidad viene de fábrica con la tapa de la ranura
instalada.
Tarjeta de multiplexación óptica HD
BRBK-SF1 (no suministrada)
A
Tomas AUDIO IN L/R (tipo fono)
Introduzca una señal de audio (estéreo) que salga de
las tomas AUDIO OUT de la unidad de
multiplexación óptica HD BRU-SF10 mediante el
cable de fibra óptica.
Nota
La entrada de audio de esta tarjeta acepta solamente
señales de línea de audio. Cuando introduce señales
de audio de un micrófono, etc., éste deberá
conectarse con un amplificador de micrófono para
que se puedan introducir señales de audio con un
nivel de audio apropiado.
B
Conector óptico
Realiza la transmisión de multiplexación óptica
digital de señales de vídeo, audio, sincronización
externa y control.
Viene de fábrica con una tapa contra el polvo
instalada.
Tarjeta de salida HD/SD-SDI BRBK-
HSD2 (no suministrada)
A
Conector SDI MONITOR OUT (tipo BNC)
Emite señales SD-SDI convertidas
descendentemente que cumplen con las normas de
interfaz digital en serie SMPTE 259M y señales
HD-SDI convertidas descendentemente que
cumplen con las normas de interfaz digital en serie
SMPTE 292.
Cuando la pantalla del menú de la cámara está en
ON, la señal de la pantalla del menú superpuesta a
las imágenes se envía desde este conector. Si hay
una tarjeta de salida SD-SDI instalada en la ranura
para tarjetas de la unidad de multiplexación óptica
HD BRU-SF10, también puede ocultar la pantalla
del menú utilizando el interruptor DATA MIX de la
BRU-SF10. Para conocer detalles, consulte
“Imágenes cuando la pantalla del menú está en ON”
en la página 27.
B
Conectores SDI 1, 2 (tipo BNC)
Emite señales SD-SDI convertidas
descendentemente que cumplen con las normas de
interfaz digital en serie SMPTE 259M y señales
HD-SDI convertidas descendentemente que
cumplen con las normas de interfaz digital en serie
SMPTE 292.
Cuando la pantalla del menú de la cámara está en
ON, puede seleccionar si desea superponer la
pantalla del menú con la imagen utilizando el
interruptor del panel
C
. Para conocer detalles,
consulte “Imágenes cuando la pantalla del menú
está en ON” en la página 27.
C
Interruptor del panel
Permite alternar entre señales SD-SDI y señales
HD-SDI.
Al enviar señales HD-SDI, puede elegir si desea
superponer la pantalla del menú con la imagen
emitida desde los conectores SDI 1 y 2. Para
AUDIO IN
BRU
BRBK-SF1
L
R
2
1
SDI OUT
MONITOR
1
2
BRBK-HSD2
ON
HD
SD
OFF
1
3
2