Icom D-STAR Digital Repeaters Instruction Manual german/spanish/french/italian - Page 25

ESPAÑOL ■■Índice ■■Importante 22 ■■Definiciones 22 ■■Tecnología de codificación de voz 22 ■■Características 22 ■■Accesorios suministrados 22 ■■Precauciones 23 1 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL SISTEMA........ 25 ■■Descripción general del sistema 25 2 DESCRIPCIÓN DEL PANEL 26 ■■Panel frontal 26 ■■Panel posterior 27 DDConectores de antena 27 3 INSTALACIÓN Y CONEXIÓN 29 ■■Seleccione una ubicación 29 ■■Conexión a una fuente de alimentación ......... 29 ■■Puesta a tierra 29 ■■Instalación en un bastidor del sistema 30 ■■Colocación de las patas de goma 30 ■■Conexión del software de utilidad 31 ■■Utilización del interruptor [DV/DD] (solo para el ID-RP1200VD 31 ■■Conexión de múltiples repetidores 32 ■■Conexión al ID-RP2C 33 ■■Funcionamiento como puerta de acceso........ 34 DDUso de un servidor de puerta de acceso.... 34 DDRequisitos del sistema 34 4 TARJETA SD 35 ■■Uso de una tarjeta SD 35 DDIntroducción 35 DDExtracción 35 ■■Acerca de los contenidos de la carpeta de la tarjeta SD 36 5 MANTENIMIENTO 37 ■■Limpieza 37 ■■Sustitución de los fusibles 37 DDSustitución de los fusibles del cable de alimentación de CC 37 DDSustitución del fusible del circuito 37 ■■Acerca del firmware 38 ■■Extracción del asa del bastidor 38 ■■Localización de averías 38 6 INFORMACIÓN 39 ■■Especificaciones 39 DDGeneral 39 1 DDTransmisor 39 DDReceptor 40 2 ■■Opciones 40 ■■Conectores 41 3 DD[DC 13.8 V 41 DD[LAN 1 41 4 DD[LAN 2 41 5 DD[CONT I/O 41 DD[RPT1]/[RPT2 41 6 DD[REF IN 10MHz 41 DD[USB 41 7 DD[EXT-SP (SERVICE 42 DD[TX ANT 42 8 DD[RX ANT 42 ■■Acerca De CE y la DDC 42 ■■Desecho 42 ■■Acerca de las licencias 42 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 24