Icom D-STAR Digital Repeaters Instruction Manual german/spanish/french/italian - Page 47

Description Du SystÈme

Get Icom D-STAR Digital Repeaters PDF manuals and user guides View all Icom D-STAR Digital Repeaters manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 47 highlights

1 DESCRIPTION DU SYSTÈME FRANÇAIS ■■Description du système Ce répéteur est utilisé pour construire un réseau qui connecte des répéteurs distants via un réseau LTE *1 ou Internet. 1 Répéteur + Serveur de passerelle (LTE*1) Serveur de passerelle Répéteur + Serveur de passerelle 2 (Internet) 3 Serveur de passerelle 4 5 Réseau LTE 6 Zone Trust server Zone 7 8 9 Réseau d'assistance (Construit uniquement dans des zones spécifiques au Japon à partir d'août 2021.) Internet Zone 10 11 Répéteur FM*2 12 13 14 15 Zone Zone 16 17 18 Répéteur + Répéteur d'assistance ID-RP2C ID-RP2L Répéteur + Répéteur d'assistance + Serveur de passerelle (Internet) Serveur de passerelle ID-RP2C ID-RP2L 19 20 21 *1 U ne unité LTE optionnelle est nécessaire pour faire fonctionner le répéteur sur le réseau LTE. L'utilisation du répéteur sur le réseau LTE nécessite ce qui suit : •• Une unité LTE en option •• Utilisation de la connexion à un serveur de passerelle *2 La fonction de répéteur FM n'est pas utilisable conjointement avec d'autres fonctions du répéteur. 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
46
1
FRANÇAIS
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
1
DESCRIPTION DU SYSTÈME
■
Description du système
Ce répéteur est utilisé pour construire un réseau qui connecte des répéteurs distants via un réseau LTE *
1
ou
Internet.
Répéteur + Serveur de passerelle
(LTE*
1
)
Répéteur + Serveur de passerelle
(Internet)
Réseau LTE
Zone
Zone
Zone
Zone
Trust server
Internet
Serveur de
passerelle
Zone
Répéteur + Répéteur
d’assistance
ID-RP2C
ID-RP2L
Répéteur + Répéteur d’assistance + Serveur de passerelle
(Internet)
ID-RP2C
ID-RP2L
Serveur de
passerelle
Répéteur FM*
2
*
1
Une unité LTE optionnelle est nécessaire pour faire fonctionner le répéteur sur le réseau LTE.
L’utilisation du répéteur sur le réseau LTE nécessite ce qui suit :
•
Une unité LTE en option
•
Utilisation de la connexion à un serveur de passerelle
*
2
La fonction de répéteur FM n’est pas utilisable conjointement avec d’autres fonctions du répéteur.
Serveur de
passerelle
Réseau d’assistance
(Construit uniquement dans des zones
spécifiques au Japon à partir d'août 2021.)