Icom D-STAR Digital Repeaters Instruction Manual german/spanish/french/italian - Page 70

Pannello posteriore

Get Icom D-STAR Digital Repeaters PDF manuals and user guides View all Icom D-STAR Digital Repeaters manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 70 highlights

2 DESCRIZIONE DEL PANNELLO ■■Pannello posteriore ID-RP2010V/ID-RP4010V: 11 10 9 12 1 PORTA I/O CONT Connette all'ID-RP2C con il cavo di controllo in dotazione per le comunicazioni di dati seriali. 2 CONNETTORE INGRESSO SEGNALE DI RIFERIMENTO Immette un segnale di riferimento da 10 MHz per la regolazione del segnale di riferimento. 3 PORTA RPT1/RPT2 Connette all'altri ripetitori con il cavo di controllo in dotazione per le comunicazioni dati, quando moduli ripetitore aggiuntivi sono installati nel ripetitore locale. 4 PORTA USB Connette a un PC tramite un cavo USB (tipo A - B) per programmare il ripetitore. 5 INTERRUTTORE RPT I/O CONT (  Selezionare per utilizzare o . Quando si utilizza ID-RP2C come gateway o come controller di assistenza, impostare su . LLSpegnere il ripetitore e quindi riavviarlo per applicare la modifica. 6 INTERRUTTORE DI SELEZIONE DV/DD [DV/DD] Questo interruttore sull'ID-RP2010V/ID-RP4010V non funziona. 7 JACK DI SERVIZIO Emette l'audio di ricezione e i toni DTMF. 8 TERMINALE DI TERRA Connette a terra per prevenire scosse elettriche, TVI, BCI e altri problemi. 9 CONNETTORE ALIMENTAZIONE [ ] Connette a 13,8 V CC attraverso il cavo di alimentazione CC in dotazione. 3 45 67 8 DDConnettori antenna La posizione del connettore dell'antenna varia a seconda del ripetitore. ID-RP2010V: 10 CONNETTORE ANTENNA RX [ ] Connette a un'antenna di ricezione da 50 Ω. 11 CONNETTORE ANTENNA TX [ ] Connette a un'antenna di trasmissione da 50 Ω. ID-RP4010V: 10 CONNETTORE ANTENNA TX [ ] Connette a un'antenna di trasmissione da 50 Ω. 11 CONNETTORE ANTENNA RX [ ] Connette a un'antenna di ricezione da 50 Ω. 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
69
2
DESCRIZIONE DEL PANNELLO
1
PORTA I/O CONT
Connette all’ID-RP2C con il cavo di controllo in
dotazione per le comunicazioni di dati seriali.
2
CONNETTORE INGRESSO SEGNALE DI
RIFERIMENTO
Immette un segnale di riferimento da 10 MHz per la
regolazione del segnale di riferimento.
3
PORTA RPT1/RPT2
Connette all’altri ripetitori con il cavo di controllo in
dotazione per le comunicazioni dati, quando moduli
ripetitore aggiuntivi sono installati nel ripetitore
locale.
4
PORTA USB
Connette a un PC tramite un cavo USB (tipo A - B)
per programmare il ripetitore.
5
INTERRUTTORE RPT I/O CONT
(
Selezionare per utilizzare
o
. Quando si utilizza ID-RP2C come
gateway o come controller di assistenza, impostare
su
.
L
Spegnere il ripetitore e quindi riavviarlo per applicare
la modifica.
6
INTERRUTTORE DI SELEZIONE DV/DD [DV/DD]
Questo interruttore sull’ID-RP2010V/ID-RP4010V
non funziona.
7
JACK DI SERVIZIO
Emette l’audio di ricezione e i toni D·MF.
8
TERMINALE DI TERRA
Connette a terra per prevenire scosse elettriche,
·VI, BCI e altri problemi.
9
CONNETTORE ALIMENTAZIONE [
]
Connette a 13,8 V CC attraverso il cavo di
alimentazione CC in dotazione.
D
Connettori antenna
La posizione del connettore dell’antenna varia a
seconda del ripetitore.
ID-RP2010V:
*
CONNETTORE ANTENNA RX [
]
Connette a un’antenna di ricezione da 50 Ω.
+
CONNETTORE ANTENNA TX [
]
Connette a un’antenna di trasmissione da 50 Ω.
ID-RP4010V:
*
CONNETTORE ANTENNA TX [
]
Connette a un’antenna di trasmissione da 50 Ω.
+
CONNETTORE ANTENNA RX [
]
Connette a un’antenna di ricezione da 50 Ω.
1
3
4
2
9
*
+
7
5
■
Pannello posteriore
ID-RP2010V/ID-RP4010V:
6
8