Karcher EWM 2 Operating instructions 1 - Page 114

Üzem

Page 114 highlights

 Szükség esetén KÄRCHER tisztító-, ill. ápolószerek is tölthetők a friss víz tartályba.*  A „MAX" jelzést a feltöltésnél nem szabad túllépni.  Zárja le a tanksapkát. Ábra  Helyezze vissza a friss víz tartályt a készülékbe.  A friss víz tartálynak szilárdan kell ülnie a készülék- ben. FIGYELEM * Ügyeljen a tisztító-, ill. ápolószerek adagolási ajánlására. Üzem Általános megjegyzések a kezeléshez FIGYELEM Ábra A készülék csak megszáradt szennyeződéseket és folyadékokat (max. 140 ml) képes felvenni. Ábra A munka megkezdése előtt seperje vagy porszívózza fel a padlót. Így a padló már a nedves tisztítás előtt mentesíthető a szennyeződésektől ill. a laza részecskéktől. A készülék alkalmazása előtt egy feltűnést nem keltő helyen ellenőrizze a padlót vízállóság szempontjából. Ne tisztítson vízérzékeny burkolatokat, mint például kezeletlen parafa padlókat (a nedvesség behatolhat és károsíthatja a padlót). Megjegyzések  Mielőtt a készüléket olyan érzékeny felületeken használja, mint a fafelületek vagy a finom kőfelületek, próbálja ki a készüléket egy észrevehetetlen felületen, az esetleges csíkok kialakulásának elkerülése céljából.  A készüléket tartsa állandó mozgásban, soha ne tartsa egy adott helyen.  Figyeljen a padlóburkolat gyártójának utasításaira is. Ábra Ahhoz, hogy a frissen feltörölt padlón ne keletkezzenek talplenyomatok, hátrafelé az ajtó irányába dolgozzon.  A padlótisztítás a készülék olyan sebességű előreés hátramozgatásával történik, mint a porszívózásnál.  Erősebb szennyeződések esetén a készüléket lassan csúsztassa a padlón. A készülékre nem szükséges nyomást gyakorolni.  A hengerpár szállítási terjedelmében szürke és sárga színben: Mindkét hengerpárnak ugyanaz a funkciója, de különböző alkalmazási területeken is alkalmazhatóak (színben különbözőek, pl. fürdőben, konyhában). A munka megkezdése FIGYELEM A készülék bekapcsolásakor a tisztítóhengerek forogni kezdenek. Ahhoz, hogy a készülék magától ne mozduljon el, tartani kell a fogantyút. Állapítsa meg, hogy a friss víz tartály fel van-e töltve vízzel és a szennyvíztartály be van-e helyezve a készülékbe. Ábra  A bekapcsoláshoz nyomja meg a készülékkapcso- lót (Be/Ki).  Mozgassa a készüléket többször előre és hátra, amíg a hengerek megfelelően benedvesednek. Akkumulátor üzemideje Ábra - 3 LED világít -3/3 akkumulátor működési idő (teljes üzemidő). - 2 LED világít - 2/3 akkumulátor működési idő. - 1 LED világít - 1/3 akkumulátor működési idő.  Kb. 2 perccel azelőtt, hogy az akkumulátor lemerül- ne, a legalsó LED villogni kezd.  Miután az akkumulátor lemerült, és a készülék ki- kapcsolt, a legalsó LED 60 másodpercig gyorsabban villog. Tisztítófolyadék utántöltése FIGYELEM A friss víz tartály feltöltése előtt ürítse ki a szennyvíztartályt. Így elkerülhető a szennyvíztartály túlfolyása. Lásd a „Friss víz tartály feltöltése" című fejezetet. Lásd a „Szennyvíztartály kiürítése" fejezetet. A szennyvíz tartály ürítése Ábra  Helyezze a készüléket a parkolóállomásra. Ábra  Hozza működésbe a padlófejburkolat reteszét.  Vegye le a padlófejburkolatot. Ábra  Vegye ki a szennyvíztartályt a padlófejből. Ábra  Hajtsa fel a két szennyvíztartály-kamra feletti csap- pantyúkat.  Ürítse ki a szennyvíztartályt. Ábra  A szennyezettség mértékétől függően tisztítsa meg a padlófejburkolatot és a szennyvíztartályt vezetékes vízzel.  A két szennyvíztartály-kamra csappantyúja levehető és külön megtisztítható.  Ismét helyezze fel és zárja be a két szennyvíztartály-kamra csappantyúját. Ábra  Helyezze be a szennyvíztartályt a padlófejbe. Ábra  Hozza működésbe a padlófejburkolat reteszét, helyezze fel a burkolatot a padlófejre, majd engedje el a reteszt.  A szennyvíztartálynak és a padlófejburkolatnak szilárdan kell ülnie a készülékben ill. a készüléken. A használat megszakítása FIGYELEM Hosszabb munkaszünetek esetére azt javasoljuk, hogy az érzékeny padlófelületek nedves hengerek általi károsodásának megelőzése érdekében helyezze a készüléket a parkolóállomásra. Ábra  Kapcsolja ki a készüléket, ehhez nyomja meg a Be/ Ki készülékkapcsolót. Ábra  Helyezze a készüléket a parkolóállomásra. A gép kikapcsolása Ábra  Kapcsolja ki a készüléket, ehhez nyomja meg a Be/ Ki készülékkapcsolót. Ábra  Helyezze a készüléket a parkolóállomásra. 114 HU - 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248

– 9
Szükség esetén KÄRCHER tisztító-, ill. ápolósze-
rek is tölthetők a friss víz tartályba.*
A „MAX” jelzést a feltöltésnél nem szabad túllépni.
Zárja le a tanksapkát.
Ábra
Helyezze vissza a friss víz tartályt a készülékbe.
A friss víz tartálynak szilárdan kell ülnie a készülék-
ben.
FIGYELEM
* Ügyeljen a tisztító-, ill. ápolószerek adagolási ajánlá-
sára.
FIGYELEM
Ábra
A készülék csak megszáradt szennyez
ő
déseket és fo-
lyadékokat (max. 140 ml) képes felvenni.
Ábra
A munka megkezdése el
ő
tt seperje vagy porszívózza
fel a padlót. Így a padló már a nedves tisztítás el
ő
tt men-
tesíthet
ő
a szennyez
ő
désekt
ő
l ill. a laza részecskékt
ő
l.
A készülék alkalmazása el
ő
tt egy felt
ű
nést nem kelt
ő
helyen ellen
ő
rizze a padlót vízállóság szempontjából.
Ne tisztítson vízérzékeny burkolatokat, mint például ke-
zeletlen parafa padlókat (a nedvesség behatolhat és
károsíthatja a padlót).
Megjegyzések
Mielőtt a készüléket olyan érzékeny felületeken
használja, mint a fafelületek vagy a finom kőfelüle-
tek, próbálja ki a készüléket egy észrevehetetlen
felületen, az esetleges csíkok kialakulásának elke-
rülése céljából.
A készüléket tartsa állandó mozgásban, soha ne
tartsa egy adott helyen.
Figyeljen a padlóburkolat gyártójának utasításaira
is.
Ábra
Ahhoz, hogy a frissen feltörölt padlón ne keletkezzenek
talplenyomatok, hátrafelé az ajtó irányába dolgozzon.
A padlótisztítás a készülék olyan sebességű előre-
és hátramozgatásával történik, mint a porszívózás-
nál.
Erősebb szennyeződések esetén a készüléket las-
san csúsztassa a padlón.
A készülékre nem szükséges nyomást gyakorolni.
A hengerpár szállítási terjedelmében szürke és
sárga színben: Mindkét hengerpárnak ugyanaz a
funkciója, de különböző alkalmazási területeken is
alkalmazhatóak (színben különbözőek, pl. fürdő-
ben, konyhában).
FIGYELEM
A készülék bekapcsolásakor a tisztítóhengerek forogni
kezdenek. Ahhoz, hogy a készülék magától ne mozdul-
jon el, tartani kell a fogantyút.
Állapítsa meg, hogy a friss víz tartály fel van-e töltve víz-
zel és a szennyvíztartály be van-e helyezve a készülék-
be.
Ábra
A bekapcsoláshoz nyomja meg a készülékkapcso-
lót (Be/Ki).
Mozgassa a készüléket többször előre és hátra,
amíg a hengerek megfelelően benedvesednek.
Ábra
3 LED világít -3/3 akkumulátor működési idő (teljes
üzemidő).
2 LED világít - 2/3 akkumulátor működési idő.
1 LED világít - 1/3 akkumulátor működési idő.
Kb. 2 perccel azelőtt, hogy az akkumulátor lemerül-
ne, a legalsó LED villogni kezd.
Miután az akkumulátor lemerült, és a készülék ki-
kapcsolt, a legalsó LED 60 másodpercig gyorsab-
ban villog.
FIGYELEM
A friss víz tartály feltöltése el
ő
tt ürítse ki a szennyvíztar-
tályt. Így elkerülhet
ő
a szennyvíztartály túlfolyása.
Lásd a „Friss víz tartály feltöltése” című fejezetet.
Lásd a „Szennyvíztartály kiürítése” fejezetet.
Ábra
Helyezze a készüléket a parkolóállomásra.
Ábra
Hozza működésbe a padlófejburkolat reteszét.
Vegye le a padlófejburkolatot.
Ábra
Vegye ki a szennyvíztartályt a padlófejből.
Ábra
Hajtsa fel a két szennyvíztartály-kamra feletti csap-
pantyúkat.
Ürítse ki a szennyvíztartályt.
Ábra
A szennyezettség mértékétől függően tisztítsa meg
a padlófejburkolatot és a szennyvíztartályt vezeté-
kes vízzel.
A két szennyvíztartály-kamra csappantyúja levehe-
tő és külön megtisztítható.
Ismét helyezze fel és zárja be a két szennyvíztar-
tály-kamra csappantyúját.
Ábra
Helyezze be a szennyvíztartályt a padlófejbe.
Ábra
Hozza működésbe a padlófejburkolat reteszét, he-
lyezze fel a burkolatot a padlófejre, majd engedje el
a reteszt.
A szennyvíztartálynak és a padlófejburkolatnak
szilárdan kell ülnie a készülékben ill. a készüléken.
FIGYELEM
Hosszabb munkaszünetek esetére azt javasoljuk, hogy
az érzékeny padlófelületek nedves hengerek általi káro-
sodásának megel
ő
zése érdekében helyezze a készülé-
ket a parkolóállomásra.
Ábra
Kapcsolja ki a készüléket, ehhez nyomja meg a Be/
Ki készülékkapcsolót.
Ábra
Helyezze a készüléket a parkolóállomásra.
Ábra
Kapcsolja ki a készüléket, ehhez nyomja meg a Be/
Ki készülékkapcsolót.
Ábra
Helyezze a készüléket a parkolóállomásra.
Üzem
Általános megjegyzések a
kezeléshez
A munka megkezdése
Akkumulátor üzemideje
Tisztítófolyadék utántöltése
A szennyvíz tartály ürítése
A használat megszakítása
A gép kikapcsolása
114
HU