Karcher EWM 2 Operating instructions 1 - Page 134

Ostro, Uwaga

Page 134 highlights

pieczeństwo i otrzymały od niej wskazówki na te- mat użytkowania urządzenia oraz istniejących za- grożeń.  Dzieci nie mogą się bawić tym urządzeniem.  Dzieci powinny być nadzorowane, żeby zapewnić, iż nie bawią się urządzeniem.  Trzymać dzieci z dala od urządzenie, jak długo po- zostaje włączone lub nie jest schłodzone.  Czyszczenie i konserwacja nie może być przepro- wadzana przez dzieci bez nadzoru.  Używać wzgl. przechowywać urządzenie jedynie zgodnie z opisem wzgl. według rysunku! ṇ OSTROŻNIE  Przed jakimikolwiek czynnościami wykonywanymi przy urządzeniu lub przy jego użyciu, należy za- pewnić stateczność, w celu uniknięcia wypadków wzgl. uszkodzeń urządzenia.  Do zbiornika wody nigdy nie wlewać rozpuszczalni- ków ani cieczy zawierających rozpuszczalniki lub stężone kwasy (np. środki czyszczące, rozpusz- czalnik benzynowy do farb i aceton), ponieważ ata- kują one materiały użyte w urządzeniu.  Działającego urządzenia nigdy nie pozostawić bez nadzoru.  Włosy, ręce i inne części ciała trzymać z dala od obracających się wałków czyszczących.  Podczas czyszczenia głowicy czyszczącej chronić dłonie, ponieważ istnieje niebezpieczeństwo zra- nienia o ostre przedmioty (np. drzazgi).  Chronić kabel łączący przed wysoką temperaturą, ostrymi krawędziami, olejem i ruchomymi częścia- mi urządzenia. UWAGA  Włączyć urządzenie dopiero wtedy, gdy zbiornik czystej i brudnej wody zostanie nasadzony.  Za pomocą urządzenia nie mogą być zbierane ostre ani większe przedmioty (np. odłamki, kamyki, części zabawek).  Nie wlewać do zbiornika czystej wody kwasu octo- wego, odkamieniacza, olejków eterycznych ani po- dobnych substancji. Zwrócić również uwagę, aby te substancje nie zostały zebrane przez urządze- nie.  Stosować urządzenie wyłącznie na twardych pod- łogach pokrytych warstwą wodoodporną (np. lakie- rowany parkiet, emaliowane płytki, linoleum).  Nie stosować urządzenia do czyszczenia dywanów ani wykładzin dywanowych.  Nie stosować urządzenia nad kratką podłogową ogrzewania konwektorowego. Urządzenie nie odessie wody wypływającej nad kratką.  Przed dłuższymi przerwami w eksploatacji i po uży- ciu urządzenia wyłączyć je przy pomocy wyłączni- ka głównego / wyłącznika urządzenia i wyjąć wtyczkę sieciową.  Nie stosować urządzenia w temperaturach poniżej 0 °C.  Chronić przed deszczem. Nie magazynować na wolnym powietrzu. Opis urządzenia 1 Włącznik/wyłącznik 2 Rękojeść 3 Zabezpieczenie uchwytu przed zsunięciem się 4 Zbirnik czystej wody 5 Uchwyt w zbiorniku czystej wody 6 Gniazdo ładowania 7 Zbiornik brudnej wody 8 Zagłębienie uchwytu wałka czyszczącego 9 Wałki czyszczące 10 Osłona głowicy czyszczącej 11 Blokada osłony głowicy czyszczącej 12 Wskaźnik akumulatora 13 Ładowarka z kablem do ładowania 14 Stacja dokująca 15 Schowek na wałki 16 * Środek czyszczący 17 ** Środek czyszczący 18 ** Środek czyszczący 9 ** Wałki czyszczące * EWM 2 ** EWM 2 Premium RM 536 RM 534 RM 536 2x 30 ml 30 ml 500 ml Montaż UWAGA Należy uważać, aby przewód zasilający był ułożony cały w szynie prowadzącej, zanim zamontowany zostanie uchwyt. Rysunek  Włożyć listwę uchwytową do oporu w urządzenie podstawowe aż do słyszalnego zablokowania. Listwa uchwytowa musi być prawidłowo nasadzona na urządzenie. Uruchomienie Rysunek  W celu zapewnienia stabilności wstawiać urządze- nie do stacji dokującej. Montaż wałków Rysunek  Wkręcić wałki czyszczące do oporu w ich mocowa- nie.  Zwrócić uwagę na przyporządkowanie kolorowego oznaczenia na wewnętrznej stronie wałka do mocowania w urządzeniu (np. niebieskie do niebieskiego).  Po zamontowaniu sprawdzić, czy wałki czyszczące są prawidłowo zamontowane. Proces ładowania Rysunek  Włożyć kabel do ładowania ładowarki do gniazda ładowania na urządzeniu.  Włożyć wtyczkę sieciową ładowarki do gniazdka. Rysunek  Diody LED pokazują aktualny poziom naładowania akumulatora.  Podczas ładowania całkowicie rozładowanego akumulatora wszystkie 3 diody LED migają kolejno od dołu do góry. 134 PL - 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248

– 8
piecze
ń
stwo i otrzyma
ł
y od niej wskazówki na te-
mat u
ż
ytkowania urz
ą
dzenia oraz istniej
ą
cych za-
gro
ż
e
ń
.
Dzieci nie mog
ą
si
ę
bawi
ć
tym urz
ą
dzeniem.
Dzieci powinny by
ć
nadzorowane,
ż
eby zapewni
ć
,
i
ż
nie bawi
ą
si
ę
urz
ą
dzeniem.
Trzyma
ć
dzieci z dala od urz
ą
dzenie, jak d
ł
ugo po-
zostaje w
łą
czone lub nie jest sch
ł
odzone.
Czyszczenie i konserwacja nie mo
ż
e by
ć
przepro-
wadzana przez dzieci bez nadzoru.
U
ż
ywa
ć
wzgl. przechowywa
ć
urz
ą
dzenie jedynie
zgodnie z opisem wzgl. wed
ł
ug rysunku!
²
OSTRO
Ż
NIE
Przed jakimikolwiek czynno
ś
ciami wykonywanymi
przy urz
ą
dzeniu lub przy jego u
ż
yciu, nale
ż
y za-
pewni
ć
stateczno
ść
, w celu unikni
ę
cia wypadków
wzgl. uszkodze
ń
urz
ą
dzenia.
Do zbiornika wody nigdy nie wlewa
ć
rozpuszczalni-
ków ani cieczy zawieraj
ą
cych rozpuszczalniki lub
st
ęż
one kwasy (np.
ś
rodki czyszcz
ą
ce, rozpusz-
czalnik benzynowy do farb i aceton), poniewa
ż
ata-
kuj
ą
one materia
ł
y u
ż
yte w urz
ą
dzeniu.
Dzia
ł
aj
ą
cego urz
ą
dzenia nigdy nie pozostawi
ć
bez
nadzoru.
W
ł
osy, r
ę
ce i inne cz
ęś
ci cia
ł
a trzyma
ć
z dala od
obracaj
ą
cych si
ę
wa
ł
ków czyszcz
ą
cych.
Podczas czyszczenia g
ł
owicy czyszcz
ą
cej chroni
ć
d
ł
onie, poniewa
ż
istnieje niebezpiecze
ń
stwo zra-
nienia o ostre przedmioty (np. drzazgi).
Chroni
ć
kabel
łą
cz
ą
cy przed wysok
ą
temperatur
ą
,
ostrymi kraw
ę
dziami, olejem i ruchomymi cz
ęś
cia-
mi urz
ą
dzenia.
UWAGA
W
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie dopiero wtedy, gdy zbiornik
czystej i brudnej wody zostanie nasadzony.
Za pomoc
ą
urz
ą
dzenia nie mog
ą
by
ć
zbierane
ostre ani wi
ę
ksze przedmioty (np. od
ł
amki, kamyki,
cz
ęś
ci zabawek).
Nie wlewa
ć
do zbiornika czystej wody kwasu octo-
wego, odkamieniacza, olejków eterycznych ani po-
dobnych substancji. Zwróci
ć
równie
ż
uwag
ę
, aby
te substancje nie zosta
ł
y zebrane przez urz
ą
dze-
nie.
Stosowa
ć
urz
ą
dzenie wy
łą
cznie na twardych pod-
ł
ogach pokrytych warstw
ą
wodoodporn
ą
(np. lakie-
rowany parkiet, emaliowane p
ł
ytki, linoleum).
Nie stosowa
ć
urz
ą
dzenia do czyszczenia dywanów
ani wyk
ł
adzin dywanowych.
Nie stosowa
ć
urz
ą
dzenia nad kratk
ą
pod
ł
ogow
ą
ogrzewania konwektorowego. Urz
ą
dzenie nie
odessie wody wyp
ł
ywaj
ą
cej nad kratk
ą
.
Przed d
ł
u
ż
szymi przerwami w eksploatacji i po u
ż
y-
ciu urz
ą
dzenia wy
łą
czy
ć
je przy pomocy wy
łą
czni-
ka g
ł
ównego / wy
łą
cznika urz
ą
dzenia i wyj
ąć
wtyczk
ę
sieciow
ą
.
Nie stosowa
ć
urz
ą
dzenia w temperaturach poni
ż
ej
0 °C.
Chroni
ć
przed deszczem. Nie magazynowa
ć
na
wolnym powietrzu.
*
EWM 2
** EWM 2 Premium
UWAGA
Nale
ż
y uwa
ż
a
ć
, aby przewód zasilaj
ą
cy by
ł
u
ł
o
ż
ony
ca
ł
y w szynie prowadz
ą
cej, zanim zamontowany zosta-
nie uchwyt.
Rysunek
Włożyć listwę uchwytową do oporu w urządzenie
podstawowe aż do słyszalnego zablokowania.
Listwa uchwytowa musi być prawidłowo nasadzo-
na na urządzenie.
Rysunek
W celu zapewnienia stabilności wstawiać urządze-
nie do stacji dokującej.
Rysunek
Wkręcić wałki czyszczące do oporu w ich mocowa-
nie.
Zwrócić uwagę na przyporządkowanie kolorowego
oznaczenia na wewnętrznej stronie wałka do mo-
cowania w urządzeniu (np. niebieskie do niebie-
skiego).
Po zamontowaniu sprawdzić, czy wałki czyszczące
są prawidłowo zamontowane.
Rysunek
Włożyć kabel do ładowania ładowarki do gniazda
ładowania na urządzeniu.
Włożyć wtyczkę sieciową ładowarki do gniazdka.
Rysunek
Diody LED pokazują aktualny poziom naładowania
akumulatora.
Podczas ładowania całkowicie rozładowanego
akumulatora wszystkie 3 diody LED migają kolejno
od dołu do góry.
Opis urządzenia
1
Włącznik/wyłącznik
2
Rękojeść
3
Zabezpieczenie uchwytu przed zsunięciem się
4
Zbirnik czystej wody
5
Uchwyt w zbiorniku czystej wody
6
Gniazdo ładowania
7
Zbiornik brudnej wody
8
Zagłębienie uchwytu wałka czyszczącego
9
Wałki czyszczące
10
Osłona głowicy czyszczącej
11
Blokada osłony głowicy czyszczącej
12
Wskaźnik akumulatora
13
Ładowarka z kablem do ładowania
14
Stacja dokująca
15
Schowek na wałki
16
*
Środek czyszczący
RM 536
30 ml
17
**
Środek czyszczący
RM 534
30 ml
18
**
Środek czyszczący
RM 536
500 ml
9
**
Wałki czyszczące
2x
Montaż
Uruchomienie
Montaż wałków
Proces ładowania
134
PL