Karcher EWM 2 Operating instructions 1 - Page 57

Ajuda em caso de avarias

Page 57 highlights

Figura  Desligar o aparelho, premindo para o efeito o inter- ruptor do aparelho Ligar/Desligar. Figura  Colocar o aparelho na estação de parqueamento. Figura  Accionar o bloqueio da cobertura da cabeça de chão.  Retirar a cobertura da cabeça de chão. Figura  Limpar a cobertura da cabeça de chão sob água corrente.  Limpar o depósito de água suja e os cilindros. Consultar o capítulo "Limpar o depósito de água suja". Consultar o capítulo "Limpar os cilindros".  Limpar o accionamento dos cilindros com um pano húmido. Figura  Colocar a cobertura da cabeça de chão na mesma. Limpar os cilindros ADVERTÊNCIA Os cilindros devem ser lavados sob a torneira ou na máquina de lavar após cada utilização, para que não se formem resíduos de produto de limpeza, os quais, com o tempo, podem levar à formação de espuma. Caso o aparelho seja deitado no chão para retirar os cilindros, os depósitos de água limpa e suja têm de ser esvaziados. Evita-se assim o escorrimento de líquidos dos depósitos quando o aparelho é deitado no chão. Figura  Desligar o aparelho, premindo para o efeito o inter- ruptor do aparelho Ligar/Desligar. Figura  Colocar o aparelho na estação de parqueamento. Figura  Desenroscar os cilindros de limpeza pelo punho. Figura  Lavar os cilindros de limpeza sob água corrente. ou  Lavar os cilindros de limpeza na máquina de lavar roupa, até 60 ºC. ADVERTÊNCIA Em caso de lavagem na máquina de lavar roupa, não utilizar amaciador. Deste modo, as microfibras não são danificadas e os cilindros de limpeza preservam o seu elevado efeito de limpeza. Os cilindros de limpeza não podem ser secados no secador de roupa. ADVERTÊNCIA Para evitar danos na máquina de lavar, recomendamos colocar os cilindros num saco de rede e carregar a máquina de lavar com roupa adicional. Figura até  Após a limpeza, colocar os cilindros sobre a esta- ção de parqueamento e deixar secar ao ar.  É possível reduzir o tempo de secagem torcendo previamente os cilindros.  Quando não é necessário continuar a utilizar o aparelho, limpar igualmente a cobertura da cabeça de chão e o depósito de água suja.  Limpar o accionamento dos cilindros com um pano húmido. Produtos de limpeza e de conservação ADVERTÊNCIA A utilização de detergentes e produtos de conservação inadequados pode danificar o aparelho e levar ao cancelamento da garantia. Aviso Sempre que necessário, utilizar detergentes ou produtos de conservação KÄRCHER para limpeza de pavimentos.  Para a dosagem dos detergentes e produtos de conservação, respeitar as quantidades indicadas pelo fabricante.  Para evitar a formação de espuma, encher o depósito de água limpa primeiro com água e, em seguida, com detergente ou produto de conservação.  Para que o volume de enchimento "MAX" do depósito de água limpa não seja ultrapassado, ao encher com água deixar espaço para a quantidade necessária de detergente ou produto de conservação. Ajuda em caso de avarias Avarias muitas vezes têm causas simples que poderão ser eliminados seguindo as seguintes instruções. Em caso de dúvidas ou de avarias não referidas neste capítulo, consulte os nossos Serviços Técnicos autorizados. Bateria não carregada  Ficha do carregador/ficha de rede não correctamente ligadas.  Ligar correctamente a ficha do carregador/ficha de rede. É impossível ligar o aparelho  A bateria está descarregada.  Carregar o aparelho.  Verificar se o cabo do carregador ainda está ligado ao aparelho.  Retirar o cabo do carregador, pois o funcionamen- to não é possível com o cabo do carregador ligado. Indicação de erros LED O LED inferior pisca ao ligar o aparelho e este não arranca.  A bateria está descarregada.  Carregar o aparelho. Todos os LED piscam rapidamente ao mesmo tempo.  O aparelho tem um bloqueio do motor (p.ex., devi- do a pressão demasiado forte sobre os cilindros ou a estar a avançar contra uma parede/esquina).  Desligar e voltar a ligar o aparelho. ou  Utilização de uma fonte de alimentação incorrecta ou defeituosa.  Utilizar a fonte de alimentação original/substituir a fonte de alimentação defeituosa. Os três LED piscam sucessivamente em impulsos de 1 segundo.  Aparelho demasiado quente durante a utilização (p.ex., no caso de funcionamento em temperaturas ambientes elevadas).  Fazer uma pausa e deixar arrefecer o aparelho.  Quando, além disso, o aparelho se desliga:  Fazer uma pausa e deixar arrefecer o aparelho.  só é possível voltar a ligar o aparelho depois de este ter arrefecido adequadamente. PT - 11 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248

– 11
Figura
Desligar o aparelho, premindo para o efeito o inter-
ruptor do aparelho Ligar/Desligar.
Figura
Colocar o aparelho na estação de parqueamento.
Figura
Accionar o bloqueio da cobertura da cabeça de
chão.
Retirar a cobertura da cabeça de chão.
Figura
Limpar a cobertura da cabeça de chão sob água
corrente.
Limpar o depósito de água suja e os cilindros.
Consultar o capítulo “Limpar o depósito de água
suja”.
Consultar o capítulo “Limpar os cilindros”.
Limpar o accionamento dos cilindros com um pano
húmido.
Figura
Colocar a cobertura da cabeça de chão na mesma.
ADVERTÊNCIA
Os cilindros devem ser lavados sob a torneira ou na
máquina de lavar após cada utilização, para que não se
formem resíduos de produto de limpeza, os quais, com
o tempo, podem levar à formação de espuma.
Caso o aparelho seja deitado no chão para retirar os ci-
lindros, os depósitos de água limpa e suja têm de ser
esvaziados. Evita-se assim o escorrimento de líquidos
dos depósitos quando o aparelho é deitado no chão.
Figura
Desligar o aparelho, premindo para o efeito o inter-
ruptor do aparelho Ligar/Desligar.
Figura
Colocar o aparelho na estação de parqueamento.
Figura
Desenroscar os cilindros de limpeza pelo punho.
Figura
Lavar os cilindros de limpeza sob água corrente.
ou
Lavar os cilindros de limpeza na máquina de lavar
roupa, até 60 ºC.
ADVERTÊNCIA
Em caso de lavagem na máquina de lavar roupa, não
utilizar amaciador. Deste modo, as microfibras não são
danificadas e os cilindros de limpeza preservam o seu
elevado efeito de limpeza.
Os cilindros de limpeza não podem ser secados no se-
cador de roupa.
ADVERTÊNCIA
Para evitar danos na máquina de lavar, recomendamos
colocar os cilindros num saco de rede e carregar a má-
quina de lavar com roupa adicional.
Figura
até
Após a limpeza, colocar os cilindros sobre a esta-
ção de parqueamento e deixar secar ao ar.
É possível reduzir o tempo de secagem torcendo
previamente os cilindros.
Quando não é necessário continuar a utilizar o
aparelho, limpar igualmente a cobertura da cabeça
de chão e o depósito de água suja.
Limpar o accionamento dos cilindros com um pano
húmido.
ADVERTÊNCIA
A utilização de detergentes e produtos de conservação
inadequados pode danificar o aparelho e levar ao can-
celamento da garantia.
Aviso
Sempre que necessário, utilizar detergentes ou produ-
tos de conservação KÄRCHER para limpeza de pavi-
mentos.
Para a dosagem dos detergentes e produtos de
conservação, respeitar as quantidades indicadas
pelo fabricante.
Para evitar a formação de espuma, encher o depó-
sito de água limpa primeiro com água e, em segui-
da, com detergente ou produto de conservação.
Para que o volume de enchimento "MAX" do depó-
sito de água limpa não seja ultrapassado, ao en-
cher com água deixar espaço para a quantidade
necessária de detergente ou produto de conserva-
ção.
Avarias muitas vezes têm causas simples que poderão
ser eliminados seguindo as seguintes instruções. Em
caso de dúvidas ou de avarias não referidas neste ca-
pítulo, consulte os nossos Serviços Técnicos autoriza-
dos.
Ficha do carregador/ficha de rede não correcta-
mente ligadas.
Ligar correctamente a ficha do carregador/ficha de
rede.
A bateria está descarregada.
Carregar o aparelho.
Verificar se o cabo do carregador ainda está ligado
ao aparelho.
Retirar o cabo do carregador, pois o funcionamen-
to não é possível com o cabo do carregador ligado.
O LED inferior pisca ao ligar o aparelho e este não ar-
ranca.
A bateria está descarregada.
Carregar o aparelho.
Todos os LED piscam rapidamente ao mesmo tempo.
O aparelho tem um bloqueio do motor (p.ex., devi-
do a pressão demasiado forte sobre os cilindros ou
a estar a avançar contra uma parede/esquina).
Desligar e voltar a ligar o aparelho.
ou
Utilização de uma fonte de alimentação incorrecta
ou defeituosa.
Utilizar a fonte de alimentação original/substituir a
fonte de alimentação defeituosa.
Os três LED piscam sucessivamente em impulsos de 1
segundo.
Aparelho demasiado quente durante a utilização
(p.ex., no caso de funcionamento em temperaturas
ambientes elevadas).
Fazer uma pausa e deixar arrefecer o aparelho.
Quando, além disso, o aparelho se desliga:
Fazer uma pausa e deixar arrefecer o aparelho.
só é possível voltar a ligar o aparelho depois de
este ter arrefecido adequadamente.
Limpar os cilindros
Produtos de limpeza e de conservação
Ajuda em caso de avarias
Bateria não carregada
É impossível ligar o aparelho
Indicação de erros LED
57
PT