Karcher EWM 2 Operating instructions 1 - Page 75

Elektriska komponenter, Batteriladdare, Uppladdningsbart batteri, Säker hantering

Page 75 highlights

Elektriska komponenter ƽ FARA  Sänk inte ned enheten i vatten!  Kontrollera före användningen att apparaten och dess tillbehör befinner sig i ett oklanderligt tillstånd. Om tillståndet inte är korrekt får den inte tas i bruk.  Vid synlig skada ska laddaren med laddkabel om- gående bytas ut mot en originaldel.  Stäng av aggregatet och dra ut nätkontaken innan vård och skötselarbeten ska utföras.  Reparationer på apparaten får endast genomföras av en auktoriserad kundtjänst.  Maskinen innehåller elektriska komponenter - ren- gör inte under rinnande vatten.  Stick inte in några ledande föremål (t.ex. skruv- mejslar eller liknande) i laddningsuttaget.  Rör inte vid kontakter eller ledningar.  Uppgifterna om spänning på typskylten måste överensstämma med försörjningsspänningen.  Drag inte kabeln över vassa kanter och kläm inte ihop den. ṇ VARNING  Maskinen får endast anslutas till ett nätuttag som installerats av elektriker enligt IEC 60364.  Maskinen får endast anslutas till växelström. Spän- ningen ska motsvara den spänning som är angiven på maskinens typskylt.  Av säkerhetsskäl rekommenderar vi principiellt att pumpen används med jordfelsbrytare (max. 30mA). Batteriladdare ƽ FARA Risk för elektrisk stöt.  Ta aldrig tag i nätkontakten eller eluttaget med fuk- tiga händer.  Använd inte laddaren när den är smutsig eller fuk- tig.  Använd inte laddaren på platser där det finns risk för explosion.  Bär inte laddaren i nätsladden.  Använd och förvara bara laddaren inomhus.  Skydda nätsladden mot värme, skarpa kanter, olja och rörliga apparatdelar.  Undvik förlängningssladdar med flerkontaktsuttag och samtidig drift av flera apparater.  Tag inte nätkontakten ur vägguttaget genom att dra i sladden.  Täck inte över laddaren och håll ventilationsöpp- ningar fria.  Öppna inte laddaren. Låt endast fackpersonal utfö- ra reparationer.  Laddaren får endast användas för laddning av god- kända, uppladdningsbara batterier.  Vid synlig skada ska laddaren med laddkabel om- gående bytas ut mot en originaldel. Uppladdningsbart batteri ƽ FARA Risk för elektrisk stöt.  Utsätt inte det uppladdningsbara batteriet för starkt solsken, värme samt eld. ṇ VARNING  Det uppladdningsbara batteriet får bara laddas med den bifogade originalladdaren eller en laddare som godkänts av KÄRCHER. Använd följande adapter: PS02  Öppna inte batteriet, risk för kortslutning, dessutom kan irriterande ångor eller frätande vätska läcka ut.  Denna enhet innehåller batterier som inte går att byta ut. Säker hantering ƽ FARA  Användaren måste använda apparaten enligt föreskrifterna. Användaren ska ta hänsyn till förutsättningarna på platsen och kontrollera att ingen uppehåller sig i närheten vid arbete med maskinen.  Användning av maskinen i utrymmen med explosionsrisk är förbjuden.  När maskinen används i riskområden ska motsvarande säkerhetsföreskrifter beaktas.  Använd inte maskinen när den har fallit ner tidigare, när den har synliga skador eller när den är otät.  Håll förpackningsfolien borta från barn, risk för kvävning! ṇ VARNING  Aggregatet får inte användas av barn eller personer som inte har tillräcklig kunskap.  Denna apparat är ej avsedd att användas av personer med begränsade psykiska, sensoriska eller mentala egenskaper eller som saknar erfarenhet och/eller kunskap att hantera den, såvida de inte befinner sig under uppsikt av en person ansvarig för deras säkerhet eller har fått anvisningar från en sådan person om hur apparaten ska användas och har förstått vilka faror som kan uppstå vid användningen av apparaten.  Barn får inte leka med apparaten.  Barn ska hållas under uppsikt för att garantera att de inte leker med maskinen.  Håll maskinen borta från barn medan den är påsla- gen eller när den ännu inte har svalnat.  Rengöringen och användarunderhållet får inte utfö- ras av barn om de inte står under uppsikt.  Använd eller förvara bara maskinen enligt beskriv- ningen resp. bilden! ṇ FÖRSIKTIGHET  Säkerställ innan all typ av arbete med eller på maskinen dess stabilitet för att undvika olyckor eller sakskador på grund av att maskinen faller omkull.  Häll aldrig lösningsmedel, vätskor som innehåller lösningsmedel eller outspädda syror (t.ex. rengöringsmedel, bensin, förtunning och aceton) i vat- SV - 7 75

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248

– 7
±
FARA
Sänk inte ned enheten i vatten!
Kontrollera före användningen att apparaten och
dess tillbehör befinner sig i ett oklanderligt tillstånd.
Om tillståndet inte är korrekt får den inte tas i bruk.
Vid synlig skada ska laddaren med laddkabel om-
gående bytas ut mot en originaldel.
Stäng av aggregatet och dra ut nätkontaken innan
vård och skötselarbeten ska utföras.
Reparationer på apparaten får endast genomföras
av en auktoriserad kundtjänst.
Maskinen innehåller elektriska komponenter - ren-
gör inte under rinnande vatten.
Stick inte in några ledande föremål (t.ex. skruv-
mejslar eller liknande) i laddningsuttaget.
Rör inte vid kontakter eller ledningar.
Uppgifterna om spänning på typskylten måste
överensstämma med försörjningsspänningen.
Drag inte kabeln över vassa kanter och kläm inte
ihop den.
²
VARNING
Maskinen får endast anslutas till ett nätuttag som
installerats av elektriker enligt IEC 60364.
Maskinen får endast anslutas till växelström. Spän-
ningen ska motsvara den spänning som är angiven
på maskinens typskylt.
Av säkerhetsskäl rekommenderar vi principiellt att
pumpen används med jordfelsbrytare (max.
30mA).
±
FARA
Risk för elektrisk stöt.
Ta aldrig tag i nätkontakten eller eluttaget med fuk-
tiga händer.
Använd inte laddaren när den är smutsig eller fuk-
tig.
Använd inte laddaren på platser där det finns risk
för explosion.
Bär inte laddaren i nätsladden.
Använd och förvara bara laddaren inomhus.
Skydda nätsladden mot värme, skarpa kanter, olja
och rörliga apparatdelar.
Undvik förlängningssladdar med flerkontaktsuttag
och samtidig drift av flera apparater.
Tag inte nätkontakten ur vägguttaget genom att dra
i sladden.
Täck inte över laddaren och håll ventilationsöpp-
ningar fria.
Öppna inte laddaren. Låt endast fackpersonal utfö-
ra reparationer.
Laddaren får endast användas för laddning av god-
kända, uppladdningsbara batterier.
Vid synlig skada ska laddaren med laddkabel om-
gående bytas ut mot en originaldel.
±
FARA
Risk för elektrisk stöt.
Utsätt inte det uppladdningsbara batteriet för starkt
solsken, värme samt eld.
²
VARNING
Det uppladdningsbara batteriet får bara laddas
med den bifogade originalladdaren eller en laddare
som godkänts av KÄRCHER.
Använd följande adapter:
Öppna inte batteriet
, risk för kortslutning, dessut-
om kan irriterande ångor eller frätande vätska läcka
ut.
Denna enhet innehåller batterier som inte går att
byta ut.
±
FARA
Användaren måste använda apparaten enligt före-
skrifterna. Användaren ska ta hänsyn till förutsätt-
ningarna på platsen och kontrollera att ingen uppe-
håller sig i närheten vid arbete med maskinen.
Användning av maskinen i utrymmen med explo-
sionsrisk är förbjuden.
När maskinen används i riskområden ska motsva-
rande säkerhetsföreskrifter beaktas.
Använd inte maskinen när den har fallit ner tidigare,
när den har synliga skador eller när den är otät.
Håll förpackningsfolien borta från barn, risk för
kvävning!
²
VARNING
Aggregatet får inte användas av barn eller perso-
ner som inte har tillräcklig kunskap.
Denna apparat är ej avsedd att användas av perso-
ner med begränsade psykiska, sensoriska eller
mentala egenskaper eller som saknar erfarenhet
och/eller kunskap att hantera den, såvida de inte
befinner sig under uppsikt av en person ansvarig
för deras säkerhet eller har fått anvisningar från en
sådan person om hur apparaten ska användas och
har förstått vilka faror som kan uppstå vid använd-
ningen av apparaten.
Barn får inte leka med apparaten.
Barn ska hållas under uppsikt för att garantera att
de inte leker med maskinen.
Håll maskinen borta från barn medan den är påsla-
gen eller när den ännu inte har svalnat.
Rengöringen och användarunderhållet får inte utfö-
ras av barn om de inte står under uppsikt.
Använd eller förvara bara maskinen enligt beskriv-
ningen resp. bilden!
²
FÖRSIKTIGHET
Säkerställ innan all typ av arbete med eller på ma-
skinen dess stabilitet för att undvika olyckor eller
sakskador på grund av att maskinen faller omkull.
Häll aldrig lösningsmedel, vätskor som innehåller
lösningsmedel eller outspädda syror (t.ex. rengö-
ringsmedel, bensin, förtunning och aceton) i vat-
Elektriska komponenter
Batteriladdare
Uppladdningsbart batteri
Säker hantering
PS02
75
SV