Sony CCD-TRV328 Manual de instrucciones (Español y Portugu&eacu - Page 108

PT, Leia isto primeiro

Get Sony CCD-TRV328 - Video Camera Recorder 8mm PDF manuals and user guides View all Sony CCD-TRV328 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 108 highlights

Leia isto primeiro Antes de utilizar o aparelho, por favor leia atentamente este manual e guarde-o para futuras consultas. ADVERTÊNCIA Para evitar perigo de incêndio ou choque elétrico, não exponha o aparelho à chuva ou umidade. Para evitar choque elétrico, não abra a caixa do aparelho. A manutenção somente deverá ser prestada por pessoal qualificado. Notas sobre utilização Nota sobre a fita Você pode utilizar fitas standard de 8 mm e Hi8 , Digital8 com sua videocâmera. Para maiores detalhes, consulte a página 84. Notas sobre gravação • Antes de iniciar a gravação, faça um teste da função de gravação para ter certeza de que a imagem e o som são gravados sem problemas. • O conteúdo da gravação não poderá ser compensado, mesmo se a gravação ou a reprodução não for efetuada devido a um mau funcionamento da videocâmera, etc. • Dependendo do país/regiões, os sistemas de TV em cores podem ser diferentes. Para visualizar suas gravações em uma TV, é preciso ter uma TV compatível com o sistema NTSC. • Programas de televisão, filmes, fitas de vídeo e outros materiais podem ter proteção de direitos autorais. A gravação não autorizada desses materiais poderá infringir as leis dos direitos autorais. Notas sobre o painel LCD, o visor eletrônico e a objetiva • O LCD e o visor eletrônico são fabricados usando tecnologia de alta precisão, dessa forma, mais de 99,99% de pixels estão operacionais para uso efetivo. Entretanto, poderão surgir pequenos pontos pretos e/ ou brilhantes (de cor branca, vermelha, azul ou verde) que constantemente aparecem no LCD e no visor eletrônico. Esses pontos são resultados normais, do processo de fabricação e não afetam de nenhuma forma a gravação. • Você pode causar um mau funcionamento expondo o LCD , o visor eletrônico ou a objetiva a incidência direta dos raios solares por muito tempo. Cuidado ao colocar a videocâmera perto de uma janela ou ao ar livre. • Não aponte a videocâmera para o sol diretamente. Isso pode causar um mau funcionamento em sua videocâmera. Faça imagens do sol somente em condições de pouca luminosidade, como ao entardecer. 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
2
Leia isto primeiro
Antes de utilizar o aparelho, por favor leia
atentamente este manual e guarde-o para futuras
consultas.
ADVERTÊNCIA
Para evitar perigo de incêndio ou
choque elétrico, não exponha o
aparelho à chuva ou umidade.
Para evitar choque elétrico, não abra a
caixa do aparelho. A manutenção
somente deverá ser prestada por
pessoal qualificado.
Notas sobre utilização
Nota sobre a fita
Você pode utilizar fitas standard de 8 mm
e Hi8
, Digital8
com sua videocâmera. Para
maiores detalhes, consulte a página 84.
Notas sobre gravação
•
Antes de iniciar a gravação, faça um teste da função
de gravação para ter certeza de que a imagem e o
som são gravados sem problemas.
•
O conteúdo da gravação não poderá ser
compensado, mesmo se a gravação ou a reprodução
não for efetuada devido a um mau funcionamento da
videocâmera, etc.
•
Dependendo do país/regiões, os sistemas de TV em
cores podem ser diferentes. Para visualizar suas
gravações em uma TV, é preciso ter uma TV
compatível com o sistema NTSC.
•
Programas de televisão, filmes, fitas de vídeo e
outros materiais podem ter proteção de direitos
autorais. A gravação não autorizada desses materiais
poderá infringir as leis dos direitos autorais.
Notas sobre o painel LCD, o visor
eletrônico e a objetiva
•
O LCD e o visor eletrônico são fabricados usando
tecnologia de alta precisão, dessa forma, mais de
99,99% de pixels estão operacionais para uso
efetivo.
Entretanto, poderão surgir pequenos pontos pretos e/
ou brilhantes (de cor branca, vermelha, azul ou
verde) que constantemente aparecem no LCD e no
visor eletrônico.
Esses pontos são resultados normais, do processo de
fabricação e não afetam de nenhuma forma a
gravação.
•
Você pode causar um mau funcionamento expondo
o LCD , o visor eletrônico ou a objetiva a incidência
direta dos raios solares por muito tempo. Cuidado ao
colocar a videocâmera perto de uma janela ou ao ar
livre.
•
Não aponte a videocâmera para o sol diretamente.
Isso pode causar um mau funcionamento em sua
videocâmera. Faça imagens do sol somente em
condições de pouca luminosidade, como ao
entardecer.