Sony CCD-TRV328 Manual de instrucciones (Español y Portugu&eacu - Page 192

Sobre i.LINK

Get Sony CCD-TRV328 - Video Camera Recorder 8mm PDF manuals and user guides View all Sony CCD-TRV328 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 192 highlights

Sobre a vida útil da bateria • A vida útil da bateria é limitada. A capacidade da bateria diminui pouco a pouco, à medida que vai sendo usada e que o tempo passa. Quando o tempo de carga disponível na bateria estiver consideravelmente curto, a causa provável é que a vida útil da bateria terminou. Compre uma bateria nova. • A vida útil da bateria pode variar, dependendo da maneira como é guardada, das condições de operação e do ambiente. "InfoLITHIUM" é uma marca comercial da Sony Corporation. Sobre i.LINK A interface DV deste aparelho é uma interface DV compatível com i.LINK. Esta seção descreve o padrão i.LINK e seus recursos. O que é i.LINK? i.LINK é uma interface serial digital para transferir vídeo digital, áudio digital e outros dados para outro dispositivo compatível com i.LINK. Você também pode controlar outro dispositivo usando o i.LINK. O dispositivo compatível com i.LINK pode ser conectado usando um cabo i.LINK. Os aplicativos possíveis são operações e transações de dados com vários dispositivos de AV digitais. Quando dois ou mais dispositivos compatíveis com i.LINK são conectados a este aparelho em cadeia, as operações e as transações de dados são possíveis não somente com o dispositivo conectado, mas também com outros dispositivos através do dispositivo diretamente conectado. Entretanto, o método de operação às vezes varia de acordo com as características e especificações do dispositivo a ser conectado. Além disso, você pode não conseguir efetuar operações e transações de dados em alguns dispositivos conectados. b Nota • Normalmente, apenas um dispositivo pode ser conectado a este aparelho com o cabo i.LINK. Quando conectar este aparelho em um dispositivo compatível com i.LINK com duas ou mais interfaces DV, consulte o manual de instruções do dispositivo a ser conectado. z Dicas • i.LINK é um termo mais familiar para barramento de transporte de dados IEEE 1394, proposto pela Sony e é uma marca comercial aprovada por muitas empresas. • IEEE 1394 é uma norma internacional de padronização do Instituto de Engenheiros Elétricos e Eletrônicos. 86 Informação adicional

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
Informação adicional
86
Sobre a vida útil da bateria
•
A vida útil da bateria é limitada. A capacidade
da bateria diminui pouco a pouco, à medida
que vai sendo usada e que o tempo passa.
Quando o tempo de carga disponível na
bateria estiver consideravelmente curto, a
causa provável é que a vida útil da bateria
terminou. Compre uma bateria nova.
•
A vida útil da bateria pode variar, dependendo
da maneira como é guardada, das condições de
operação e do ambiente.
“InfoLITHIUM” é uma marca comercial da
Sony Corporation.
Sobre i.LINK
A interface DV deste aparelho é uma interface
DV compatível com i.LINK. Esta seção
descreve o padrão i.LINK e seus recursos.
O que é i.LINK?
i.LINK é uma interface serial digital para
transferir vídeo digital, áudio digital e outros
dados para outro dispositivo compatível com
i.LINK. Você também pode controlar outro
dispositivo usando o i.LINK.
O dispositivo compatível com i.LINK pode ser
conectado usando um cabo i.LINK. Os
aplicativos possíveis são operações e transações
de dados com vários dispositivos de AV
digitais.
Quando dois ou mais dispositivos compatíveis
com i.LINK são conectados a este aparelho em
cadeia, as operações e as transações de dados
são possíveis não somente com o dispositivo
conectado, mas também com outros
dispositivos através do dispositivo diretamente
conectado.
Entretanto, o método de operação às vezes varia
de acordo com as características e
especificações do dispositivo a ser conectado.
Além disso, você pode não conseguir efetuar
operações e transações de dados em alguns
dispositivos conectados.
b
Nota
•
Normalmente, apenas um dispositivo pode ser
conectado a este aparelho com o cabo i.LINK.
Quando conectar este aparelho em um dispositivo
compatível com i.LINK com duas ou mais interfaces
DV, consulte o manual de instruções do dispositivo
a ser conectado.
z
Dicas
•
i.LINK é um termo mais familiar para barramento de
transporte de dados IEEE 1394, proposto pela Sony
e é uma marca comercial aprovada por muitas
empresas.
•
IEEE 1394 é uma norma internacional de
padronização do Instituto de Engenheiros Elétricos e
Eletrônicos.