Sony CCD-TRV328 Manual de instrucciones (Español y Portugu&eacu - Page 95

Información complementaria, Conectores de entrada/salida, Pantalla LCD, Generales, RFU DC OUT

Page 95 highlights

Dispositivo de imagen Para TRV128/228/328/428: 3,0 mm (tipo 1/6) CCD (Dispositivo de acoplamiento por carga) Bruto: Aprox. 320 000 píxeles Efectivo: Aprox. 200 000 píxeles Para TRV260/265: 3,0 mm (tipo 1/6) CCD (Dispositivo de acoplamiento por carga) Bruto: Aprox. 460 000 píxeles Efectivo: Aprox. 290 000 píxeles Objetivo Objetivo zoom motorizado combinado Diámetro del filtro: 37 mm 20 × (óptico), 990 × (digital) F= de 1,6 a 2,4 Distancia focal de 2,5 a 50 mm Si se convierte en una cámara de imágenes fijas de 35 mm de 42 a 840 mm Temperatura de color Automática Iluminación mínima Para TRV128/228/328/428: 1 lx (lux) (F 1,6) Para TRV260/265: 4 lx (lux) (F 1,6) 0 lx (lux) (en el modo NightShot plus)* * Los objetos no visibles por falta de luz se pueden grabar con iluminación infrarroja. Conectores de entrada/salida Salida de S video Mini DIN de 4 contactos Señal de luminancia: 1 Vp-p 75 Ω (ohm), no equilibrada Señal de crominancia: 0,286 Vp-p 75 Ω (ohm), no equilibrada Salida de audio/video AV MINIJACK Señal de video: 1 Vp-p 75 Ω (ohm), no equilibrada, sincronismo negativo Señal de audio: 327 mV (con una impedancia de salida superior a 47 kΩ (kiloohm)) Impedancia de salida inferior a 2,2 kΩ (kiloohm) Para TRV128/228/328/428: Minitoma monoaural (ø 3,5 mm) Para TRV260/265: Minitoma estéreo (ø 3,5 mm) RFU DC OUT Para TRV128/228/328/428: Mini-minitoma (ø 2,5 mm), cc de 5,0 V Entrada/salida de DV Para TRV260/265: Conector de 4 contactos Toma USB Para TRV260/265: mini B Pantalla LCD Imagen 6,2 cm (tipo 2,5) Número total de puntos 123 200 (560 × 220) Generales Requisitos de alimentación cc de 7,2 V (batería) cc de 8,4 V (adaptador de alimentación de ca) Consumo eléctrico medio (con la batería) Para TRV128/228/328/428: Durante la grabación con el visor 1,8 W Durante la grabación con la pantalla LCD 2,7 W Para TRV260/265: Durante la grabación con el visor 2,5 W Durante la grabación con la pantalla LCD 3,4 W Temperatura de funcionamiento 0°C a 40°C Temperatura de almacenamiento -20°C a + 60°C Dimensiones (aprox.) 85 × 98 × 151 mm (an/al/prf) Peso (aprox.) 780 g sólo unidad principal 890 g incluida la batería recargable NP-FM30, el videocasete Hi8/Digital8, la tapa del objetivo y la bandolera. Accesorios suministrados Consulte la página 11. ,continuación Información complementaria 95 Información complementaria

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208

Información complementaria
Información complementaria
95
Dispositivo de imagen
Para
TRV128/228/328/428:
3,0 mm (tipo 1/6) CCD (Dispositivo de
acoplamiento por carga)
Bruto: Aprox. 320 000 píxeles
Efectivo: Aprox. 200 000 píxeles
Para
TRV
260/265:
3,0 mm (tipo 1/6) CCD (Dispositivo de
acoplamiento por carga)
Bruto: Aprox. 460 000 píxeles
Efectivo: Aprox. 290 000 píxeles
Objetivo
Objetivo zoom motorizado combinado
Diámetro del filtro: 37 mm
20 × (óptico), 990 × (digital)
F= de 1,6 a 2,4
Distancia focal
de 2,5 a 50 mm
Si se convierte en una cámara de imágenes
fijas de 35 mm
de 42 a 840 mm
Temperatura de color
Automática
Iluminación mínima
Para
TRV128/228/328/428:
1 lx (lux) (F 1,6)
Para
TRV260/265:
4 lx (lux) (F 1,6)
0 lx (lux) (en el modo NightShot plus)*
* Los objetos no visibles por falta de luz se
pueden grabar con iluminación infrarroja.
Conectores de entrada/salida
Salida de S video
Mini DIN de 4 contactos
Señal de luminancia: 1 Vp-p
75
(ohm), no equilibrada
Señal de crominancia: 0,286 Vp-p
75
(ohm), no equilibrada
Salida de audio/video
AV MINIJACK
Señal de video: 1 Vp-p
75
(ohm), no equilibrada, sincronismo
negativo
Señal de audio: 327 mV
(con una impedancia de salida superior a
47 k
(kiloohm)) Impedancia de salida
inferior a 2,2 k
(kiloohm)
Para
TRV128/228/328/428:
Minitoma monoaural (ø 3,5 mm)
Para
TRV260/265:
Minitoma estéreo (ø 3,5 mm)
RFU DC OUT
Para
TRV128/228/328/428:
Mini-minitoma (ø 2,5 mm), cc de 5,0 V
Entrada/salida de DV
Para
TRV260/265:
Conector de 4 contactos
Toma USB
Para
TRV260/265:
mini B
Pantalla LCD
Imagen
6,2 cm (tipo 2,5)
Número total de puntos
123 200 (560 × 220)
Generales
Requisitos de alimentación
cc de 7,2 V (batería)
cc de 8,4 V (adaptador de alimentación de ca)
Consumo eléctrico medio (con la batería)
Para
TRV128/228/328/428:
Durante la grabación con el visor
1,8 W
Durante la grabación con la pantalla LCD
2,7 W
Para
TRV260/265:
Durante la grabación con el visor
2,5 W
Durante la grabación con la pantalla LCD
3,4 W
Temperatura de funcionamiento
0
°
C a 40
°
C
Temperatura de almacenamiento
–20
°
C a + 60
°
C
Dimensiones (aprox.)
85 × 98 × 151 mm (an/al/prf)
Peso (aprox.)
780 g sólo unidad principal
890 g incluida la batería recargable NP-FM30,
el videocasete Hi8/Digital8, la tapa del
objetivo y la bandolera.
Accesorios suministrados
Consulte la página 11.
,
continuación