Sony CCD-TRV328 Manual de instrucciones (Español y Portugu&eacu - Page 58

Uso del menú (AJUS. MENÚ) – AJ. RELOJ/ FLUJO USB/LANGUAGE, etc

Page 58 highlights

Uso del menú (AJUS. MENÚ) - AJ. RELOJ/ FLUJO USB/ LANGUAGE, etc. En AJUS. MENÚ se pueden seleccionar los elementos que se muestran a continuación. Para seleccionar elementos, consulte "Cambio de los ajustes de menú" (pág. 44). Los ajustes predeterminados llevan la marca G. Los ajustes que se pueden modificar varían según el modo de alimentación de la videocámara. La pantalla muestra los elementos que se pueden utilizar en cada momento. Los elementos que no están disponibles aparecen atenuados. AJUS. MENÚ AJ. RELOJ FLUJO USB TAM. CARTA LANGUAGE MODO DEMO [MENU] : FIN AJ. RELOJ Puede ajustar la fecha y la hora (pág. 17). FECHA AUTO Para TRV128/228/328/428: Puede grabar automáticamente la fecha cada día durante 10 segundos después de iniciar la grabación. GACTIVADO DESACTIV. Selecciónelo para grabar la fecha durante 10 segundos una vez iniciada la grabación. Selecciónelo para cancelar la función de fecha automática. z Sugerencia • La función de fecha automática muestra la fecha una vez al día. Sin embargo, la fecha puede aparecer automáticamente más de una vez al día si: - ajusta la fecha y la hora. - expulsa e inserta la cinta de nuevo. - detiene la grabación dentro de los 10 segundos. - ajusta la opción [FECHA AUTO] en [DESACTIV.] una vez y la vuelve a ajustar en [ACTIVADO] en los ajustes de menú. FLUJO USB Para TRV260/265: Puede conectar un cable USB (suministrado) a la videocámara y ver en el computador la imagen que aparece en la pantalla de éste (Flujo USB). Para obtener más información, consulte la "Guía de aplicaciones informáticas". GDESACTIV. ACTIVADO Selecciónelo para desactivar la función Flujo USB. Selecciónelo para activar la función Flujo USB. 58 Personalización de la videocámara

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208

Personalización de la videocámara
58
Uso del menú
(AJUS. MENÚ)
– AJ. RELOJ/
FLUJO USB/
LANGUAGE, etc.
En AJUS. MENÚ se pueden seleccionar los
elementos que se muestran a continuación. Para
seleccionar elementos, consulte “Cambio de los
ajustes de menú” (pág. 44).
Los ajustes predeterminados llevan la marca
G
. Los ajustes que se pueden modificar
varían según el modo de alimentación de la
videocámara.
La pantalla muestra los
elementos que se pueden utilizar en cada
momento. Los elementos que no están
disponibles aparecen atenuados.
AJ. RELOJ
Puede ajustar la fecha y la hora (pág. 17).
FECHA AUTO
Para
TRV128/228/328/428:
Puede grabar automáticamente la fecha cada día durante 10 segundos después de
iniciar la grabación.
z
Sugerencia
La función de fecha automática muestra la fecha una vez al día. Sin embargo, la fecha
puede aparecer automáticamente más de una vez al día si:
– ajusta la fecha y la hora.
– expulsa e inserta la cinta de nuevo.
– detiene la grabación dentro de los 10 segundos.
– ajusta la opción [FECHA AUTO] en [DESACTIV.] una vez y la vuelve a ajustar en
[ACTIVADO] en los ajustes de menú.
FLUJO USB
Para
TRV260/265:
Puede conectar un cable USB (suministrado) a la videocámara y ver en el
computador la imagen que aparece en la pantalla de éste (Flujo USB). Para
obtener más información, consulte la “Guía de aplicaciones informáticas”.
AJUS. MENÚ
AJ. RELOJ
FLUJO
USB
TAM. CARTA
LANGUAGE
MODO
DEMO
[MENU] : FIN
G
ACTIVADO
Selecciónelo para grabar la fecha durante 10 segundos una vez
iniciada la grabación.
DESACTIV.
Selecciónelo para cancelar la función de fecha automática.
G
DESACTIV.
Selecciónelo para desactivar la función Flujo USB.
ACTIVADO
Selecciónelo para activar la función Flujo USB.