Sony CCD-TRV328 Manual de instrucciones (Español y Portugu&eacu - Page 160

Utilizando o menu (AJ. FITA) – GRAV. FOT/GRAV. INT., etc

Page 160 highlights

Utilizando o menu (AJ. FITA) - GRAV. FOT/GRAV. INT., etc. Você pode selecionar itens listados abaixo no menu AJ. FITA. Para selecionar itens, consulte "Alterando os ajustes de menu" (página 43). Os ajustes padrão estão marcados com G. Os ajustes que você pode efetuar variam MODO GRV dependendo do modo de alimentação de sua videocâmera. A tela exibe os itens que você pode utilizar no momento. Os itens indisponíveis serão exibidos em cinza. AJ. FITA MODO GRV MODO ÁUDIO RESTANTE GRAV. FOT GRAV. INT. [MENU] : FIM GSP ( SP ) LP ( LP ) Selecione para gravar no modo SP (Reprodução padrão) em uma fita. Selecione para aumentar o tempo de gravação relativamente ao tempo do modo SP (2 vezes mais longo para TRV128/228/328/428, 1,5 vezes mais longo para TRV260/265) (Longa duração). Recomendamos a utilização de fitas Sony para tirar o máximo proveito da sua videocâmera. b Notas • Se você gravar no modo LP pode aparecer uma interferência tipo mosaico ou o som pode ser interrompido quando você reproduzir a fita em outra videocâmera ou VCR. • Para TRV128/228/328/428: Quando você gravar uma fita no modo LP na sua videocâmera, a gravação é efetuada no sistema standard 8 mm . • Para TRV260/265: Se você misturar gravações nos modos SP e LP em uma fita, a imagem reproduzida poderá ficar distorcida ou o código de tempo poderá não ficar corretamente gravado entre cenas. MODO ÁUDIO Para TRV260/265: G12BIT 16BIT ( Selecione para gravar no modo de 12 bits (som estéreo 2) ) Selecione para gravar no modo de 16 bits (som estéreo 1 com alta qualidade). OTIMZ GRV Para TRV128/228/328/428: Você pode ajustar automaticamente as condições de gravação para obter a melhor gravação possível. Quando você selecionar [OTIMZ GRV] nos ajustes de menu, é exibido [TECLA INIC/PARAR]. Pressione REC START/STOP. [OTIMZ.] é exibido na tela e o ajuste é iniciado. Sua videocâmera retorna ao modo de espera quando você completa o ajuste. O ajuste demora cerca de 10 segundos. 54 Personalizando sua videocâmera

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208

Personalizando sua videocâmera
54
Utilizando o menu
(AJ. FITA)
– GRAV. FOT/GRAV.
INT., etc.
Você pode selecionar itens listados abaixo no
menu AJ. FITA. Para selecionar itens, consulte
“Alterando os ajustes de menu” (página 43).
Os ajustes padrão estão marcados com
G
. Os
ajustes que você pode efetuar variam
dependendo do modo de alimentação de sua
videocâmera. A tela exibe os itens que você
pode utilizar no momento. Os itens
indisponíveis serão exibidos em cinza.
MODO GRV
b
Notas
Se você gravar no modo LP pode aparecer uma interferência tipo mosaico ou o som pode
ser interrompido quando você reproduzir a fita em outra videocâmera ou VCR.
• Para
TRV128/228/328/428:
Quando você gravar uma fita no modo LP na sua videocâmera, a gravação é efetuada no
sistema standard 8 mm
.
• Para
TRV260/265:
Se você misturar gravações nos modos SP e LP em uma fita, a imagem reproduzida poderá
ficar distorcida ou o código de tempo poderá não ficar corretamente gravado entre cenas.
MODO ÁUDIO
Para
TRV260/265:
OTIMZ GRV
Para
TRV128/228/328/428:
Você pode ajustar automaticamente as condições de gravação para obter a melhor
gravação possível.
Quando você selecionar [OTIMZ GRV] nos ajustes de menu, é exibido [TECLA
INIC/PARAR]. Pressione REC START/STOP. [OTIMZ.] é exibido na tela e o
ajuste é iniciado. Sua videocâmera retorna ao modo de espera quando você
completa o ajuste. O ajuste demora cerca de 10 segundos.
AJ. FITA
MODO
GRV
MODO
ÁUDIO
RESTANTE
GRAV. FOT
GRAV. INT.
[MENU] : FIM
G
SP (
SP
)
Selecione para gravar no modo SP (Reprodução padrão) em uma fita.
LP (
LP
)
Selecione para aumentar o tempo de gravação relativamente ao tempo
do modo SP (2 vezes mais longo para
TRV128/228/328/428,
1,5 vezes mais longo para
TRV260/265) (Longa duração).
Recomendamos a utilização de fitas Sony para tirar o máximo
proveito da sua videocâmera.
G
12BIT
Selecione para gravar no modo de 12 bits (som estéreo 2)
16BIT (
)
Selecione para gravar no modo de 16 bits (som estéreo 1 com alta
qualidade).