Sony CCD-TRV328 Manual de instrucciones (Español y Portugu&eacu - Page 35

Reproducción, Visualización de imágenes grabadas en una cinta

Page 35 highlights

Reproducción Reproducción Visualización de imágenes grabadas en una cinta Asegúrese de que la videocámara contenga un videocasete grabado. Cuando desee reproducir la imagen grabada en el televisor, consulte la página 40. Para TRV228/428/ TRV265: Puede controlar la reproducción mediante el control remoto. 2 Deslice el selector POWER varias veces para seleccionar el modo PLAY/ EDIT. Deslice el selector POWER mientras presiona el botón verde. 3 Presione (rebobinar) para ir al punto que desea ver. 4 Presione (reproducir) para iniciar la reproducción. OPEN Selector POWER z Sugerencia • Con el modo Easy Handycam, incluso los usuarios principiantes pueden reproducir fácilmente. Si desea información adicional, consulte la página 37. 1 Presione OPEN y abra el panel LCD. Para ajustar el volumen Presione uno de los dos botones en VOLUME. Cuando cierre el panel LCD, el sonido se silenciará. : bajar el volumen : subir el volumen Para detener la reproducción Presione (detener). Para insertar una pausa Presione (pausa) durante la reproducción. Presione (pausa) o (reproducir) para reiniciar la reproducción. La reproducción se detiene automáticamente cuando el modo de pausa permanece activo durante unos minutos. Para utilizar las funciones de avance rápido o rebobinado Presione (avance rápido) o (rebobinado) en modo de parada. Para revisar películas en el visor Cierre el panel LCD. ,continuación Reproducción 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208

Reproducción
Reproducción
35
Reproducción
Visualización de
imágenes grabadas
en una cinta
Asegúrese de que la videocámara contenga
un videocasete grabado.
Cuando desee reproducir la imagen grabada
en el televisor, consulte la página 40.
Para
TRV228/428/
TRV265:
Puede controlar la reproducción mediante el
control remoto.
z
Sugerencia
Con el modo Easy Handycam, incluso los usuarios
principiantes pueden reproducir fácilmente. Si desea
información adicional, consulte la página 37.
1
Presione OPEN y abra el panel LCD.
2
Deslice el selector POWER varias
veces para seleccionar el modo PLAY/
EDIT.
3
Presione
(rebobinar) para ir al
punto que desea ver.
4
Presione
(reproducir) para
iniciar la reproducción.
Para ajustar el volumen
Presione uno de los dos botones en VOLUME.
Cuando cierre el panel LCD, el sonido se
silenciará.
: bajar el volumen
: subir el volumen
Para detener la reproducción
Presione
(detener).
Para insertar una pausa
Presione
(pausa) durante la reproducción.
Presione
(pausa) o
(reproducir)
para reiniciar la reproducción.
La reproducción se detiene automáticamente
cuando el modo de pausa permanece activo
durante unos minutos.
Para utilizar las funciones de avance
rápido o rebobinado
Presione
(avance rápido) o
(rebobinado) en modo de parada.
Para revisar películas en el visor
Cierre el panel LCD.
OPEN
Selector
POWER
Deslice el selector
POWER mientras
presiona el botón
verde.
,
continuación