Sony CCD-TRV328 Manual de instrucciones (Español y Portugu&eacu - Page 130

Utilizando a luz incorporada Você pode usar a luz incorporada dependendo da situação de filmagem. A distância recomendada entre o motivo e a videocâmera é cerca de 1,5 m (5 pés). Luz incorporada • A luz incorporada pode se ligar/desligar quando você usa a função [PROGRAM AE] ou a luz de fundo quando você filma no modo . • Para a TRV260/265: A luz incorporada se desliga durante o intervalo da gravação de fita com intervalos. • Quando você utiliza a lente de conversão (opcional), a luz incorporada fica bloqueada e poderá não iluminar corretamente o motivo. Gravando no modo de espelho LIGHT Pressione LIGHT repetidamente para selecionar um ajuste. Os ajustes são exibidos ciclicamente pela ordem seguinte. Nenhum indicador é exibido: Grava sempre sem usar a luz incorporada. m : Se liga e desliga automaticamente, dependendo da iluminação do ambiente. m : Sempre ligada. Para desligar a luz incorporada Pressione LIGHT repetidamente até nenhum indicador ser exibido na tela. b Notas • A luz de vídeo incorporada emite uma luz muito forte. Isso é perfeitamente seguro na utilização normal. Porém, evite apontar diretamente a luz para o olho do motivo de muito perto. • A bateria descarrega rapidamente enquanto a luz incorporada está ligada. • Quando você não utilizar sua videocâmera, desligue a luz incorporada e remova a bateria para evitar ligar a luz acidentalmente. • Se a câmera tremer quando você estiver filmando no modo pressione LIGHT até ser exibido . Você pode girar o painel LCD na direção do motivo, para você e o motivo poderem compartilhar a imagem que está sendo gravada. Você também pode utilizar esta função quando gravar a você mesmo, para manter a atenção de crianças pequenas presa na videocâmera enquanto você as grava. Abra o painel LCD com um ângulo de 90 graus relativamente à videocâmera e, em seguida, gire o painel 180 graus na direção do motivo. É exibida no LCD uma imagem de espelho do motivo, mas depois de gravada a imagem fica normal. b Notas Para a TRV128/228/328/428: • aparece no visor eletrônico e no LCD. Xz aparece no modo de espera e z aparece no modo de gravação. Alguns de outros indicadores são exibidos invertidos e outros não são exibidos. • Durante a gravação no modo de espelho, DATE e TIME na sua câmera não funcionam. 24 Gravando