Sony CCD-TRV328 Manual de instrucciones (Español y Portugu&eacu - Page 59

TAM. CARTA, LANGUAGE, MODO DEMO, latinoamericano, portugués brasileño, chino tradicional o coreano.

Page 59 highlights

TAM. CARTA GNORMAL 2× Selecciónelo para que se muestren los elementos del menú seleccionados en tamaño normal. Selecciónelo para que se muestren los elementos del menú seleccionados en tamaño doble del normal. LANGUAGE Puede seleccionar o cambiar el idioma que se muestra en pantalla (pág. 20). Puede seleccionar entre inglés, inglés simplificado, francés canadiense, español latinoamericano, portugués brasileño, chino tradicional o coreano. MODO DEMO Si extrae un videocasete de la videocámara y selecciona el modo CAMERA, podrá ver la demostración en 10 minutos, aproximadamente. GACTIVADO DESACTIV. Selecciónelo para ver una descripción general de las funciones disponibles como, por ejemplo, cuando utiliza la videocámara por primera vez. Selecciónelo cuando no desee utilizar el [MODO DEMO]. b Nota • Podrá ver la demostración solamente si el selector NIGHTSHOT PLUS se ajusta en OFF. z Sugerencias • La demostración se cancelará en situaciones como las que se describen a continuación. - Al insertar un videocasete. - Al seleccionar un modo distinto de CAMERA. • Si la opción [APAG. AUTO] se ajusta en [5 min] cuando la videocámara se utiliza con la batería, la alimentación se desactivará una vez transcurridos unos 5 minutos (pág. 61). Personalización de la videocámara Personalización de la videocámara 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208

Personalización de la videocámara
Personalización de la videocámara
59
TAM. CARTA
LANGUAGE
Puede seleccionar o cambiar el idioma que se muestra en pantalla (pág.
20). Puede
seleccionar entre inglés, inglés simplificado, francés canadiense, español
latinoamericano, portugués brasileño, chino tradicional o coreano.
MODO DEMO
Si extrae un videocasete de la videocámara y selecciona el modo CAMERA,
podrá ver la demostración en 10 minutos, aproximadamente.
b
Nota
Podrá ver la demostración solamente si el selector NIGHTSHOT PLUS se ajusta en OFF.
z
Sugerencias
La demostración se cancelará en situaciones como las que se describen a continuación.
– Al insertar un videocasete.
– Al seleccionar un modo distinto de CAMERA.
Si la opción [APAG. AUTO] se ajusta en [5 min] cuando la videocámara se utiliza con la
batería, la alimentación se desactivará una vez transcurridos unos 5 minutos (pág. 61).
G
NORMAL
Selecciónelo para que se muestren los elementos del menú
seleccionados en tamaño normal.
Selecciónelo para que se muestren los elementos del menú
seleccionados en tamaño doble del normal.
G
ACTIVADO
Selecciónelo para ver una descripción general de las funciones
disponibles como, por ejemplo, cuando utiliza la videocámara por
primera vez.
DESACTIV.
Selecciónelo cuando no desee utilizar el [MODO DEMO].