Marantz AV7005 AV7005 User Manual - French - Page 105

Télécommande

Get Marantz AV7005 PDF manuals and user guides View all Marantz AV7005 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 105 highlights

Version simplifiée Version basique SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Télécommande Pour les touches qui ne sont pas décrites ici, lire la page indiquée entre parenthèses ( ). Q7 q w Q8 e qw e r r Q9 t W0 y W1 u W2 i W3 o W4 Q0 W5 W6 Q1 Q2 W7 Q3 W8 W9 E8 E0 E9 Q4 R0 E1 R1 E2 R2 Q5 R4 E3 E4 R3 Q6 R5 E5 E6 E7 q Affichage qTémoin LEARN 93) wTémoin MACRO indicator 95) eAffichage des informations rTémoin 91) w Touche d'alimentation SOURCE··· (62, 92, 93) e Touche SET 91, 93, 95) r Touche HDMI 16, 94) t Touche de mode d'entrée (A/D 71) y Touches sélection de source d'entrées 25) u Touche de sélection de source (SOURCE SEL 25) i Touche INPUT (d, f 25, 62, 91) o Touche DISPLAY/du mode Tuner (T.MODE 32, 86) Q0 Touche SHIFT/TOP MENU 33, 36, 65) Q1 Touches curseurs (uio p 64 - 66) Q2 Touche MENU 66) Q3 Touche MACRO 95) Q4 Touches numérotées 33, 36, 91, 95) Q5 Touche d'annulation (CLR 96) Q6 Touche TUNING 32) Q7 Emetteur infrarouge de télécommande Q8 Touche d'alimentation (ON, STANDBY 7, 12) Q9 Touche d'enceinte A/B (SPKR A/B 26) W0 Touche TEST TONE 79) W1 Touche Muting (MUTE 26) W2 Touche Light 96) W3 Touches de contrôle du volume principal (VOLUME 26) W4 Touche de mode surround (SURR.)/ MEMORY 33, 36, 44) W5 Touche SEARCH/Information (INFO 27, 31, 33, 66) W6 Touche ENTER 64 - 66) W7 Touche RETURN 64 - 66) W8 Touches système 28, 29, 36 - 38, 40, 42, 43, 92) • Touche Pause (3) • Touche Lecteur (1) • Touche Arrêt (2) • Touche de saut (8, 9) • Touche de recherche (6, 7) Touche de changement de bande FM/AM (BAND 34) W9 Touche STEREO 46) E0 Touche AUTO 44, 60, 115) E1 Touche MULTEQ 74) E2 Touche de délai de sortie audio (A.DELAY 76) E3 Touche M-DAX 76) E4 Touche de niveau des canaux (CH LVL)···· (56) E5 Touche SLEEP 56) E6 Touche INSERT 65) E7 Touche DELETE 65) E8 Touche Pure direct (P.DIRECT 46) E9 Touche REPEAT 28, 29) R0 Touche RANDOM 28, 29) R1 Touche Audyssey DSX (A-DSX 75) R2 Touche Dynamic EQ®/Dynamic Volume® (DYN EQ/VOL 74, 75) R3 Touche de sélection vidéo (V.SEL 69) R4 Touches de commande TV (TV POWER / INPUT 92, 93) R5 Touche CHANNEL/PRESET 33, 36, 92, 93) Version avancée Informations 101

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
101
Version basique
Version avancée
Version simplifiée
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Informations
Télécommande
Pour les touches qui ne sont pas décrites ici, lire la page indiquée entre parenthèses ( ).
e
r
y
t
w
q
i
Q
0
o
u
Q
1
Q
2
Q
3
Q
4
Q
5
Q
6
Q
8
Q
9
W
3
W
2
W
5
W
7
W
6
W
8
R
4
R
5
W
0
W
1
W
4
Q7
E
9
E
8
W
9
E
0
E
1
E
2
E
3
E
4
E
5
E
6
E
7
R
0
R
1
R
2
R
3
q
w
e
r
q
Affichage
q
Témoin LEARN ········································· (93)
w
Témoin MACRO indicator························· (95)
e
Affichage des informations
r
Témoin
·················································· (91)
w
Touche d’alimentation SOURCE
··· (62, 92, 93)
e
Touche SET
····································· (91, 93, 95)
r
Touche HDMI
········································ (16, 94)
t
Touche de mode d’entrée (A/D)
··············· (71)
y
Touches sélection de
source d’entrées
········································· (25)
u
Touche de sélection de source
(SOURCE SEL)
············································ (25)
i
Touche INPUT (
d
,
f
)
······················ (25, 62, 91)
o
Touche DISPLAY/du mode Tuner
(T.MODE)
··············································· (32, 86)
Q
0
Touche SHIFT/TOP MENU
············· (33, 36, 65)
Q
1
Touches curseurs (
uio
p
)
·············· (64 – 66)
Q
2
Touche MENU
············································· (66)
Q
3
Touche MACRO
·········································· (95)
Q
4
Touches numérotées
··············· (33, 36, 91, 95)
Q
5
Touche d’annulation (CLR)
························ (96)
Q
6
Touche TUNING (+, –)
································ (32)
Q
7
Emetteur infrarouge de télécommande
Q
8
Touche d’alimentation
(ON, STANDBY)
······································ (7, 12)
Q
9
Touche d’enceinte A/B (SPKR A/B)
·········· (26)
W
0
Touche TEST TONE
···································· (79)
W
1
Touche Muting (MUTE)
····························· (26)
W
2
Touche Light
··············································· (96)
W
3
Touches de contrôle du volume principal
(VOLUME +, –)
············································ (26)
W
4
Touche de mode surround (SURR.)/
MEMORY
········································· (33, 36, 44)
W
5
Touche SEARCH/Information
(INFO)
········································ (27, 31, 33, 66)
W
6
Touche ENTER
···································· (64 – 66)
W
7
Touche RETURN
································· (64 – 66)
W
8
Touches système
························· (28, 29, 36 – 38, 40, 42, 43, 92)
• Touche Pause (
3
)
• Touche Lecteur (
1
)
• Touche Arrêt (
2
)
• Touche de saut (
8
,
9
)
• Touche de recherche (
6
,
7
)
Touche de changement de bande
FM/AM (BAND)
··········································· (34)
W
9
Touche STEREO
·········································· (46)
E
0
Touche AUTO
······························· (44, 60, 115)
E
1
Touche MULTEQ
®
····································· (74)
E
2
Touche de délai de sortie audio
(A.DELAY)
···················································· (76)
E
3
Touche M-DAX
··········································· (76)
E
4
Touche de niveau des canaux (CH LVL)
··· (56)
E
5
Touche SLEEP
············································ (56)
E
6
Touche INSERT
··········································· (65)
E
7
Touche DELETE
·········································· (65)
E
8
Touche Pure direct (P.DIRECT)
·················· (46)
E
9
Touche REPEAT
···································· (28, 29)
R
0
Touche RANDOM
································· (28, 29)
R
1
Touche Audyssey DSX (A-DSX)
················ (75)
R
2
Touche Dynamic EQ
®
/Dynamic Volume
®
(DYN EQ/VOL)
······································ (74, 75)
R
3
Touche de sélection vidéo (V.SEL)
··········· (69)
R
4
Touches de commande TV
(TV POWER / INPUT)
··························· (92, 93)
R
5
Touche CHANNEL/PRESET
····· (33, 36, 92, 93)