Marantz AV7005 AV7005 User Manual - French - Page 26

Connexion d'une antenne

Get Marantz AV7005 PDF manuals and user guides View all Marantz AV7005 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 26 highlights

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA Connexion d'une antenne Raccordement d'un connecteur SIRIUS • Cet appareil est un récepteur SIRIUS Satellite Radio Ready®. Vous pouvez capter la radio satellite SIRIUS® en effectuant la connexion du SiriusConnect Home Tuner et en vous abonnant au service SIRIUS. • Branchez le connecteur SIRIUS au service SIRIUS. • Installez l'antenne du Home Tuner près d'une fenêtre orientée vers le sud pour recevoir le meilleur signal. Pour plus de détails, voir "Ecoute des SIRIUS Satellite Radio" (vpage 30). En établissant les connexions, reportez-vous aussi aux instructions d'utilisation du SiriusConnect Home Tuner. SiriusConnect Home Tuner REMARQUE Laissez le cordon d'alimentation débranché jusqu'à ce que la connexion du SiriusConnect Home Tuner soit établie. nnInstallation de l'antenne Pour obtenir un signal stable, l'antenne doit être correctement positionnée. Utilisez la carte ci-dessous pour déterminer dans quelles zones vous situez et positionnez l'antenne en conséquence. SKY NORTH Raccordement d'un récepteur HD Radio • Connectez une antenne HD Radio à cet appareil pour recevoir des programmes HD Radio. • La diffusion HD Radio actuelle est disponible aux États-Unis. Sélectionnez d'autres pays. Direction de la station émettrice Antenne extérieure FM Antenne cadre AM (pour transmissions HD Radio, fournie) • Pour éviter toute interférence, installez l'appareil à 1 m au moins de l'antenne raccordée à l'autre borne du syntoniseur AM de cet appareil. Pendant la connexion numérique WEST qt r w e EAST SOUTH HORIZON Zone 1 Pointez l'antenne vers le ciel orientée à l'est, le nord-est ou le sud-est, à travers une fenêtre ou à l'extérieur. Zone 2 Pointez l'antenne vers le ciel orientée au nord ou au nordest, à travers une fenêtre ou à l'extérieur. Zone 3 Pointez l'antenne vers le ciel orientée au nord ou au nordouest, à travers une fenêtre ou à l'extérieur. Zone 4 Pointez l'antenne vers le ciel orientée à l'ouest, le nordouest ou le sud-ouest, à travers une fenêtre ou à l'extérieur. Zone 5 Mettez l'antenne à l'extérieur et pointez-la vers le haut. Elle ne peut pas être utilisée à l'intérieur. Câble coaxial 75 Ω Antenne intérieure FM (pour transmissions HD Radio, fournie) qw e Blanc Noir Terre Antenne AM extérieure Effectuez les réglages nécessaires Pour la connexion au connecteur du SiriusConnect Home Tuner, exécutez "Digital". "Input Assign" (vpage 68) 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
22
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Connexion d’une antenne
Raccordement d’un connecteur SIRIUS
• Cet appareil est un récepteur SIRIUS Satellite Radio Ready
®
. Vous
pouvez capter la radio satellite SIRIUS
®
en effectuant la connexion
du SiriusConnect Home Tuner et en vous abonnant au service
SIRIUS.
• Branchez le connecteur SIRIUS au service SIRIUS.
• Installez l’antenne du Home Tuner près d’une fenêtre orientée vers
le sud pour recevoir le meilleur signal.
Pour plus de détails, voir “Ecoute des SIRIUS Satellite Radio”
(
v
page 30). En établissant les connexions, reportez-vous aussi aux
instructions d’utilisation du SiriusConnect Home Tuner.
SiriusConnect Home Tuner
Pendant la
connexion
numérique
Pour la connexion au connecteur du SiriusConnect Home Tuner,
exécutez “Digital”.
“Input Assign”
(
v
page 68)
Effectuez les réglages nécessaires
REMARQUE
Laissez le cordon d’alimentation débranché jusqu’à ce que la connexion
du SiriusConnect Home Tuner soit établie.
n
Installation de l’antenne
Pour obtenir un signal stable, l’antenne doit être correctement
positionnée. Utilisez la carte ci-dessous pour déterminer dans
quelles zones vous situez et positionnez l’antenne en conséquence.
q
w
e
r
t
SOUTH
NORTH
WEST
SKY
EAST
HORIZON
Zone 1
Pointez l’antenne vers le ciel orientée à l’
est
, le
nord-est
ou
le
sud-est
, à travers une fenêtre ou à l’extérieur.
Zone 2
Pointez l’antenne vers le ciel orientée au
nord
ou au
nord-
est
, à travers une fenêtre ou à l’extérieur.
Zone 3
Pointez l’antenne vers le ciel orientée au
nord
ou au
nord-
ouest
, à travers une fenêtre ou à l’extérieur.
Zone 4
Pointez l’antenne vers le ciel orientée à l’
ouest
, le
nord-
ouest
ou le
sud-ouest
, à travers une fenêtre ou à l’extérieur.
Zone 5
Mettez l’antenne à l’extérieur et pointez-la
vers le haut
. Elle
ne peut pas être utilisée à l’intérieur.
Raccordement d’un récepteur HD Radio
• Connectez une antenne HD Radio à cet appareil pour recevoir des
programmes HD Radio.
• La diffusion HD Radio actuelle est disponible aux États-Unis.
Sélectionnez d’autres pays.
w
e
q
Antenne
extérieure
FM
Direction de la station émettrice
Câble coaxial
75 Ω
Terre
Antenne AM
extérieure
Antenne cadre AM
(pour transmissions HD Radio,
fournie)
• Pour éviter toute interférence,
installez l’appareil à 1 m au
moins de l’antenne raccordée à
l’autre borne du syntoniseur AM
de cet appareil.
Noir
Blanc
Antenne
intérieure FM
(pour
transmissions
HD Radio, fournie)