Marantz AV7005 AV7005 User Manual - French - Page 8

Version simplifiée Guide de configuration abrégé

Page 8 highlights

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA Simple version Version simplifiée (Guide de configuration abrégé) Ce chapitre explique la procédure de mise en route dans son intégralité, depuis le déballage de l'appareil jusqu'à son utilisation dans un home cinéma. La section "Version simplifiée" présente les méthodes d'installation, de connexion et de configuration des enceintes pour un système 7.1 canaux avec des enceintes surround arrières. Pour installer, connecter, et configurer des enceintes pour un système différent (avec des enceintes surround arrières), voir la page 48. n Avant de brancher l'appareil, mettez tous les appareils hors tension. n En ce qui concerne le fonctionnement de chacun des appareils connectés, reportez-vous aux manuels d'utilisation correspondants. 1 2 3 4 5 Installation Connexion Mise sous Configuration Lecture de (vpage 5) (vpage 5) tension des enceintes disques (vpage 7) (vpage 8) (vpage 12) Profitez d'un meilleur son en suivant la méthode d'installation correcte. Connectez des enceintes 7.1 canaux, une TV et un lecteur Blu-ray Disc équipés d'une borne HDMI. Utilisez le microphone de configuration (ACM1H) fourni avec le produit pour effectuer automatiquement les réglages. Profitez de vos disques Bluray Disc et DVD en son surround. Configuration des enceintes (Audyssey® Auto Setup) ÉTAPE 1 (STEP 1) Préparatifs (Preparation) ÉTAPE 2 (STEP 2) Détection d'enceinte (Speaker Detection) ÉTAPE 3 (STEP 3) Mesure (Measurement) 4 ÉTAPE 4 (STEP 4) Calcul (Calculation) ÉTAPE 5 (STEP 5) Vérifier (Check) ÉTAPE 6 (STEP 6) Mémoriser (Store) Terminer

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

Simple
version
4
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Version simplifiée (Guide de configuration abrégé)
Ce chapitre explique la procédure de mise en route dans son intégralité, depuis le déballage de l’appareil jusqu’à son utilisation dans un home cinéma.
La section “Version simplifiée” présente les méthodes d’installation, de connexion et de configuration des enceintes pour un système 7.1 canaux
avec des enceintes surround arrières. Pour installer, connecter, et configurer des enceintes pour un système différent (avec des enceintes surround
arrières), voir la page 48.
n
Avant de brancher l’appareil, mettez tous les appareils hors tension.
n
En ce qui concerne le fonctionnement de chacun des appareils connectés, reportez-vous aux manuels d’utilisation correspondants.
Lecture de
disques
(
v
page 12)
Profitez de vos disques Blu-
ray Disc et DVD en son
surround.
5
Configuration
des enceintes
(
v
page 8)
Utilisez le microphone de
configuration (
ACM1H
) fourni
avec le produit pour effectuer
automatiquement les
réglages.
4
Mise sous
tension
(
v
page 7)
3
Connexion
(
v
page 5)
Connectez des enceintes
7.1 canaux, une TV et
un lecteur Blu-ray Disc
équipés d’une borne
HDMI.
2
Installation
(
v
page 5)
Profitez d’un meilleur son
en
suivant
la
méthode
d’installation correcte.
1
Configuration des enceintes (Audyssey
®
Auto Setup)
Terminer
ÉTAPE 6 (STEP 6)
Mémoriser
(Store)
ÉTAPE 5 (STEP 5)
Vérifier
(Check)
ÉTAPE 4 (STEP 4)
Calcul
(Calculation)
ÉTAPE 3 (STEP 3)
Mesure
(Measurement)
ÉTAPE 2 (STEP 2)
Détection d’enceinte
(Speaker Detection)
ÉTAPE 1 (STEP 1)
Préparatifs
(Preparation)