Marantz AV7005 AV7005 User Manual - French - Page 71

Auto Preset, Preset Skip, Parental Lock

Page 71 highlights

Version simplifiée Version basique SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Éléments qui peuvent être modifiés avec la procédure "Input Setup" Auto Preset (vpage 67) Preset Skip (vpage 67) Parental Lock (vpage 67) INPUT SETUP AUTO PRESET Start ENTER Enter Start the auto preset process RETURN Return Antenna Aiming (vpage 68) INPUT SETUP PRESET SKIP [1/7] Block A Block Presets A1 FM 87.50MHz A2 FM 87.90MHz A3 FM 89.10MHz A4 FM 93.30MHz A5 FM 97.90MHz A6 AM 98.10MHz A7 AM 98.90MHz A8 AM 100.10MHz Change memory blocks A ON ON ON ON ON ON ON ON ON RETURN Return Preset Name (vpage 68) INPUT SETUP PARENTAL LOCK Lock Setting Edit Lock Code Set a listening limit to any channel Input Assign (vpage 68) INPUT SETUP ANTENNA AIMING Satellite Terrestrial INPUT SETUP PRESET NAME Block A1 FM 87.50MHz A2 FM 87.90MHz A3 FM 89.10MHz A4 FM 93.30MHz A5 FM 97.90MHz A6 AM 98.10MHz A7 AM 98.90MHz A8 AM 100.10MHz [1/7] A [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] INPUT SETUP INPUT ASSIGN Default [ HDMI ] BD DVD VCR SAT GAME AUX1 TV HDMI1 HDMI2 HDMI4 HDMI3 HDMI5 HDMI6 None [ DIGITAL ] None Coax1 None Coax2 None Opt3 Opt1 [ COMP ] 1-RCA 2-RCA 4-RCA 3-RCA None None None RETURN Return Adjust antenna position for best signal Video (vpage 69) INPUT SETUP VIDEO Change memory blocks RETURN Return Input Mode (vpage 71) INPUT SETUP INPUT MODE Select ENTER Enter RETURN Return Change HDMI input connector assignment Rename (vpage 71) INPUT SETUP RENAME Video Select Video Mode Video Convert i/p Scaler Resolution(Analog) Resolution(HDMI) Progressive Mode Aspect Source Auto ON Analog & HDMI Auto Auto Auto Full Input Mode Decode Mode Auto Auto DVD Default DVD Select desired video input source RETURN Return Source Level (vpage 71) INPUT SETUP SOURCE LEVEL RETURN Return Automatically detect input signal and playback Playback Mode (vpage 71) INPUT SETUP PLAYBACK MODE RETURN Return Still Picture (vpage 72) INPUT SETUP STILL PICTURE Analog Input 0dB Digital Input 0dB Repeat OFF Random OFF Slide Show Interval OFF 5sec RETURN Return Compensate analog audio input playback level Cancel repeat mode RETURN Return RETURN Return Display only the selected still picture image Auto Preset Réglages d'entrée (Input Setup) Utilisation de la fonction de préréglage automatique pour programmer les stations de radio. Éléments de configuration Start Lancer la procédure de préconfiguration automatique. Détails de la configuration Si une station radio ne peut pas être préréglée automatiquement, sélectionnez et préréglez la station souhaitée manuellement. HD Radio Preset Skip Les réglages par défaut sont soulignés. Déterminez les canaux prédéfinis à omettre lors de la sélection. Éléments de configuration Détails de la configuration A - G 1 - 8 : Permet d'appliquer l'option uniquement à des canaux préréglés Permet de définir les canaux individuels faisant partie du bloc de mémoire préréglée sélectionné. préréglés que ne voulez pas • ON : Le canal préréglé sélectionné est affiché. afficher. Vous pouvez les • Skip : Le canal préréglé sélectionné n'est pas affiché. définir par bloc de mémoire préréglée (A à G) ou par canal préréglé (1 à 8). Si vous réglez "Block Presets"sur "Skip", il est possible de passer la totalité des blocs mémoires de préréglage (A à G). SIRIUS HD Radio Parental Lock Les réglages par défaut sont soulignés. Pour chaque canal, réglez les limites de réception de la radio. Éléments de configuration Contenus de configuration Lock Setting Réglez les limites de réception de canal radio. SIRIUS 1. Appuyez sur ui pour sélectionner "Lock Setting", puis appuyez sur p ou ENTER. 2. Avec uio p, saisissez le code (4 chiffres) et appuyez sur ENTER. 3. Sélectionnez le canal en appuyant sur ui et réglez l'horloge en appuyant sur o p. Unlock : Ne verrouillez pas les canaux sélectionnés. Lock : Verrouillez les canaux sélectionnés. Quand le canal de verrouillage parental est syntonisé, "Enter Lock Code" s'affiche. Saisissez alors le code. • Le code par défaut est "0000". • Si le code est erroné, "Lock Code is incorrect" s'affiche. Saisissez le code correct. • En écoutant le canal sélectionné, vous pouvez régler le verrouillage parental (vpage 32). Version avancée Informations Boutons de contrôle de la télécommande Déplacement du curseur (en haut/en bas/à gauche/à droite) Confirmation du réglage Retour au menu précédent 67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

67
Version basique
Version simplifiée
Informations
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Version avancée
Éléments qui peuvent être modifiés avec la procédure “Input Setup”
INPUT SETUP
AUTO PRESET
Start the auto preset process
Start
ENTER
Enter
RETURN
Return
Block
A
Block
Presets
A1 FM
87.50MHz
A2 FM
87.90MHz
A3 FM
89.10MHz
A4 FM
93.30MHz
A5 FM
97.90MHz
A6 AM
98.10MHz
A7 AM
98.90MHz
A8 AM 100.10MHz
A
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
INPUT SETUP
PRESET SKIP
Change memory blocks
RETURN
Return
[1/7]
Block
A1 FM
87.50MHz
A2 FM
87.90MHz
A3 FM
89.10MHz
A4 FM
93.30MHz
A5 FM
97.90MHz
A6 AM
98.10MHz
A7 AM
98.90MHz
A8 AM 100.10MHz
A
[
]
[
]
[
]
[
]
[
]
[
]
[
]
[
]
INPUT SETUP
PRESET NAME
Change memory blocks
RETURN
Return
[1/7]
BD
DVD
VCR
SAT
GAME
AUX1
TV
Change HDMI input connector assignment
INPUT SETUP
INPUT ASSIGN
ENTER
Enter
Select
RETURN
Return
Default
HDMI1
HDMI2
HDMI4
HDMI3
HDMI5
HDMI6
None
[
HDMI
]
None
Coax1
None
Coax2
None
Opt3
Opt1
[ DIGITAL ]
1-RCA
2-RCA
4-RCA
3-RCA
None
None
None
[
COMP
]
DVD
Default
DVD
INPUT SETUP
RENAME
RETURN
Return
Video Select
Video Mode
Video Convert
i/p Scaler
Resolution(Analog)
Resolution(HDMI)
Progressive Mode
Aspect
Source
Auto
ON
Analog & HDMI
Auto
Auto
Auto
Full
INPUT SETUP
VIDEO
Select desired video input source
RETURN
Return
Input Mode
Decode Mode
Auto
Auto
INPUT SETUP
INPUT MODE
Automatically detect input signal and playback
RETURN
Return
Slide Show
Interval
OFF
5sec
INPUT SETUP
STILL PICTURE
Display only the selected still picture image
RETURN
Return
Auto Preset
(
v
page 67)
Input Assign
(
v
page 68)
Rename
(
v
page 71)
Video
(
v
page 69)
Input Mode
(
v
page 71)
Still Picture
(
v
page 72)
Preset Skip
(
v
page 67)
Preset Name
(
v
page 68)
Analog Input
Digital Input
0dB
0dB
INPUT SETUP
SOURCE LEVEL
Compensate analog audio input playback level
RETURN
Return
Source Level
(
v
page 71)
Repeat
Random
OFF
OFF
INPUT SETUP
PLAYBACK MODE
Cancel repeat mode
RETURN
Return
Playback Mode
(
v
page 71)
INPUT SETUP
PARENTAL LOCK
Set a listening limit to any channel
Lock Setting
Edit Lock Code
Satellite
Terrestrial
INPUT SETUP
ANTENNA AIMING
Adjust antenna position for best signal
RETURN
Return
Parental Lock
(
v
page 67)
Antenna Aiming
(
v
page 68)
Réglages d’entrée (Input Setup)
Auto Preset
Utilisation de la fonction de préréglage automatique pour programmer les stations de radio.
Éléments de configuration
Détails de la configuration
Start
Lancer la procédure
de préconfiguration
automatique.
HD Radio
Si une station radio ne peut pas être préréglée automatiquement,
sélectionnez et préréglez la station souhaitée manuellement.
Preset Skip
Les réglages par défaut sont soulignés.
Déterminez les canaux prédéfinis à omettre lors de la sélection.
Éléments de configuration
Détails de la configuration
A – G
Permet de définir les canaux
préréglés que ne voulez pas
afficher. Vous pouvez les
définir par bloc de mémoire
préréglée (A à G) ou par
canal préréglé (1 à 8).
SIRIUS
HD Radio
1 – 8
: Permet d’appliquer l’option uniquement à des canaux préréglés
individuels faisant partie du bloc de mémoire préréglée sélectionné.
ON
: Le canal préréglé sélectionné est affiché.
Skip
: Le canal préréglé sélectionné n’est pas affiché.
Si vous réglez “Block Presets”sur “Skip”, il est possible de passer la
totalité des blocs mémoires de préréglage (A à G).
Parental Lock
Les réglages par défaut sont soulignés.
Pour chaque canal, réglez les limites de réception de la radio.
Éléments de configuration
Contenus de configuration
Lock Setting
Réglez les limites de
réception de canal radio.
SIRIUS
1.
Appuyez sur
ui
pour sélectionner “Lock Setting”, puis appuyez sur
p
ou
ENTER
.
2.
Avec
uio
p
, saisissez le code (4 chiffres) et appuyez sur
ENTER
.
3.
Sélectionnez le canal en appuyant sur
ui
et réglez l’horloge en
appuyant sur
o
p
.
Unlock
: Ne verrouillez pas les canaux sélectionnés.
Lock
: Verrouillez les canaux sélectionnés. Quand le canal de verrouillage
parental est syntonisé, “Enter Lock Code” s’affiche. Saisissez alors le
code.
• Le code par défaut est “0000”.
• Si le code est erroné, “Lock Code is incorrect” s’affiche. Saisissez le
code correct.
• En écoutant le canal sélectionné, vous pouvez régler le verrouillage
parental (
v
page 32).
Boutons de contrôle de la
télécommande
Déplacement du curseur
(en haut/en bas/à gauche/à droite)
Confirmation du réglage
Retour au menu précédent