Marantz AV7005 AV7005 User Manual - French - Page 36

Écoute de stations HD Radio

Page 36 highlights

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA Régler les stations radio nnVerrouillage parental 1 Sélectionnez le canal que vous souhaitez verrouiller. 2 Appuyez sur ENTER pendant au moins 3 secondes. "Enter Lock Code" s'affi che. 3 Saisissez le code à 4 chiffres en utilisant uio p ou 0 - 9. Si le code correct est saisi, le canal correspondant est verrouillé. 4 Appuyez sur ENTER. • Les canaux de verrouillage parental ne peuvent pas être réglés en effectuant un réglage haut/bas ou par recherche de catégorie. • Les canaux enregistrés dans la mémoire préréglée ne peuvent pas être réglés en sélectionnant le canal préréglé, même si l'option Parental Lock est sélectionnée. • Quand l'option de verrouillage parental est sélectionnée pour un canal, le verrouillage parental de ce canal est annulé en exécutant l'étape 2. • Voir "Edit Lock Cord" (vpage 68) pour obtenir la méthode de changement de verrouillage parental. • Vous pouvez aussi régler le "Parental Lock" (vpage 67) à partir du menu. nnUtilisation d'un SIRIUS Touches de commande Fonction PRESET +, - Sélection de canal préréglé uio p Utilisation du curseur / Recherche par catégorie ENTER (Maintenir enfoncé) Pour vérification de contrôle parental SEARCH Recherche directe RETURN Retour TUNING +, - Sélection de canal 0 - 9 Sélection de canal préréglé (1 - 8) / Syntonisation directe de fréquence (0 - 9) SHIFT Sélection d'un bloc canal préréglée MEMORY Enregistrement de mémoire préréglée TV POWER Mise sous tension/hors tension TV (Défaut : Marantz) TV INPUT Basculement de l'entrée TV (Défaut : Marantz) Écoute de stations HD Radio 1 Appuyez sur TUNE deux fois pour commuter la source d'entrée sur "HD Radio". 2 Appuyez sur BAND pour sélectionner "FM" ou "AM". FM Pour écouter une station FM. AM Pour écouter une station AM. 3 Accordez la station émettrice souhaitée. q Accord automatique (Syntonisation automatique) Appuyez sur T.MODE pour allumer le témoin "AUTO" sur l'écran, puis utilisez TUNING + ou TUNING - pour sélectionner la station que vous souhaitez écouter. • Le témoin s'allume sur l'écran lorsqu'une station HD Radio est accordée. • Lorsque "HD-AUTO" (mode d'accord) est sélectionné, seules les station HD Radio sont accordées. • Si "AUTO" (mode d'accord) est sélectionné, les station HD Radio et les stations analogiques sont accordées. w Accord manuel (Syntonisation manuelle) Appuyez sur T.MODE pour éteindre le témoin "AUTO" à l'écran, puis utilisez TUNING + ou TUNING - pour sélectionner la station que vous voulez écouter. • Si la station souhaitée ne peut pas être accordée automatiquement, accordez-la manuellement. • Lorsque vous accordez les stations manuellement, maintenez TUNING + ou TUNING - enfoncé pour changer les fréquences en continu. • Le temps (par défaut : 30 sec) pendant lequel l'affichage à l'écran apparaît peut être réglé dans le menu "TUNER" (vpage 85). Appuyez sur uio p pour revenir à l'écran d'origine. 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

32
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Écoute de stations HD Radio
1
Appuyez sur
TUNE
deux fois
pour commuter la source
d’entrée sur “HD Radio”.
2
Appuyez sur
BAND
pour
sélectionner “FM” ou “AM”.
FM
Pour écouter une station FM.
AM
Pour écouter une station AM.
3
Accordez la station émettrice
souhaitée.
q
Accord automatique (Syntonisation
automatique)
Appuyez sur
T.MODE
pour allumer le
témoin “AUTO” sur l’écran, puis utilisez
TUNING +
ou
TUNING –
pour sélectionner
la station que vous souhaitez écouter.
• Le témoin
s’allume sur l’écran
lorsqu’une
station
HD
Radio
est
accordée.
• Lorsque “HD-AUTO” (mode d’accord) est sélectionné, seules
les station HD Radio sont accordées.
• Si “AUTO” (mode d’accord) est sélectionné, les station
HD Radio et les stations analogiques sont accordées.
w
Accord manuel (Syntonisation manuelle)
Appuyez sur
T.MODE
pour éteindre le témoin “AUTO” à l’écran,
puis utilisez
TUNING +
ou
TUNING –
pour sélectionner la station
que vous voulez écouter.
• Si la station souhaitée ne peut pas être accordée automatiquement,
accordez-la manuellement.
• Lorsque vous accordez les stations manuellement, maintenez
TUNING +
ou
TUNING –
enfoncé pour changer les fréquences en
continu.
• Le temps (par défaut : 30 sec) pendant lequel l’affichage à l’écran
apparaît peut être réglé dans le menu “TUNER” (
v
page  85).
Appuyez sur
uio
p
pour revenir à l’écran d’origine.
Régler les stations radio
n
Verrouillage parental
1
Sélectionnez le canal que vous
souhaitez verrouiller.
2
Appuyez sur
ENTER
pendant au
moins 3 secondes.
“Enter Lock Code” s’affi che.
3
Saisissez le code à 4 chiffres en
utilisant
uio
p
ou
0 – 9
.
Si le code correct est saisi, le canal
correspondant est verrouillé.
4
Appuyez sur
ENTER
.
• Les canaux de verrouillage parental ne peuvent pas être réglés en
effectuant un réglage haut/bas ou par recherche de catégorie.
• Les canaux enregistrés dans la mémoire préréglée ne peuvent pas
être réglés en sélectionnant le canal préréglé, même si l’option
Parental Lock est sélectionnée.
• Quand l’option de verrouillage parental est sélectionnée pour un
canal, le verrouillage parental de ce canal est annulé en exécutant
l’étape 2.
• Voir “Edit Lock Cord” (
v
page  68) pour obtenir la méthode de
changement de verrouillage parental.
• Vous pouvez aussi régler le “Parental Lock” (
v
page 67) à partir du
menu.
n
Utilisation d’un SIRIUS
Touches de commande
Fonction
PRESET +, –
Sélection de canal préréglé
uio
p
Utilisation du curseur /
Recherche par catégorie
ENTER
(Maintenir enfoncé)
Pour vérification de contrôle parental
SEARCH
Recherche directe
RETURN
Retour
TUNING +, –
Sélection de canal
0 – 9
Sélection de canal préréglé (1 – 8) /
Syntonisation directe de fréquence (0 – 9)
SHIFT
Sélection d’un bloc canal préréglée
MEMORY
Enregistrement de mémoire préréglée
TV POWER
Mise sous tension/hors tension TV
(Défaut : Marantz)
TV INPUT
Basculement de l’entrée TV
(Défaut : Marantz)