Marantz AV7005 AV7005 User Manual - French - Page 41

Lecture des fichiers contenus sur un, ordinateur

Page 41 highlights

SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Version simplifiée Version basique Version avancée Lecture des fichiers contenus sur un ordinateur Utilisez cette procédure pour lire les fichiers audio, les fichiers image ou les listes de lecture. 1 Préparez la lecture. q Vérifiez les conditions du réseau, puis mettez en marche cet appareil (vpage 24 "Connexion à un réseau domestique (LAN)"). w Effectuez les "Network Connecting" si nécessaire (vpage 81). e Préparez l'ordinateur (vInstructions d'utilisation de l'ordinateur). 2 Appuyez sur AMP puis sur SOURCE SEL pour afficher le menu Sélection source, puis sélectionnez (vpage 25). 3 Appuyez sur NET/USB puis utilisez ui pour sélectionner le serveur qui comprend le fichier à lire, puis appuyez sur ENTER ou sur p. 4 Utilisez ui pour sélectionner l'élément ou le dossier de recherche, puis appuyez sur ENTER ou sur p. 5 Répétez l'étape 4 jusqu'à ce que le fichier s'affiche. 6 Utilisez ui pour sélectionner le fichier, puis appuyez sur ENTER ou p. La lecture démarre lorsque le tampon atteint "100%". • Les connexions au système requis et les réglages spécifiés doivent avoir été effectués afin de pouvoir lire les fichiers audio (vpage 24). • Avant de commencer, vous devez lancer le logiciel serveur de l'ordinateur et définir les fichiers comme contenu du serveur. Pour plus de détails, lire le mode d'emploi du logiciel serveur. • La durée nécessaire à l'affichage des fichiers image (JPEG) dépend de la taille de ceux-ci. • L'ordre dans lequel les fichiers/plages sont affichés dépend des paramètres du serveur. Si les plages/fichiers ne sont pas affichés dans l'ordre alphabétique à cause des spécifications du serveur, il se peut que la recherche par la première lettre ne fonctionne pas correctement. • Les fichiers WMA Lossless peuvent être lus avec un serveur prenant en charge la conversion de code, comme Windows Media Player Version 11. • Pour lire un format audio comprimé avec une reproduction étendue des graves ou des aigus, nous recommandons la lecture en mode M-DAX (vpage 76). Le réglage par défaut est sur "OFF". • La durée (par défaut : 30 s) pendant laquelle les menus s'affichent peut être réglée dans le menu "NET/USB" (vpage 85). Appuyez sur uio p pour revenir à l'écran d'origine. • Utilisez STATUS pour parcourir les noms du titre, les noms d'artiste ou d'album. nnLecture des fichiers préréglés ou enregistrés dans vos favoris Les fichiers peuvent être préréglés, enregistrés dans vos favoris et lus en effectuant les mêmes opérations que pour les stations radio Internet (vpage 36). REMARQUE • Les préréglages sont effacés lorsqu'ils sont réécrits. • Lorsque les opérations décrites ci-dessous sont effectuées, la base de données du serveur audio est mise à jour et la lecture des fichiers audio préréglés ou favoris risque d'être impossible. • Lorsque vous quittez le serveur média, puis le redémarrez. • Lorsque des fichiers audio sont effacés ou ajoutés dans le serveur média. • Lors de l'utilisation d'un serveur ESCIENT, placez "ESCIENT" avant le nom du serveur. Lecture d'une source d'entrée nnFonctionnement du serveur média Touches de commande PRESET +, - Fonction Sélection de canal préréglé uio p Utilisation du curseur / Recherche auto (cue, ui) ENTER (Appuyez et relâchez) Valider / Pause ENTER (Maintenir enfoncé) SEARCH Arrêt Recherche pagez1 / Caractèrez2 RETURN 1 8 9 3 2 Retour Lecture / Pause Recherche auto (cue) Pause Arrêt 1 - 8 Sélection de canal préréglé SHIFT Sélection d'un bloc canal préréglée MEMORY Favoris / Enregistrement de mémoire préréglée TV POWER Mise sous tension/hors tension TV (Défaut : Marantz) TV INPUT Basculement de l'entrée TV (Défaut : Marantz) • Lecture répétée (vpage 71 "Repeat") • Lecture aléatoire (vpage 71 "Random") z1 Lorsque l'écran de menu est affiché, appuyez sur SEARCH/INFO, puis sur o (page précédente) ou p (page suivante). Pour annuler, appuyez sur ui ou SEARCH/ INFO deux fois. z2 Lorsque l'écran de menu s'affiche, appuyez deux fois sur SEARCH/INFO, puis sur o p pour sélectionner la première lettre du mode que vous souhaitez rechercher. • Si la recherche dans la liste est impossible, "unsorted list." s'affiche. Pour annuler, appuyez sur ui ou SEARCH/ INFO. Si la liste ne se présente pas dans l'ordre alphabétique, il se peut que vous ne puissiez pas effectuer de recherche de caractères. Informations 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

37
Version avancée
Version simplifiée
Informations
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Version basique
Lecture d’une source d’entrée
Lecture des fichiers contenus sur un
ordinateur
Utilisez cette procédure pour lire les fichiers audio, les fichiers image
ou les listes de lecture.
1
Préparez la lecture.
q
Vérifiez les conditions du réseau,
puis mettez en marche cet appareil
(
v
page 24 “Connexion à un réseau
domestique (LAN)”).
w
Effectuez les “Network Connecting”
si nécessaire (
v
page 81).
e
Préparez
l’ordinateur
(
v
Instructions
d’utilisation
de
l’ordinateur).
2
Appuyez sur
AMP
puis sur
SOURCE SEL
pour afficher le
menu Sélection source, puis
sélectionnez
(
v
page 25).
3
Appuyez sur
NET/USB
puis utilisez
ui
pour
sélectionner le serveur qui comprend le fichier à lire,
puis appuyez sur
ENTER
ou sur
p
.
4
Utilisez
ui
pour sélectionner l’élément ou le dossier
de recherche, puis appuyez sur
ENTER
ou sur
p
.
5
Répétez l’étape 4 jusqu’à ce que le fichier s’affiche.
6
Utilisez
ui
pour sélectionner le fichier, puis
appuyez sur
ENTER
ou
p
.
La lecture démarre lorsque le tampon atteint “100%”.
• Les connexions au système requis et les réglages spécifiés doivent
avoir été effectués afin de pouvoir lire les fichiers audio (
v
page 24).
• Avant de commencer, vous devez lancer le logiciel serveur de
l’ordinateur et définir les fichiers comme contenu du serveur. Pour
plus de détails, lire le mode d’emploi du logiciel serveur.
• La durée nécessaire à l’affichage des fichiers image (JPEG) dépend
de la taille de ceux-ci.
• L’ordre dans lequel les fichiers/plages sont affichés dépend des
paramètres du serveur. Si les plages/fichiers ne sont pas affichés dans
l’ordre alphabétique à cause des spécifications du serveur, il se peut
que la recherche par la première lettre ne fonctionne pas correctement.
• Les fichiers WMA Lossless peuvent être lus avec un serveur prenant
en charge la conversion de code, comme Windows Media Player
Version 11.
• Pour lire un format audio comprimé avec une reproduction étendue
des graves ou des aigus, nous recommandons la lecture en mode
M-DAX (
v
page 76). Le réglage par défaut est sur “OFF”.
• La durée (par défaut : 30 s) pendant laquelle les menus s’affichent
peut être réglée dans le menu “NET/USB” (
v
page 85). Appuyez sur
uio
p
pour revenir à l’écran d’origine.
• Utilisez
STATUS
pour parcourir les noms
du titre, les noms d’artiste ou d’album.
n
Lecture des fichiers préréglés ou enregistrés
dans vos favoris
Les fichiers peuvent être préréglés, enregistrés dans vos favoris et
lus en effectuant les mêmes opérations que pour les stations radio
Internet (
v
page 36).
REMARQUE
• Les préréglages sont effacés lorsqu’ils sont réécrits.
• Lorsque les opérations décrites ci-dessous sont effectuées, la base
de données du serveur audio est mise à jour et la lecture des fichiers
audio préréglés ou favoris risque d’être impossible.
• Lorsque vous quittez le serveur média, puis le redémarrez.
• Lorsque des fichiers audio sont effacés ou ajoutés dans le serveur
média.
• Lors de l’utilisation d’un serveur ESCIENT, placez “ESCIENT” avant
le nom du serveur.
n
Fonctionnement du serveur média
Touches de commande
Fonction
PRESET +, –
Sélection de canal préréglé
uio
p
Utilisation du curseur /
Recherche auto (cue,
ui
)
ENTER
(Appuyez et relâchez)
Valider / Pause
ENTER
(Maintenir enfoncé)
Arrêt
SEARCH
Recherche page
z
1
/ Caractère
z
2
RETURN
Retour
1
Lecture / Pause
8 9
Recherche auto (cue)
3
Pause
2
Arrêt
1 – 8
Sélection de canal préréglé
SHIFT
Sélection d’un bloc canal préréglée
MEMORY
Favoris /
Enregistrement de mémoire préréglée
TV POWER
Mise sous tension/hors tension TV
(Défaut : Marantz)
TV INPUT
Basculement de l’entrée TV
(Défaut : Marantz)
Lecture répétée
(
v
page 71 “Repeat”)
Lecture aléatoire
(
v
page 71 “Random”
)
z
1 Lorsque l’écran de menu est affiché, appuyez
sur
SEARCH/INFO
, puis sur
o
(page précédente)
ou
p
(page suivante).
Pour annuler, appuyez sur
ui
ou
SEARCH/
INFO
deux fois.
z
2 Lorsque l’écran de menu s’affiche, appuyez
deux fois sur
SEARCH/INFO
, puis sur
o
p
pour
sélectionner la première lettre du mode que
vous souhaitez rechercher.
• Si la recherche dans la liste est impossible,
“unsorted list.” s’affiche.
Pour annuler, appuyez sur
ui
ou
SEARCH/
INFO
.
Si la liste ne se présente pas dans l’ordre
alphabétique, il se peut que vous ne puissiez pas
effectuer de recherche de caractères.