Marantz AV7005 AV7005 User Manual - French - Page 44

Écoute de Pandora

Page 44 highlights

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA Lecture d'une source d'entrée n Utilisation d'un Napster Touches de commande Fonction PRESET +, - Sélection de canal préréglé uio p Utilisation du curseur / Recherche auto (cue, ui) ENTER (Appuyez et relâchez) Valider / Pause ENTER (Maintenir enfoncé) SEARCH Arrêt Menu Recherche / Recherche pagez RETURN 1 8 9 2 Retour Lecture / Pause Recherche auto (cue) Arrêt 1 - 8 Sélection de canal préréglé SHIFT Sélection d'un bloc canal préréglée TV POWER Mise sous tension/hors tension TV (Défaut : Marantz) TV INPUT Basculement de l'entrée TV (Défaut : Marantz) • Lecture répétée (vpage 71 "Repeat") • Lecture aléatoire (vpage 71 "Random") z Lorsque l'écran de menu est affiché, appuyez sur SEARCH/INFO deux fois, puis sur o (page précédente) ou p (page suivante). Pour annuler, appuyez sur ui ou SEARCH/INFO. Écoute de Pandora 1 Préparez la lecture. q Vérifiez les conditions du réseau, puis mettez en marche cet appareil (vpage 24 "Connexion à un réseau domestique (LAN)"). w Effectuez les "Network Connecting" si nécessaire (vpage 81). 2 Appuyez sur AMP puis sur SOURCE SEL pour afficher le menu Sélection source, puis sélectionnez (vpage 25). Ensuite, appuyez sur ENTER. Pandora I have a Pandora account I am new to Pandora Enter RETURN Cancel • Si vous ne possédez pas de compte Pandora, appuyez sur i pour sélectionner "I am new to Pandora". L'URL de Pandora et le code d'activation s'affichent. Accédez à la page Web de Pandora à partir de votre PC et enregistrez le code d'activation affiché ainsi que les informations sur le compte. Ensuite, appuyez sur ENTER. Pandora I have a Pandora account I am new to Pandora Please got to http://www.pandora.com/marantz and follow the instructions there to create a new account. Your aactivation code is 4DA2C67B Continue RETURN Cancel 3 Si vous possédez un compte Pandora, appuyez sur ui pour sélectionner "I have a Pandora account", puis appuyez sur ENTER ou sur p. Pandora Account Email address Password OK Enter Email address RETURN Cancel 4 Saisissez l'"Email address" et le "Password". • Pour la saisie de caractères, voir page 65. 5 Après avoir entré "Email address" et "Password", sélectionnez "OK" puis appuyez sur ENTER. Si l'"Email address" et le "Password" correspondent, le menu principal de Pandora apparaît. REMARQUE Appuyez sur RETURN pour annuler l'entrée. Quand "Cancel input?" s'affiche, sélectionnez "Yes", puis appuyez sur ENTER. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

40
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
n
Utilisation d’un Napster
Touches de commande
Fonction
PRESET +, –
Sélection de canal préréglé
uio
p
Utilisation du curseur /
Recherche auto (cue,
ui
)
ENTER
(Appuyez et relâchez)
Valider / Pause
ENTER
(Maintenir enfoncé)
Arrêt
SEARCH
Menu Recherche / Recherche page
z
RETURN
Retour
1
Lecture / Pause
8 9
Recherche auto (cue)
2
Arrêt
1 – 8
Sélection de canal préréglé
SHIFT
Sélection d’un bloc canal préréglée
TV POWER
Mise sous tension/hors tension TV
(Défaut : Marantz)
TV INPUT
Basculement de l’entrée TV
(Défaut : Marantz)
Lecture répétée
(
v
page 71 “Repeat”)
Lecture aléatoire
(
v
page 71 “Random”
)
z
Lorsque l’écran de menu est affiché, appuyez
sur
SEARCH/INFO
deux fois, puis sur
o
(page
précédente) ou
p
(page suivante).
Pour annuler, appuyez sur
ui
ou
SEARCH/INFO
.
Lecture d’une source d’entrée
Écoute de Pandora
1
Préparez la lecture.
q
Vérifiez les conditions du réseau, puis mettez en marche
cet appareil (
v
page 24 “Connexion à un réseau domestique
(LAN)”).
w
Effectuez
les
“Network
Connecting”
si
nécessaire
(
v
page 81).
2
Appuyez
sur
AMP
puis
sur
SOURCE SEL
pour afficher le
menu
Sélection
source,
puis
sélectionnez
(
v
page 25).
Ensuite, appuyez sur
ENTER
.
Pandora
I have a Pandora account
I am new to Pandora
Enter
RETURN
Cancel
• Si vous ne possédez pas de compte Pandora, appuyez sur
i
pour
sélectionner “I am new to Pandora”. L’URL de Pandora et le code
d’activation s’affichent. Accédez à la page Web de Pandora à partir
de votre PC et enregistrez le code d'activation affiché ainsi que les
informations sur le compte.
Ensuite, appuyez sur
ENTER
.
Pandora
I have a Pandora account
Please got to
the instructions there to create a new account.
Your aactivation code is
4DA2C67B
I am new to Pandora
Continue
RETURN
Cancel
3
Si vous possédez un compte Pandora, appuyez sur
ui
pour sélectionner “I have a Pandora account”,
puis appuyez sur
ENTER
ou sur
p
.
Pandora Account
OK
Enter Email address
Email address
Password
RETURN
Cancel
4
Saisissez l’“Email address” et le “Password”.
• Pour la saisie de caractères, voir page 65.
5
Après avoir entré “Email address” et “Password”,
sélectionnez “OK” puis appuyez sur
ENTER
.
Si l’“Email address” et le “Password” correspondent, le menu
principal de Pandora apparaît.
REMARQUE
Appuyez sur
RETURN
pour annuler l’entrée. Quand “Cancel input?”
s’affiche, sélectionnez “Yes”, puis appuyez sur
ENTER
.