Marantz AV7005 AV7005 User Manual - French - Page 68

Exemples d'affichage de menu et d'affichage en façade

Get Marantz AV7005 PDF manuals and user guides View all Marantz AV7005 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 68 highlights

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA Exemples d'affichage de menu et d'affichage en façade Nous donnons ci-dessous des exemples types d'affichages sur l'écran du téléviseur et sur la fenêtre d'affichage de l'appareil. Affichage du menu principal Affichage à l'écran w MENU Audio/Video Adjust Information Auto Setup Manual Setup Input Setup q Affichage avant *MENU A/V Adjust - w Description q Les éléments du menu sont affichés ici. w La ligne sélectionnée est affichée ici. L'élément actuellement sélectionné est affiché sur l'écran. Utilisez ui pour atteindre l'élément que vous souhaitez paramétrer. Affichage lors du changement des réglages Adjust various audio and video parameters INPUT SETUP INPUT ASSIGN Default [ HDMI ] w BD DVD VCR SAT GAME AUX1 TV HDMI1 HDMI2 HDMI4 q HDMI3 HDMI5 HDMI6 None [ DIGITAL ] None Coax1 None Coax2 None Opt3 Opt1 [ COMP ] 1-RCA 2-RCA 4-RCA 3-RCA None None None Select ENTER Enter RETURN Return Change HDMI input connector assignment *Input Assign BD q [HDMI1 ] q Utilisez uio p pour atteindre l'élément que vous souhaitez paramétrer. w Appuyez sur ENTER pour régler le mode dans lequel le réglage peut être effectué. Appuyez sur ENTER. Appuyez sur ENTER. Affichage lors de la saisie de caractères Affichage pendant la réinitialisation INPUT SETUP INPUT ASSIGN Default e BD DVD VCR SAT GAME AUX1 TV [ HDMI ] HDMI1 HDMI2 HDMI4 HDMI3 HDMI5 HDMI6 None [ DIGITAL ] None Coax1 None Coax2 None Opt3 Opt1 [ COMP ] 1-RCA 2-RCA 4-RCA 3-RCA None None None Select ENTER Enter Assign HDMI 1 input connector RETURN Cancel INPUT SETUP RENAME DVD Default q DVD w Input SHIFT a/A ENTER Enter RETURN Cancel SEARCH Keyboard INPUT SETUP RENAME DVD q Default DVD *Input Assign BD e •HDMI1 - e 0 1 s'affiche sur les côtés des éléments dont les réglages peuvent être modifiés. Utilisez o p pour passer au réglage désiré. *Rename:DVD •DVD - q *Rename q D e f a u l t Appuyez sur ENTER. q En appuyant sur o p, le curseur se déplace vers la gauche ou la droite. w Appuyez sur ui au niveau où vous voulez entrer le caractère et le caractère est saisi. Pour saisir des caractères sur un écran-clavier ou avec les touches numériques de la télécommande, voir page 65. q Appuyez sur i pour sélectionner "Default", puis appuyez sur ENTER pour sélectionner. w Appuyez sur o pour sélectionner "Yes", puis appuyez sur ENTER. 64 ENTER Enter RETURN Return *Rename Default? :•No

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
64
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Exemples d’affichage de menu et d’affichage en façade
Nous donnons ci-dessous des exemples types d’affichages sur l’écran du téléviseur et sur la fenêtre d’affichage de l’appareil.
Affichage à l’écran
Affichage avant
Description
Affichage du menu principal
Adjust various audio and video parameters
Audio/Video Adjust
Information
Auto Setup
Manual Setup
Input Setup
MENU
q
w
w
*MENU
A/V Adjust
–
q
Les éléments du menu sont affichés ici.
w
La ligne sélectionnée est affichée ici.
L’élément actuellement sélectionné est affiché sur l’écran.
Utilisez
ui
pour atteindre l’élément que vous souhaitez paramétrer.
Affichage lors du changement des
réglages
BD
DVD
VCR
SAT
GAME
AUX1
TV
Change HDMI input connector assignment
INPUT SETUP
INPUT ASSIGN
ENTER
Enter
Select
RETURN
Return
Default
HDMI1
HDMI2
HDMI4
HDMI3
HDMI5
HDMI6
None
[
HDMI
]
None
Coax1
None
Coax2
None
Opt3
Opt1
[ DIGITAL ]
1-RCA
2-RCA
4-RCA
3-RCA
None
None
None
[
COMP
]
q
w
BD
DVD
VCR
SAT
GAME
AUX1
TV
Assign HDMI 1 input connector
ENTER
Enter
Select
RETURN
Cancel
Default
HDMI1
HDMI2
HDMI4
HDMI3
HDMI5
HDMI6
None
[
HDMI
]
None
Coax1
None
Coax2
None
Opt3
Opt1
[ DIGITAL ]
1-RCA
2-RCA
4-RCA
3-RCA
None
None
None
[
COMP
]
INPUT SETUP
INPUT ASSIGN
e
Appuyez sur
ENTER
.
q
*Input Assign
BD
[HDMI1 ]
e
*Input Assign
BD
•HDMI1 –
Appuyez sur
ENTER
.
q
Utilisez
uio
p
pour atteindre l’élément que vous souhaitez
paramétrer.
w
Appuyez sur
ENTER
pour régler le mode dans lequel le réglage peut
être effectué.
e
0 1
s’affiche sur les côtés des éléments dont les réglages peuvent
être modifiés. Utilisez
o
p
pour passer au réglage désiré.
Affichage lors de la saisie de
caractères
DVD
Default
DVD
INPUT SETUP
RENAME
RETURN
Cancel
ENTER
Enter
Input
a/A
Keyboard
SHIFT
SEARCH
w
q
q
*Rename:DVD
•DVD
–
q
En appuyant sur
o
p
, le curseur se déplace vers la gauche ou la droite.
w
Appuyez sur
ui
au niveau où vous voulez entrer le caractère et le
caractère est saisi.
Pour saisir des caractères sur un écran-clavier ou avec les touches
numériques de la télécommande, voir page 65.
Affichage pendant la réinitialisation
DVD
Default
DVD
INPUT SETUP
RENAME
RETURN
Return
ENTER
Enter
q
*Rename
Default?
:•No
q
*Rename
Default
Appuyez sur
ENTER
.
q
Appuyez sur
i
pour sélectionner “Default”, puis appuyez sur
ENTER
pour sélectionner.
w
Appuyez sur
o
pour sélectionner “Yes”, puis appuyez sur
ENTER
.