Singer SE300 Legacy Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 138

Inicio Y Fin De La Costura, Puntada En Reversa

Get Singer SE300 Legacy PDF manuals and user guides View all Singer SE300 Legacy manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 138 highlights

ES COMENZANDO A COSER COMENZANDO A COSER Seleccione puntada recta posición de aguja al centro PRECAUCIÓN Para prevenir accidentes: Mientras cose, se requiere de atención especial en el área de la aguja. La máquina avanza la tela automáticamente, no jale o empuje la tela. INICIO Y FIN DE LA COSTURA 1. Revise el prensatelas (Pie Universal). Refiérase a la página 8 para cambiar el prensatelas 2. Coloque la tela debajo del prensatelas y baje el prensatelas. Sensor de Hilo Superior Si se rompe el hilo superior, la máquina se detiene automáticamente. Reensarte el hilo superior y vuelva a coser. PRECAUCIÓN 1. No presione el botón Cortador de Hilo cuando no haya tela en el prensatelas o no haya necesidad de cortar hilos. El hilo se puede enredar, resultando en daños. 2. No use el botón Cortador de Hilo cuando corte hilos de más de #30, de nilon u otros hilos especiales. En este caso, use el cortado de hilo que está en el lado derecho de la máquina (ver página 12). 3. No use el botón Cortador de Hilo cuando cose con aguja doble o aguja de mariposa. PUNTADA EN REVERSA La puntada en reversa se usa para reforzar el final de la costura. 1. Comience cosiendo 4-5 puntadas. 2. Mantenga presionado el botón Reversa para coser puntada en reversa hasta el punto de inicio. 3. Sostenga el hilo superior y presione el botón Inicio/Paro o presione el pedal controlador. Siga sosteniendo el hilo después de coser unas puntadas. Guíe ligeramente la tela mientras cose. Puede regular la velocidad de costura presionando los botones de Control de Velocidad o el pedal controlador. Los botones se usan para ajustar la velocidad cuando se usa el botón Inicio/Paro también la velocidad máxima del pedal. 3. Libere el botón de reversa y cosa hacia adelante hasta que llegue al final de la costura. 4. Mantenga presionado el botón Reversa y cosa 4-5 puntadas en reversa. 4. Cuando alcance el final de la costura, presione Inicio/Paro para detener la costura o liberar el pedal controlador. 5. Presione el botón Cortador de Hilo. 5. Libere el botón Reversa y cosa hasta el final de la costura. 6. Deje de coser. 6. Levante el prensatelas y quite la tela. NOTA: Las puntadas No. 12 y No. 13 tienen puntada de reversa integrada. Vea la página 24 para información sobre como coser esas puntadas. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
22
COMENZANDO A COSER
úeleccione puntada recta posiciēn de aguja al centro
PRECAUCIÓN
Para prevenir accidentes:
Mientras cose, se requiere de atención especial en el
área de la aguja. La máquina avanza la tela automáti-
camente, no jale o empuje la tela.
INICIO Y FIN DE LA COSTURA
1.
Revise el prensatelas (Pie Universal).
Refiérase a la página 8 para cambiar el prensatelas
2.
Coloque la tela debajo del prensatelas y baje el
prensatelas.
Ð.
úostenga el hilo superior y presione el botēn ÃnicioêÏaro o
presione el pedal controlador.
úiga sosteniendo el hilo despuïs de coser unas puntadas.
Guíe ligeramente la tela mientras cose.
Puede regular la velocidad de costura presionando los bo-
tones de Control de Velocidad o el pedal controlador. Los
botones se usan para ajustar la velocidad cuando se usa
el botón Inicio/Paro también la velocidad máxima del pedal.
4.
Cuando alcance el final de la costura, presione Inicio/Paro
para detener la costura o liberar el pedal controlador.
5.
Presione el botón Cortador de Hilo.
PUNTADA EN REVERSA
La puntada en reversa se usa para reforzar el final de la costura.
1.
Comience cosiendo 4-5 puntadas.
2.
Mantenga presionado el botón Reversa para coser puntada
en reversa hasta el punto de inicio.
6.
Levante el
prensatelas y quite la tela.
3.
Libere el botón de reversa y cosa hacia adelante hasta que
llegue al final de la costura.
4.
Mantenga presionado el botón Reversa y cosa 4-5 punta-
das en reversa.
COMENZANDO A COSER
5.
Libere el botón Reversa y cosa hasta el final de la costura.
Ò. Deje de coser.
NOTA:
Las puntadas No. 12 y No. 13 tienen puntada de reversa inte-
grada. Vea la página 24 para información sobre como coser
esas puntadas.
Sensor de Hilo Superior
úi se rompe el hilo superior, la mĒöuina se detiene automĒticaØ
mente. Reensarte el hilo superior y vuelva a coser.
PRECAUCIÓN
1. No presione el botón Cortador de Hilo cuando no haya
tela en el prensatelas o no haya necesidad de cortar
hilos. El hilo se puede enredar, resultando en daños.
2. No use el botón Cortador de Hilo cuando corte hilos de
más de #30, de nilon u otros hilos especiales. En este
caso, use el cortado de hilo que está en el lado derecho
de la máquina (ver página 12).
3. No use el botón Cortador de Hilo cuando cose con
aguja doble o aguja de mariposa.
ES