Singer SE300 Legacy Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 162

ES PREPARACIÓN PARA BORDADO ASEGURANDO LA TELA EN EL ARO DE BORDADO COLOCANDO EL ARO DE BORDADO A LA MÁQUINA Para mejores resultados de bordado, coloque una capa de entretela debajo de la tela. Cuando ponga en el aro entretela y tela asegúrese que esté terso y bien asegurado. 1. Abra la Palanca Liberadora en el aro exterior y quite el aro interior. 2. Coloque el aro exterior en una superficie plana firme con el tornillo a la derecha inferior. Hay una pequeña flecha en el centro del borde izquierdo del aro exterior que se alineará con la pequeña flecha en el aro interior. 3. Coloque la entretela y tela, con los lados derechos de cara arriba, en la parte superior del aro exterior. 1. Levante el prensatelas. Levante la aguja a su posición más alta girando el volante hacia usted. 2 3 1 2. Deslice el aro en la unidad de bordado desde el frente hacia atrás hasta que encaje en su lugar. NOTA: El prensatelas puede levantarse y mantenerse así para ayudar a pasar el aro debajo del pie. 4. Coloque el aro interior en la parte superior de la tela con la flecha en el borde izquierdo y presione en el aro exterior. 5. Cierre la Palanca Liberadora. No force la Palanca Libera- a dora. Si parece que no quiere cerrar, afloje primero el ani- llo de retención luego intente cerrar la Palanca Liberadora de nuevo. 6. Ajuste la presión del aro exterior girando el tornillo de re- tención. La tela debe estar tensa en el aro para mejores resultados. 4 QUITANDO EL ARO DE LA MÁQUINA Presione y mantenga así la Palanca Liberadora (a) en la conexión del aro, luego deslice el aro hacia usted. 5 NOTA: 6 Cuando se bordan diseños adicionales en la misma tela, abra la Palanca Liberadora, mueva el aro a la nueva posición en la tela y cierre la palanca liberadora. Cuando cambie el tipo de tela, puede requerir ajuste de la presión usando el anillo de retención. No force la Palanca Liberadora. 46