Singer SE300 Legacy Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 79

Émarrage, Outure

Page 79 highlights

DÉMARRAGE DE LA COUTURE À QUEL ENDROIT UTILISER CHAQUE POINT Direct (0-9) 0.Le point droit position centrale. • Pour la surpiqûre, point de couture de base, couture de IHUPHWXUHJOLVVLqUHHWF 1.Point zigzag • Pour le surjet, les appliqués, etc.  2XUOHW,QYLVLEOH 3. Surjeter  6XUMHWHUXQWLVVXH[WHQVLEOHSRLQWGpFRUDWLI 5.Point plume. 6.Point droit extensible  ‡3RLQWGURLWUHQIRUFHU  3RLQW]LJ]DJPXOWLSOH • Pour surjeter des tricots, couture extensible, raccommodage  2XUOHWLQYLVLEOHH[WHQVLEOH 9.Point nid d'abeille De Base (10-17) 10.Point droit position d'aiguille gauche • Pour la surpiqûre, couture de base, etc. 11.Pose de bouton 12.Point droit avec point de renverse automatique position d'aiguille centrale 13.Point droit avec point de renverse automatique position d'aiguille gauche  )DX¿OHU 15.Point de zigzag double  3RLQWGHUHQIRUW  3RLQWGH5DFFRPPRGDJH Boutonnière (18-31)  %RXWRQQLqUHUHQIRUFLH /DUJH  %RXWRQQLqUHUHQIRUFLH eWURLWH  %RXWRQQLqUHDWURXGHVHUUXUH  %RXWRQQLqUHDWURXGHVHUUXUHDYHFEDUUHHQFURL[  %RXWRQQLqUHDWURXGHVHUUXUH¿QLWLRQHQHQWRQQRLU  %RXWRQQLqUHjERXWURQG eWURLWH  %RXWRQQLqUHjERXWURQG /DUJH  %RXWRQQLqUHjERXWURQGDYHFEDUUHHQFURL[  %RXWRQQLqUHjERXWURQG jFKDTXHERXW  %RXWRQQLqUHGpFRUDWLYH  %RXWRQQLqUHH[WHQVLEOH  %RXWRQQLqUHWUDGLWLRQQHO  %RXWRQQLqUHjERUQH  2HLOOHW Extensible (32-38) 32.Point de tige pour tissus extensible  3RLQWGHVXUMHWSRXUWLVVXH[WHQVLEOHSRLQWGpFRUDWLI Décoratif (39-156) 40.Point de Ric Rac 41.Point de Ric Rac double  3RLQWeSLQHX[ Bourdon (157-174) Allongement (175-197) Matelassage (198-219) 3RLQWGHPDWHODVVDJHDSSDUHQFHIDLWjODPDLQ Traditionnel (220-249) Point de Lettre 6pTXHQFHGHFRXWXUH 9RLUSDJH COUTURE 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

21
À QUEL ENDROIT UTILISER CHAQUE POINT
Direct (0-9)
0. Le point droit position centrale.
• Ïour la surpiöĉre, point de couture de base, couture de
IH³PHWX³H JOLVVLô³HÂ HWFµ
1. Point zigzag
• Ïour le surjet, les appliöuïs, etc.
âµ2X³OHW ¸QYLVLEOH
Ð. úurjeter
Þµ6X³MHWH³ XQ WLVVX H[WHQVLEOHÂ SRLQW GìFR³´WLIµ
5. Point plume.
6. Point droit extensible
± 3RLQW G³RLW ³HQIR³FH³
ßµ3RLQW ]LJ]´J PXOWLSOH
Pour surjeter des tricots, couture extensible, raccommodage
àµ2X³OHW LQYLVLEOH H[WHQVLEOH
9. Point nid d’abeille
De Base (10-17)
10. Point droit position d’aiguille gauche
• Ïour la surpiöĉre, couture de base, etc.
11. Pose de bouton
12. Point droit avec point de renverse automatique
position d’aiguille centrale
13. Point droit avec point de renverse automatique
position d’aiguille gauche
ÜÞµ)´X¿OH³
15. Point de zigzag double
Üäµ 3RLQW GH ³HQIR³W
Üßµ 3RLQW GH 5´FFRPPRG´JH
Boutonnière (18-31)
Üൠ%RXWRQQLô³H ³HQIR³FLH »/´³JHÁ
Üáµ %RXWRQQLô³H ³HQIR³FLH »÷W³RLWHÁ
â½µ %RXWRQQLô³H ´ W³RX GH VH³³X³H
âܵ %RXWRQQLô³H ´ W³RX GH VH³³X³H ´YHF E´³³H HQ F³RL[
ââµ %RXWRQQLô³H ´ W³RX GH VH³³X³H ¿QLWLRQ HQ HQWRQQRL³
âãµ %RXWRQQLô³H ó ERXW ³RQG »÷W³RLWHÁ
âÞµ %RXWRQQLô³H ó ERXW ³RQG »/´³JHÁ
âݵ %RXWRQQLô³H ó ERXW ³RQG ´YHF E´³³H HQ F³RL[
âäµ %RXWRQQLô³H ó ERXW ³RQG »ó F¶´TXH ERXWÁ
âßµ %RXWRQQLô³H GìFR³´WLYH
âൠ%RXWRQQLô³H H[WHQVLEOH
âáµ %RXWRQQLô³H W³´GLWLRQQHO
ã½µ %RXWRQQLô³H ó ER³QH
ãܵ 2HLOOHW
Extensible (32-38)
32. Point de tige pour tissus extensible
ããµÆãൠ3RLQW GH VX³MHW SRX³ WLVVX H[WHQVLEOH SRLQW GìFR³´WLI
Décoratif (39-156)
40. Point de Ric Rac
41. Point de Ric Rac double
ÞÞµ3RLQW ÷SLQHX[
Bourdon (157-174)
Allongement (175-197)
Matelassage (198-219)
Üáൠ3RLQW GH P´WHO´VV´JH ´SS´³HQFH I´LW ó O´ P´LQ
Traditionnel (220-249)
Point de Lettre
6ìTXHQFH GH FRXWX³H »9RL³ S´JH ãàÁ
D
ÉMARRAGE
DE
LA
C
OUTURE
COUTURE