Singer SE300 Legacy Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 92

Qohyh] Oh Srlqw Gh I´x¿oµ, 548ç, &rxsh] Xqh Slôfh GÇhqwrlo´jh Gh ã Fp »Ü ċ Gh SrxfhvÁ Soxv

Get Singer SE300 Legacy PDF manuals and user guides View all Singer SE300 Legacy manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 92 highlights

 $SSX\H]VXUOHERXWRQGX&RXSH¿OHWVRXOHYH]OHSLHG presseur pour retirer le tissu. COUTURE 10. Pliez le tissu et coudre le long de la couture de chaque côté, à une distance d'une largeur d'aiguille de la couture original. c. L'envers du tissu. 5HSOLH]OHWLVVXOHORQJGHOD¿QGHODERXWRQQLqUHHWFRXVH] un triangle par-dessus la couture original. 4. Coupez soigneusement au centre de la boutonnière jusqu'à un environ 3mm de chaque bout. Coupez en diagonal à chaque coin comme illustré.  (QOHYH]OHSRLQWGHIDX¿O 5. Insérez la pièce au travers de l'ouverture vers l'envers du tissu. 3UHVVH]HWGpFRXSHUODSLqFHjHQYLURQPP GH SRXFH GHODFRXWXUH a. L'endroit du tissu. c. L'envers du tissu. 6. Retournez le tissu et tirez la pièce au travers du rectangle de la boutonnière. Pressez la pièce. c. L'envers du tissu. d. L'endroit du tissu.  5HSOLH]ODSLqFHHWSUHVVHUOHF{WpGHO¶DOORFDWLRQGH couture. 5(0$548( 5HQIRUFH]ODVXUIDFHGHODERXWRQQLqUHORUVTXHYRXVFRXVH] un tissu léger. &RXSH]XQHSLqFHG¶HQWRLODJHGHFP óGHSRXFHV SOXV ODUJHHWFP GHSRXFH SOXVORQJXHTXHODERXWRQQLqUH Appliquez l'envers de l'entoilage sur les lignes tracées de la boutonnière.  3OLH]OHVGHX[F{WpVGHODSLqFHSRXUIRUPHUXQSOLTXLVH rejoint au centre de la boutonnière et couvre l'ouverture. Pressez la pièce.  5HWRXUQH]OHWLVVXVXUVRQHQGURLWHWIDX¿OHUFKDTXHSOLOH long de la ligne du centre. a. L'endroit du tissu. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
34
ãµ
$SSX\H] VX³ OH ERXWRQ GX &RXSHÆ¿O HW VRXOHYH] OH SLHG
presseur pour retirer le tissu.
10. Pliez le tissu et coudre le long de la couture de chaque
côté, à une distance d’une largeur d’aiguille de la couture
original.
c.
L’envers du tissu.
Üܵ 5HSOLH] OH WLVVX OH ORQJ GH O´ ¿Q GH O´ ERXWRQQLô³H HW FRXVH]
un triangle par-dessus la couture original.
4.
Coupez soigneusement au centre de la boutonnière jusqu’à
un environ 3mm de chaque bout. Coupez en diagonal à
chaque coin comme illustré.
(QOHYH] OH SRLQW GH I´X¿Oµ
5.
Insérez la pièce au travers de l’ouverture vers l’envers du tissu.
6.
Retournez le tissu et tirez la pièce au travers du rectangle
de la boutonnière.
Pressez la pièce.
c. L’envers du tissu.
d. L’endroit du tissu.
ßµ
5HSOLH] O´ SLôFH HW S³HVVH³ OH F{Wì GH OÇ´OORF´WLRQ GH
couture.
àµ
3OLH] OHV GHX[ F{WìV GH O´ SLôFH SRX³ IR³PH³ XQ SOL TXL VH
rejoint au centre de la boutonnière et couvre l’ouverture.
Pressez la pièce.
áµ
5HWRX³QH] OH WLVVX VX³ VRQ HQG³RLW HW I´X¿OH³Â F¶´TXH SOL OH
long de la ligne du centre.
a. L’endroit du tissu.
Üâµ 3³HVVH] HW GìFRXSH³ O´ SLôFH ó HQYL³RQ Ý PP »ãÌÜä GH
SRXFHÁ GH O´ FRXWX³Hµ
a. L’endroit du tissu.
c. L’envers du tissu.
5(0$548(ç
5HQIR³FH] O´ VX³I´FH GH O´ ERXWRQQLô³H OR³VTXH YRXV FRXVH]
un tissu léger.
&RXSH] XQH SLôFH GÇHQWRLO´JH GH ã FP »Ü ċ GH SRXFHVÁ SOXV
O´³JH HW â FP »ãÌÞ GH SRXFHÁ SOXV ORQJXH TXH O´ ERXWRQQLô³Hµ
Appliquez l’envers de l’entoilage sur les lignes tracées de la
boutonnière.
C
OUTURE