Singer SE300 Legacy Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 141

Puntada De Remate Y Overlock, Puntada Dobladillo Invisible

Page 141 highlights

COSIENDO COSIENDO PUNTADA DOBLADILLO INVISIBLE El dobladillo se cose sin que se muestren la puntadas en el anverso de la tela. No. 2 Dobladillo invisible para telas no elásticas No. 8 Dobladillo invisible para telas elásticas. Pie de Dobladillo Invisible (D) ES 4. Baje el prensatelas y cosa el dobladillo, guiando de forma uniforme la tela a lo largo de la guía. 5. Voltee la tela cuando haya terminado de coser. c. Lado reverso de la tela h. Lado anverso de la tela. NOTA: Pruebe sobre un pedazo de tela similar al de su proyecto de modo que pueda determinar la mejor ubicación de la guía. 1. Doble la tela como se muestra en la ilustración. a. Tela media, Gruesa b. Tela delgada c. Lado equivocado de la tela d. Remate 1cm PUNTADA DE REMATE Y OVERLOCK USANDO EL PIE DE REMALLADO No. 1 (Ancho de Puntada 5.0) No. 3, 33, 35, 36 (Ancho Puntada 5.0 - 7.0) Pie de Remallado (C) 5mm 5mm 2. La guía (e) en el Pie de Dobladillo ayuda a asegurar que el doblez de la tela sea guiado con uniformidad cuando se cose. La guía (e) se ajusta girando el tornillo de ajuste (f). 3. Coloque la tela de modo que las puntadas rectas (o pequeñas puntadas zig zag) estén en el borde saliente del dobladillo y las puntadas largas zig zag atrapen sólo un hilo del borde doblado (g). Si es necesario, gire el tornillo (f) para ajustar el pie de modo que la aguja toque ligeramente el borde doblado de la tela. Alinee la tela contra la placa guía del pie de remallado de modo que la aguja, caiga cerca del borde de la tela. No. 1 (Ancho=5.0) se usa para ayudar a evitar deshilachado de telas. No. 3, 33, 35, 36 están diseñados para coser la costura y terminado de costura al mismo tiempo. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

25
COSIENDO
PUNTADA DE REMATE Y OVERLOCK
USANDO EL PIE DE REMALLADO
No. 1 (Ancho de Puntada 5.0)
No. 3, 33, 35, 36 (Ancho Puntada 5.0 - 7.0)
Pie de Remallado (C)
Alinee la tela contra la placa guía del pie de remallado de modo
que la aguja, caiga cerca del borde de la tela.
No. 1 (Ancho=5.0) se usa para ayudar a evitar deshilachado de
telas.
5mm
1cm
5mm
PUNTADA DOBLADILLO INVISIBLE
El dobladillo se cose sin que se muestren la puntadas en el
anverso de la tela.
No. Î Dobladillo invisible para telas no elĒsticas
No. û Dobladillo invisible para telas elĒsticas.
Ïie de Dobladillo Ãnvisible åDæ
Ë.
Doble la tela como se muestra en la ilustraciēn.
a. Tela media, Gruesa
b. Tela delgada
c. Lado equivocado de la tela
d. Remate
Î.
Äa guĔa åeæ en el Ïie de Dobladillo ayuda a asegurar öue el
doblez de la tela sea guiado con uniformidad cuando se
cose. La guía (e) se ajusta girando el tornillo de ajuste (f).
3.
Coloque la tela de modo que las puntadas rectas (o peque-
ñas puntadas zig zag) estén en el borde saliente del dobla-
dillo y las puntadas largas zig zag atrapen sólo un hilo del
borde doblado (g).
úi es necesario, gire el tornillo åfæ para ajustar el pie de moØ
do que la aguja toque ligeramente el borde doblado de la
tela.
4.
Baje el prensatelas y cosa el dobladillo, guiando de forma
uniforme la tela a lo largo de la guía.
5.
Voltee la tela cuando haya terminado de coser.
c. Lado reverso de la tela
h. Lado anverso de la tela.
NOTA:
Pruebe sobre un pedazo de tela similar al de su proyecto de
modo que pueda determinar la mejor ubicación de la guía.
No. 3, 33, 35, 36 están diseñados para coser la costura y ter-
minado de costura al mismo tiempo.
COSIENDO
ES