Singer SE300 Legacy Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 62

Table Des MatiÈres

Page 62 highlights

TABLE DES MATIÈRES RÉGLAGE DE LA MACHINE PIÈCES PRINCIPALES 6 ACCESSOIRES 7$%/('(5$//21*($029 32852895,5/(&203$57,0(17'(6  $&&(662,5(6 32855(7,5(5/$7$%/('(5$//21 203$57,0(17'(6$&&(662,5(6'(/¶81,7e'( %52'(5 REMPLACEMENT DU PIED PRESSEUR 8 (1/(9(=/(6833257'83,('35(66(85 8 AIGUILLES 9 (1/(9(= ,16e5(=81($,*8 9 7$%/($8'(67,6686'8),/(7'(6$,*8,//(6 9 RÉGLAGE DE LA MACHINE 10 %5$1&+(0(17e/(&75,48 10 5+e267$7 10 )21&7,216'(&200$1'('(/$0$&+,1 11 %28721'832,17'¶$55Ç7$9 11  %28721'(326,7,21'(/¶$,*8,//(  +$87(%$66($9 11  %287216'(&200$1'('(/$9,7(66 11  %28721'8&283(),/$9 11  %28721'(0$5&+($55Ç7 11  %28721'832,17'(5(19(56 11 LEVIER DU PIED PRESSEUR 11 &283 12  5e*8/$7(85'(35(66,21 12  &289(5&/(683e5,(85 12  92/$17 12  /(9,(5'¶$%$,66(0(17'(6*5,))(6 D'ENTRAÎNEMENT 12  ,167$//(5/$0$&+,1('$16810(8%/('( &28785 12 PRÉPARATION DE COUTURE 13 e&5$17$&7 13  e&5$1'¶$&&8 13  %28721'¶$&&8 13 02'('(&28785 13  ,1)250$7,21685/(632,176 13 6e/(&7,21'¶81027 13  5e*/$*('(6027,)6'(&28785 14 5e*/$*(6'(/$0$&+,1 14  5e*/$*(%28721 14 7(16,21'8 14 /¶$,*8,//('28 15 6,*1$/62125 16  /80,126,7e'(/¶e&5$1 16  e&5$1'(&$/,%5 16  9(56,21'8/2 16 ENFILAGE DE LA MACHINE 5e 1(77 RETRAIT DE LA CANETTE 167$//(=81(%2%,1('(),/685/$7,*(3257( %2%,1 2%,1$*('(/$&$1(77 2%,1(5/$&$1(77(,1'e3(1'$00(17 18  ,16e5(5/$&$1(77 18 ENFILAGE DE L'AIGUILLE 19 35e3$5(5¬(1),/(5/$0$&+,1 19  ,167$//(=81(%2%,1('(),/685/$7,*(3257( %2%,1 19  (1 683e5,(85 19 ENFILAGE DE L'AIGUILLE 20  5e&83e5(5 1(77 20 COUTURE DÉMARRAGE DE LA COUTURE 21 ¬48(/(1'52,787,/,6(5&+$48(32,17 21 'e0$55$*('(/$&28785 22 'e%87(7),1'¶81(&28785 22  &28785((10$5&+($55,Ê5( 32,17'( 5(19(56 22 32,17'¶$55Ç7 23  72851(=/(6&2,16 23  &28'5(817,6686/285 23  &28'5(685'(6=21(6'(&+(9$8&+(0(17 .... 23  /$5*(85'(/$',67$1&('(&28785 23 COUTURE 24 &28785($832,17'52,7 24  32,17'52,7 24  32,17'52,7$9(&32,17'¶$55Ç7$8720$7,48( . 24 /(32,17 24  32,17%285'21 24 &28785(285/(7,19,6 25 SURJETTER 25  87,/,6$7,21$9(&/(3,('685-(7 25  (187,/,6$17/(3,('728786 26 5$3,ed$*((1)2 26 &28785(32,17(;7(16 08/7,32,17 FAUFILAGE 28'5('(6%287216 28  ),/'(628/Ê9(0(17 28 326('()(50(785(¬*/,66,Ê5 29  326(&(175e 29  326(62863 29  &28'5($87285'(/¶21*/(7*/,66,Ê5 30 MATELASSAGE 30  $66(0%/$*('(63,Ê&(6'(7,668 30 MATELASSAGE 30  32,170$7(/$66$*($33$5(1&()$,7¬/$0$,1... 30 32,17'(5(1)257¬$55Ç7$8720$7,48((7 REPRISAGE 31 &21)(&7,21'¶81(%287211,Ê5 32 %287211,Ê5(¬%251 33 2(,//(7 35 &28785((1&217,18('(027,)'e&25$7,)1......... 35  &28785('(7,668/e*(5 35 $33/,48e 36 &28785 8%5$6/,%5 36 3,('3285&28785(3$5 36 &28785(¬'28%/($,*8 EN SÉQUENCE EN SÉQUENCE 38 &28785(6e48(17 38 6e/(&7,211(=/(027,)'(32,17 38  6e/(&7,21'¶81(/(775 38 'e3/$&(=/(&856(85 (1685%5,//$1 39  9e5,),&$7,21'(6027,)6(7'(6/(775(6 6e/(&7,211e6 39 ,16e5(=81027,)2881(/(775 39  68335,0(=81027,)2881(/(775 39  &200(17e',7(=81(/(775('¶81(6e48(1&( .. 39 02',),(=&+$48(027,)28/(775('$1681 6e48(1 40  6$89(*$5'(=81(6e48(1 40  &28785('¶81(6e48(1 41  02'('(6e48(1&(81,48 41  &28785('¶81(6e48(1&('(38,6/('e%87 ....... 41 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

T
ABLE
D
ES
M
ATIÈRES
RÉGLAGE DE LA MACHINE
PIÈCES PRINCIPALES
..........................................................
6
ACCESSOIRES
......................................................................
ß
7$%/( '( 5$//21*( $029¸%/(
........................................
ß
3285 2895¸5 /( &203$57¸0(17 '(6
$&&(662¸5(6
...................................................................
ß
3285 5(7¸5(5 /$ 7$%/( '( 5$//21*(
......................
ß
&203$57¸0(17 '(6 $&&(662¸5(6 '( /Ç81¸7÷ '(
%52'(5¸(
..........................................................................
ß
ÍÅÖÏÄACÅÖÅN· DU ÏÃÅD ÏÍÅúúÅUÍ
..............................
û
(1/(9(= /( 6833257 '8 3¸(' 35(66(85
................
8
AIGUILLES
.............................................................................
9
(1/(9(= È ¸16÷5(= 81( $¸*8¸//(
...................................
9
7$%/($8 '(6 7¸6686 '8 )¸/ (7 '(6 $¸*8¸//(6
............
9
RÉGLAGE DE LA MACHINE
...............................................
10
%5$1&+(0(17 ÷/(&75¸48(
...........................................
10
5+÷267$7
............................................................................
10
)21&7¸216 '( &200$1'( '( /$ 0$&+¸1(
................
11
%28721 '8 32¸17 'Ç$55ü7 $9(& '(/
.......................
11
%28721 '( 326¸7¸21 '( /Ç$¸*8¸//(
+$87(Ì %$66( $9(& '(/
...............................................
11
%287216 '( &200$1'( '( /$ 9¸7(66(
.................
11
%28721 '8 &283(Æ)¸/ $9(& '(/
...............................
11
%28721 '( 0$5&+(Ì$55ü7
........................................
11
%28721 '8 32¸17 '( 5(19(56(
...............................
11
ÄÅÛÃÅÍ DU ÏÃÅD ÏÍÅúúÅUÍ
..........................................
ËË
&283(Æ)¸/
........................................................................
12
5÷*8/$7(85 '( 35(66¸21
.........................................
12
&289(5&/( 683÷5¸(85
...............................................
12
92/$17
.............................................................................
12
/(9¸(5 'Ç$%$¸66(0(17 '(6 *5¸))(6
D’ÅN·ÍAýNÅÖÅN·
...........................................................
ËÎ
¸167$//(5 /$ 0$&+¸1( '$16 81 0(8%/( '(
&28785(
.........................................................................
12
PRÉPARATION DE COUTURE
...........................................
13
÷&5$1 7$&7¸/( $&/
...........................................................
13
÷&5$1 'Ç$&&8(¸/
..........................................................
13
%28721 'Ç$&&8(¸/
........................................................
13
02'( '( &28785(
...........................................................
13
¸1)250$7¸21 685 /(6 32¸176
...................................
13
6÷/(&7¸21 'Ç81 027¸)
....................................................
13
5÷*/$*( '(6 027¸)6 '( &28785(
..........................
14
5÷*/$*(6 '( /$ 0$&+¸1(
..............................................
14
5÷*/$*( %28721
.........................................................
14
7(16¸21 '8 )¸/
...............................................................
14
/Ç$¸*8¸//( '28%/(
........................................................
15
6¸*1$/ 62125(
.............................................................
16
/80¸126¸7÷ '( /Ç÷&5$1
...............................................
16
÷&5$1 '( &$/¸%5$*(
...................................................
16
9(56¸21 '8 /2*¸&¸(/
...................................................
16
ENFILAGE DE LA MACHINE
...............................................
Üß
5÷*/$*( '( /$ &$1(77(
................................................
Üß
ÍÅ·ÍA÷ DÅ ÄA CANÅ··Å
...............................................
Üß
¸167$//(= 81( %2%¸1( '( )¸/ 685 /$ 7¸*( 3257(Æ
%2%¸1(
.............................................................................
Üß
%2%¸1$*( '( /$ &$1(77(
...........................................
Üß
%2%¸1(5 /$ &$1(77( ¸1'÷3(1'$00(17
.................
18
¸16÷5(5 /$ &$1(77(
....................................................
18
ÅNøÃÄAÓÅ DÅ Ä’AÃÓUÃÄÄÅ
...................................................
ËÕ
35÷3$5(5 ¬ (1)¸/(5 /$ 0$&+¸1(
.............................
19
¸167$//(= 81( %2%¸1( '( )¸/ 685 /$ 7¸*( 3257(Æ
%2%¸1(
.............................................................................
19
(1)¸/(= /( )¸/ 683÷5¸(85
...........................................
19
ÅNøÃÄAÓÅ DÅ Ä’AÃÓUÃÄÄÅ
...............................................
Î×
5÷&83÷5(5 /( )¸/ '( &$1(77(
.................................
20
COUTURE
DÉMARRAGE DE LA COUTURE
........................................
21
¬ 48(/ (1'52¸7 87¸/¸6(5 &+$48( 32¸17
...................
21
'÷0$55$*( '( /$ &28785(
.........................................
22
'÷%87 (7 )¸1 'Ç81( &28785(
....................................
22
&28785( (1 0$5&+(Æ$55¸þ5( »32¸17 '(
5(19(56(Á
......................................................................
22
32¸17 'Ç$55ü7
...............................................................
23
72851(= /(6 &2¸16
.....................................................
23
&28'5( 81 7¸6686 /285'
..........................................
23
&28'5( 685 '(6 =21(6 '( &+(9$8&+(0(17
....
23
/$5*(85 '( /$ '¸67$1&( '( &28785(
...................
23
COUTURE
.............................................................................
24
&28785( $8 32¸17 '52¸7
...............................................
24
32¸17 '52¸7
....................................................................
24
32¸17 '52¸7 $9(& 32¸17 'Ç$55ü7 $8720$7¸48(
. 24
/( 32¸17 =¸*=$*
................................................................
24
32¸17 %285'21
.............................................................
24
&28785( 285/(7 ¸19¸6¸%/(
...........................................
25
úUÍÚÅ··ÅÍ
.........................................................................
ÎÑ
87¸/¸6$7¸21 $9(& /( 3¸(' 685-(7
.............................
25
(1 87¸/¸6$17 /( 3¸(' 7287Æ86$*(
............................
26
5$3¸÷ÿ$*( (1 )2/¸(
........................................................
26
&28785( 32¸17 (;7(16¸%/(
..........................................
âß
=¸*=$* 08/7¸Æ32¸17
.........................................................
âß
øAUøÃÄAÓÅ
...........................................................................
âß
&28'5( '(6 %287216
....................................................
28
)¸/ '( 628/þ9(0(17
....................................................
28
326( '( )(50(785( ¬ */¸66¸þ5(
................................
29
326( &(175÷(
...............................................................
29
326( 6286 3/¸
...............................................................
29
&28'5( $87285 '( /Ç21*/(7 */¸66¸þ5(
...............
30
ÖA·ÅÄAúúAÓÅ
....................................................................
Ð×
$66(0%/$*( '(6 3¸þ&(6 '( 7¸668
..........................
30
ÖA·ÅÄAúúAÓÅ
................................................................
Ð×
32¸17 0$7(/$66$*( $33$5(1&( )$¸7 ¬ /$ 0$¸1
... 30
32¸17 '( 5(1)257 ¬ $55ü7
$8720$7¸48( (7
ÍÅÏÍÃúAÓÅ
......................................................................
ÐË
&21)(&7¸21 'Ç81( %287211¸þ5(
...............................
32
%287211¸þ5( ¬ %251(
...................................................
33
2(¸//(7
...............................................................................
35
&28785( (1 &217¸18( '( 027¸) '÷&25$7¸)1
.........
35
&28785( '( 7¸668 /÷*(5
..........................................
35
$33/¸48÷
.............................................................................
36
&28785( ¬ /Ç$¸'( '8 %5$6 /¸%5(
.................................
36
3¸(' 3285 &28785( 3$5$//þ/(
..................................
36
&28785( ¬ '28%/( $¸*8¸//(
.........................................
ãß
EN SÉQUENCE
EN SÉQUENCE
....................................................................
38
&28785( 6÷48(17¸(/
.....................................................
38
6÷/(&7¸211(= /( 027¸) '( 32¸17
............................
38
6÷/(&7¸21 'Ç81( /(775(
............................................
38
'÷3/$&(= /( &856(85 »(1 685%5¸//$1&(Á
...........
39
9÷5¸)¸&$7¸21 '(6 027¸)6 (7 '(6 /(775(6
6÷/(&7¸211÷6
...............................................................
39
¸16÷5(= 81 027¸) 28 81( /(775(
...........................
39
68335¸0(= 81 027¸) 28 81( /(775(
......................
39
&200(17 ÷'¸7(= 81( /(775( 'Ç81( 6÷48(1&(
.. 39
02'¸)¸(= &+$48( 027¸) 28 /(775( '$16 81
6÷48(1&(
.......................................................................
40
6$89(*$5'(= 81( 6÷48(1&(
..................................
40
&28785( 'Ç81( 6÷48(1&(
........................................
41
02'( '( 6÷48(1&( 81¸48(
......................................
41
&28785( 'Ç81( 6÷48(1&( '(38¸6 /( '÷%87
.......
41