Yamaha M2500 Owner's Manual - Page 79

Connecteur MIDI IN, Connecteur MIDI OUT, Connecteur MIDI THRU

Get Yamaha M2500 PDF manuals and user guides View all Yamaha M2500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 79 highlights

L Connecteurs MIDI Il s'agit des connecteurs MIDI standard à cinq broches. En reliant ces connecteurs à un séquenceur ou une interface MIDI d'un ordinateur, vous pouvez sélectionner des scènes à partir d'un appareil externe ou faire des copies de secours de mémoires de scène. q Connecteur MIDI IN Les données MIDI sont reçues par ce connecteur. Servez-vous d'un câble MIDI pour le relier au connecteur MIDI OUT de l'appareil MIDI externe. q Connecteur MIDI OUT Les données MIDI sont transmises via ce connecteur. Servez-vous d'un câble MIDI pour le relier au connecteur MIDI IN de l'appareil MIDI externe. q Connecteur MIDI THRU Les données reçues au connecteur MIDI IN sont retransmises sans subir de modification à partir de ce connecteur. Vous pourriez ainsi relier trois M2500 via MIDI comme illustré ci-dessous. Tout changement de scène sur le M2500 maître (1) entraîne un changement de scène similaire sur les M2500 asservis (2/3). .*%*065 .*%**/ .*%*5)36 .*%**/ . 1 . 2 . 3 Face arrière En reliant deux PW3000MA au M2500 comme illustré ci-dessous, vous garantissez une alimentation stable. Chaque PW3000MA fournit 50% de l'alimentation nécessaire au M2500. En cas de défaillance de l'un des PW3000MA (ce qui reste fort improbable), l'autre PW3000MA fournit automatiquement 100% de l'alimentation requise au M2500. . DC POWER INPUT %$108&3*/165 %$1"3"--&-*/165 %$065165 18." DC PARALLEL INPUT DC OUTPUT %$065165 DC PARALLEL INPUT DC OUTPUT 18." PHANTOM MASTER OFF ON READ OWNER'S MANUAL DC POWER INPUT M N M Commutateur PHANTOM MASTER Commutateur principal pour l'alimentation fantôme de +48 V. N Connecteur DC POWER INPUT Branchez le bloc d'alimentation PW3000MA à ce connecteur pour alimenter le M2500. Remarque: L'alimentation PW3000M ne peut pas être utilisée avec la console M2500. Remarque: Avant de brancher ou de débrancher le câble d'alimentation, assurez-vous que le bloc d'alimentation PW3000MA est coupé. O LAMP O Connecteur LAMP Ce connecteur XLR-4-31 (femelle à quatre broches) fournit l'alimentation nécessaire pour une lampe disponible en option. Les M2500-24/32 disposent de deux connecteurs LAMP tandis que les M2500-40C/ 48C/56C en ont trois. 29 M2500- Mode d'emploi

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
Face arrière
M2500— Mode d’emploi
29
L
Connecteurs MIDI
Il s’agit des connecteurs MIDI standard à cinq bro-
ches. En reliant ces connecteurs à un séquenceur ou
une interface MIDI d’un ordinateur, vous pouvez
sélectionner des scènes à partir d’un appareil externe
ou faire des copies de secours de mémoires de scène.
●
Connecteur MIDI IN
Les données MIDI sont reçues par ce connecteur. Ser-
vez-vous d’un câble MIDI pour le relier au connec-
teur MIDI OUT de l’appareil MIDI externe.
●
Connecteur MIDI OUT
Les données MIDI sont transmises via ce connecteur.
Servez-vous d’un câble MIDI pour le relier au con-
necteur MIDI IN de l’appareil MIDI externe.
●
Connecteur MIDI THRU
Les données reçues au connecteur MIDI IN sont
retransmises sans subir de modification à partir de ce
connecteur.
Vous pourriez ainsi relier trois M2500 via MIDI
comme illustré ci-dessous. Tout changement de scène
sur le M2500 maître (
1
) entraîne un changement de
scène similaire sur les M2500 asservis (
2
/
3
).
M
Commutateur
PHANTOM MASTER
Commutateur principal pour l’alimentation fan-
tôme de +48 V.
N
Connecteur
DC POWER INPUT
Branchez le bloc d’alimentation PW3000MA à ce
connecteur pour alimenter le M2500.
En reliant deux PW3000MA au M2500 comme illus-
tré ci-dessous, vous garantissez une alimentation sta-
ble. Chaque PW3000MA fournit 50% de
l’alimentation nécessaire au M2500. En cas de
défaillance de l’un des PW3000MA (ce qui reste fort
improbable), l’autre PW3000MA fournit automati-
quement 100% de l’alimentation requise au M2500.
O
Connecteur
LAMP
Ce connecteur XLR-4-31 (femelle à quatre broches)
fournit l’alimentation nécessaire pour une lampe dis-
ponible en option. Les M2500-24/32 disposent de
deux connecteurs LAMP tandis que les M2500-40C/
48C/56C en ont trois.
Remarque: L’alimentation PW3000M ne peut pas
être utilisée avec la console M2500.
Remarque:
Avant de brancher ou de débrancher le
câble d’alimentation, assurez-vous que le bloc
d’alimentation PW3000MA est coupé.
M2500
1
M2500
2
M2500
3
MIDI OUT
MIDI IN
MIDI THRU
MIDI IN
PHANTOM
MASTER
DC POWER INPUT
READ OWNER’S MANUAL
OFF
ON
N
M
DC POWER INPUT
M2500
DC PARALLEL INPUT
DC OUTPUT
DC PARALLEL INPUT
DC OUTPUT
PW3000MA
PW3000MA
DC POWER INPUT
DC OUTPUT
DC OUTPUT
DC PARALLEL INPUT
LAMP
O