Benelli SuperNova Field User Manual - Page 116

115 NOTAS: 1) Extraiga del arma el anillo elástico del muelle depósito y cámbielo con el tubo prolongador del depósito cuando se monta uno de los kits arriba indicados. 2) Utilice el muelle del depósito largo cuando se monta el prolongador del depósito. 3) No monte prolongadores depósito más largos que el cañón en dotación con el arma. ADVERTENCIA Si el fusil está dotado de un tubo depósito de 2 piezas (tubo depósito corto + prolongador), durante el desmontaje del casquillo que elimina también la prolongación del depósito. ATENCIÓN El muelle del depósito se encuentra bajo presión; realice las operaciones de desmontaje o sustitución con cautela. Dicha operación debe realizarse con cautela para evitar que el muelle del depósito salga disparado. Use siempre gafas protectoras durante esta operación. Si el muelle del depósito sale impulsado, puede golpear los ojos u otras partes de la cara causando graves daños. Ponga el mismo cuidado durante el montaje. NOTAS: 1) Retire da arma o anel de retenção da mola do depósito e substitua-o pela tampa de extensão de depósito ao montar um dos kits acima descritos. 2) Utilize a mola de depósito mais comprida ao montar a extensão do depósito. 3) Não monte extensões de depósito mais compridas do que o cano fornecido com a arma. ADVERTÊNCIA Se a espingarda vier com um depósito em duas peças (tubo de depósito curto + extensão), durante a desmontagem da porca do fuste deve retirar-se também a extensão do depósito. ATENÇÃO A mola do depósito está sob pressão; efectue as operações de desmontagem e substituição com cautela. Tal operação deve ser efectuada com cautela para evitar que a mola do depósito saia com alta velocidade. Use sempre óculos de protecção durante esta operação. Se a mola do depósito escapar em alta velocidade, pode atingir os olhos ou outras partes do rosto, provocando graves danos. Use a mesma cautela durante a remontagem. 1 2 3 2 1 2 3