Benelli SuperNova Field User Manual - Page 50

49 B) solución indirecta: 1) Retroceder completamente la varilla (fig. 11), permitiendo al primer cartucho que salga sobre el elevador. 2) Avanzar la varilla: el obturador empujará el cartucho dentro de la cámara (fig. 14). ADVERTENCIA: utilizando la solución de carga "B" disminuye de un tiro la cantidad de cartuchos en el tubo depósito. Es posible la introducción como se ha descrito - de otro cartucho para llenarlo completamente. B) solução indirecta: 1) Recue o fuste completamente (fig. 11), permitindo que o primeiro cartucho desça no elevador. 2) Avance o fuste; o obturador empurrará o cartucho para a câmara (fig. 14). ADVERTÊNCIA: seguindo a solução de carregamento "B" reduz-se o número de cartuchos no depósito. É possível inserir, como descrito antes, um cartucho no depósito para o encher completamente. B 1 11 2 14). B 1 11 2 14).