Brother International VX-1140 User Manual - French - Page 41

dentelles, aannaaien

Get Brother International VX-1140 PDF manuals and user guides View all Brother International VX-1140 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 41 highlights

UTILISATION DES ACCESSOIRES ET LEURS APPLICATIONS TOEBEHOREN ENAPPLICATIES Pose de dentelles I. LONGUEUR DE POINT LARGEUR DE POINT POSITION DE L'AIGUILLE PIED-DE-BICHE AIGUILLE 2 a 4 0 M Zigzag Simple 1. Placer la dentelle sous le tissu en faisant chevaucher les bords de 5 mm (1/5"). 2. Placer les bords superposes sous le pied-debiche et coudre. REMARQUE: II est possible d'ajouter une note decorative en utilisant un point de bourdon ou un point fantaisie pour coudre la dentelle. r Kant aannaaien STEEKLENGTE STEEKBREEDTE NAALDPOSITIE PERSVOET NAALD 2-4 0 M Zigzag Enkele 1. Leg het kant zo onder de stof dat er een rand van ongeveer 5 mm. zichtbaar is. 2. Leg de naad onder de persvoet en naai het kant vast. OPMERKING: U kunt uw werk verder versieren door het kant vast to zetten met de satijnsteek of een andere, decoratieve steek. 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
Pose
de
dentelles
I.
LONGUEUR
DE
POINT
2
a
4
LARGEUR
DE
POINT
0
POSITION
DE
L'AIGUILLE
M
PIED-DE-BICHE
Zigzag
AIGUILLE
Simple
1.
Placer
la
dentelle
sous
le
tissu
en
faisant
chevau-
cher
les
bords
de
5
mm
(1/5").
2.
Placer
les
bords
superposes
sous
le
pied-de-
biche
et
coudre.
REMARQUE:
II
est
possible
d'ajouter
une
note
decorative
en
utilisant
un
point
de
bourdon
ou
un
point
fantaisie
pour
coudre
la
dentelle.
r
Kant
aannaaien
STEEKLENGTE
2-4
STEEKBREEDTE
0
NAALDPOSITIE
M
PERSVOET
Zigzag
NAALD
Enkele
1.
Leg
het
kant
zo
onder
de
stof
dat
er
een
rand
van
ongeveer
5
mm.
zichtbaar
is.
2.
Leg
de
naad
onder
de
persvoet
en
naai
het
kant
vast.
OPMERKING:
U
kunt
uw
werk
verder
versieren
door
het
kant
vast
to
zetten
met
de
satijnsteek
of
een
andere,
decora-
tieve
steek.
38
UTILISATION
DES
ACCESSOIRES
ET
LEURS
APPLICATIONS
TOEBEHOREN
EN
APPLICATIES