Brother International VX-1140 User Manual - French - Page 55

Important, Belangrijk

Get Brother International VX-1140 PDF manuals and user guides View all Brother International VX-1140 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 55 highlights

Emballage de la machine Conserver le carton et les materiaux d'emballage pour pouvoir les reutiliser dans le futur ou pour reexpedier la machine. Un emballage mal fait ou avec des materiaux inadequats pourrait occasionner des degats pendant le transport. Voir ci-apres les instructions pour remettre la machine dans son emballage d'origine. De machine opnieuw inpakken U wordt aangeraden de doos en het andere verpakkingsmateriaal voor toekomstig gebruik to bewaren, daar het soms kan gebeuren dat de machine verzonden moet worden. Met het foute verpakkingsmateriaal kan de machine tijdens het transport beschadigd raken. In de onderstaande illustraties zietu, hoe demachine weer verpaktmoet worden. 110EG':@IMO] ONDERHOUD IMPORTANT [ Cet emballage a ete concu pour proteger la machine pendant le transport. Conservez-le au cas oil it serait necessaire de demenager la machine. _Y z-- BELANGRIJK Dit verpakkingsmateriaal is speciaal ontworpenombeschadiging tijdens vervoerte voorkomen. Bewaarhetgoedingevaldenaaimachine vervoerd of verzonden moet worden. 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
Emballage
de
la
machine
Conserver
le
carton
et
les
materiaux
d'emballage
pour
pouvoir
les
reutiliser
dans
le
futur
ou
pour
reexpedier
la
machine.
Un
emballage
mal
fait
ou
avec
des
materiaux
inadequats
pourrait
occasion-
ner
des
degats
pendant
le
transport.
Voir
ci-apres
les
instructions
pour
remettre
la
machine
dans
son
emballage
d'origine.
De
machine
opnieuw
inpakken
U
wordt
aangeraden
de
doos
en
het
andere
verpakkingsmateriaal
voor
toekomstig
gebruik
to
bewaren,
daar
het
soms
kan
gebeuren
dat
de
ma-
chine
verzonden
moet
worden.
Met
het
foute
verpakkingsmateriaal
kan
de
machine
tijdens
het
transport
beschadigd
raken.
In
de
onderstaande
illustraties
ziet
u,
hoe
de
machine
weer
verpakt
moet
worden.
[
Cet
emballage
a
ete
concu
pour proteger
la
machine
pendant
le
transport.
Conservez-le
au
cas
oil
it
serait
necessaire
de
demenager
la
machine.
_Y
IMPORTANT
BELANGRIJK
z
--
Dit
verpakkingsmateriaal
is
speciaal
ontwor-
pen
om
beschadiging
tijdens
vervoerte
voorko-
men.
Bewaar
het
goed
ingeval
de
naaimachine
vervoerd
of
verzonden
moet
worden.
52
110EG':@IMO]
ONDERHOUD