JBL Cinema SB400 Quick Start Guide Multilingual - Page 24

COLOCACIÓN DE LA BARRA DE SONIDO COLACIÓN DE LA BARRA DE SONIDO SOBRE UNA MESA Si el televisor se coloca sobre una mesa, puede colocar la barra de sonido sobre la mesa directamente delante del soporte del televisor, en forma centrada respecto de la pantalla de este. Siempre que la superficie de la mesa sea plana, la barra de sonido se apoyará sobre sus pies de metal. • C oloque el interruptor de ecualización de la barra de sonido en la posición "Mesa". Consulte la sección Controles y conexiones del panel trasero de la barra de sonido en la página 2. IMPORTANTE: No enchufe el cable de alimentación de la barra de sonido en una salida de CA en este momento. • Coloque el interruptor de ecualización de la barra de sonido en la posición "Pared" y el interruptor de alimentación de esta en la posición "Encendido". Consulte la sección Controles y conexiones del panel trasero de la barra de sonido en la página 2. 5. Fije la barra de sonido al soporte deslizando las lengüetas superiores del soporte por las ranuras de la parte trasera de la barra de sonido. Las ranuras de la barra de sonido permiten que ajuste su ángulo en la pared para garantizar que esté nivelada. Introducir lengüetas del soporte en las ranuras de la barra de sonido COLOCACIÓN DEL SUBWOOFER MONTAJE EN PARED DE LA BARRA DE SONIDO Si el televisor se fija a una pared, puede utilizar el soporte de montaje en pared que se incluye para montar la barra de sonido en la pared, directamente debajo de la pantalla del televisor. 1. D etermine la ubicación de la barra de sonido en la pared. Asegúrese de que la parte superior de la barra de sonido no bloqueará la visualización de la pantalla del televisor cuando se monte en la pared. 2. C oloque el soporte contra la pared y manténgalo en dicha posición como modelo; en la pared, marque las ubicaciones de los orificios del soporte de montaje en pared de la barra de sonido. Los tres orificios deben contar con una separación uniforme de 18 cm; las ranuras del soporte están diseñadas para admitir tornillos de 4 mm. Asegúrese de que los orificios estén a la misma altura. Consulte la ilustración a continuación. Marque las tres ubicaciones de los orificios del soporte con una separación de 18 cm 3. Asegúrese de que el lado plano del soporte se encuentre contra la pared; fije el soporte de montaje en pared a la pared en las ubicaciones que marcó, utilizando los accesorios que sean adecuados para la construcción y los materiales de la pared. Tenga en cuenta que la barra de sonido pesa 3,3 kg. Asegúrese de utilizar accesorios que puedan soportar este peso. 4. D espués de leer la sección Conexiones en la página 5, conecte todos los cables a la barra de sonido. 1 2 3 El rendimiento de un subwoofer está directamente relacionado con su colocación en la habitación de audio y con su posición física en relación con los demás altavoces en el sistema. Si bien es cierto que, en general, los oídos no perciben sonidos direccionales a las bajas frecuencias con las que funcionan los subwoofers, cuando se instala un subwoofer dentro de los confines limitados de una habitación, las reflexiones, las ondas estacionarias y las absorciones generadas dentro de la habitación influenciarán en gran medida el rendimiento de cualquier sistema de subwoofer. Como resultado, la ubicación específica de un subwoofer en una habitación resulta importante para la cantidad y la calidad de bajos que se producen. Por ejemplo, colocar el subwoofer junto a una pared, por lo general, aumentará la cantidad de bajos en la habitación; colocarlo en una esquina (1), por lo general, maximizará la cantidad de bajos en la habitación. Sin embargo, colocarlo en una esquina también puede aumentar el efecto destructivo de las ondas estacionarias sobre el rendimiento de bajos. Este efecto puede variar según la posición de escucha - algunas posiciones de escucha pueden producir muy buenos resultados, mientras que otras pueden brindar muchos más (o muchos menos) bajos a determinadas frecuencias. En muchas habitaciones, colocar el subwoofer en el mismo plano que la barra de sonido (2) puede producir la mejor integración entre el sonido del subwoofer y el de la barra de sonido. En algunas habitaciones, el mejor rendimiento podría ser incluso el resultado de colocar el subwoofer detrás de la posición de escucha (3). Recomendamos que experimente con la colocación antes de elegir una ubicación final para su subwoofer. Una forma en la que puede determinar la mejor ubicación para el subwoofer es colocarlo temporalmente en la posición de escucha y reproducir música con contenido de bajos profundos. Muévase alrededor de diversas ubicaciones en la habitación mientras el sistema esté en funcionamiento (ubíquese donde se colocaría el subwoofer) y escuche hasta que encuentre el lugar en el que el rendimiento de bajos sea mejor. Coloque el subwoofer en esa ubicación. 4